Các phi hành gia bị mắc kẹt từ Starliner, Suni Williams và Butch Wilmore rời khỏi Trạm vũ trụ quốc tế để đi bộ ngoài không gian, thực hiện bảo tr

[kentto]

Các phi hành gia bị mắc kẹt từ Starliner, Suni Williams và Butch Wilmore rời khỏi Trạm vũ trụ quốc tế để đi bộ ngoài không gian, thực hiện bảo trì và thí nghiệm khoa học

Các phi hành gia kỳ cựu Suni Williams và Butch Wilmore đã cất cánh lên Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) trong chuyến bay có người lái đầu tiên của tàu vũ trụ Starliner của Boeing vào tháng 6, trong một nhiệm vụ kéo dài tám ngày.

Gần 8 tháng sau, bộ đôi này vẫn ở trong không gian – và hôm nay có cơ hội bước ra ngoài ISS, tháo dỡ phần cứng liên lạc vô tuyến đã xuống cấp và thu thập các mẫu để tìm kiếm rò rỉ vi sinh vật bên ngoài tàu vũ trụ.

Nhiều vấn đề với Starliner, từ rò rỉ heli đến các vấn đề về động cơ, đã khiến NASA hủy bỏ đánh giá của Boeing và gửi tàu vũ trụ trở lại Trái Đất trong tình trạng rỗng.

Wilmore và Williams sẽ quay trở lại trên tàu vũ trụ SpaceX Crew-9, chờ đợi bên ngoài trạm vũ trụ, sau khi chuyến bay tiếp theo, Crew-10, đến trạm vũ trụ.

Live now on @NASA+. @NASA_Astronauts Suni Williams and Butch Wilmore get ready for their science and maintenance spacewalk set to begin at 8am ET (13:00 UTC) today.https://t.co/axCTq3vEjN

— International Space Station (@Space_Station) January 30, 2025

Williams và Wilmore chuẩn bị cho chuyến đi bộ khoa học và bảo trì ngoài không gian.

CNN đưa tin:

“Ban đầu, các phi hành gia chỉ tập trung vào việc tháo phần cứng, một nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu. Mặc dù mất nhiều thời gian hơn dự kiến ​​một chút, nhưng bộ đôi này đã thành công và Wilmore có thể tiếp tục lau chùi bên ngoài trạm vũ trụ.

Chuyến đi bộ ngoài không gian bắt đầu lúc 7:43 sáng theo giờ miền Đông và kết thúc lúc 1:09 chiều theo giờ miền Đông, kéo dài 5 giờ 26 phút. Toàn bộ chuyến đi bộ ngoài không gian được phát trực tiếp trên NASA+ và kênh YouTube của NASA.”

Các cựu chiến binh đã có nhiều kinh nghiệm với các nhiệm vụ ngoài không gian. Williams đã thực hiện chuyến đi bộ ngoài không gian thứ chín trong sự nghiệp của mình hôm nay trong khi đó là chuyến đi bộ ngoài không gian thứ năm của Wilmore.

Williams hiện đang nắm giữ kỷ lục về tổng thời gian đi bộ ngoài không gian là 62 giờ 6 phút.

The station was orbiting above London, England, as the Canadarm2 robotic arm maneuvered @Astro_Suni to continue removing radio communications hardware. Watch now on @NASA+. https://t.co/OD43nAlf5m pic.twitter.com/qL9ljPGo4X

— International Space Station (@Space_Station) January 30, 2025

Cánh tay rô-bốt Canadarm2 điều khiển Williams vào vị trí bảo trì.

“Các phi hành gia kỳ cựu của NASA đã tháo phần cứng liên lạc vô tuyến, được gọi là nhóm tần số vô tuyến, là ăng-ten băng tần S trước đây không thể tháo ra trong hai lần đi bộ ngoài không gian trước đó. Bộ đôi này đã sử dụng một công cụ cờ lê độc đáo để tháo các bu lông cố định phần cứng vào bên ngoài trạm vũ trụ. Phần cứng liên lạc vô tuyến sẽ được đưa trở lại Trái đất và tân trang lại trên mặt đất.

Trong khi Williams dọn dẹp nơi diễn ra quá trình loại bỏ, Wilmore chuyển sang quét các địa điểm khác nhau bên ngoài trạm vũ trụ để tiến hành thí nghiệm Vi sinh vật bên ngoài ISS, tập trung vào việc thu thập các mẫu gần lỗ thông hơi của hệ thống hỗ trợ sự sống để xem liệu trạm vũ trụ có giải phóng vi sinh vật hay không.

NASA đang tuân thủ các yêu cầu nghiêm ngặt về 'bảo vệ hành tinh', hạn chế sự ô nhiễm của con người đối với môi trường không gian và ngăn chặn các chất gây ô nhiễm quay trở lại Trái đất.

Các nhà khoa học muốn tìm hiểu xem phòng thí nghiệm trên quỹ đạo có giải phóng bất kỳ vi sinh vật nào vào không gian hay không, liệu chúng có thể tồn tại và sinh sản trong môi trường vũ trụ hay không và bằng cách nào.

Two down, one to go.

Butch Wilmore is heading to the final vent where he will swab the area to determine whether @Space_Station releases microbes and, if so, how many and how far they may travel. pic.twitter.com/sO8VKLf0iY

— ISS Research (@ISS_Research) January 30, 2025

Wilmore xử lý lỗ thông hơi cuối cùng bằng cách quét khu vực này để xác định xem Trạm vũ trụ có giải phóng vi khuẩn hay không.