Mảnh đời tị nạn tại Đức

[vuitoichat]

Hoàng Thu Thủy

Sau ngày 30 tháng 04.1975, gia đình bà Hoan dọn nhà về xứ Chu Hải gần Láng Cát - Bà Rịa. Nhờ chỗ quen biết, nên bà Hoan mua đuợc quầy bán Bún Riệu, chồng bà là Trung úy thuộc tiểu đoàn 2 Trâu Điên - Thủy quân luc Chiến, từ ngày chồng bà đi học tập cải tạo cho đến nay, bà chỉ mới đi thăm ông ấy có một lần, vì hoàn cảnh gia đình túng bấn quá, mỗi lần đi ra ngoài Bắc để thăm chồng, bà Hoan phải vay mượn hết bên nội rồi đến bên ngoại.

Nhân có người bạn tù được thả ra, ông Hoan viết vài dòng về thăm vợ con:" Em hãy cố gắng thu xếp cho thằng Long gặp bác Hải cúa nó". Ông Hoan có ngừời anh ruột, sau ngày 30.04.1975, ông và gia đình vươt biên, sau hơn 1 tuần lễ đuợc tàu Mỹ vớt, sau đó chính phủ Mỹ đưa họ vào trại tị nạn Palawan-Phi luật tân.Hiện thời ông Hải đang định cư tại Mỹ.

Mới đây chồng bà từ trại cải tạo viết về, trong mọi truờng hợp phải lo cho thằng Long nó vựơt biên. Hai ông bà Hoan có 4 nguời con, chỉ có Long là con trai.
Ngày nào bà Hoan cũng nghe ngóng xem có ai tổ chức vuợt biên không? Giáo xứ Chu Hải là một làng đánh cá, phần lớn người dân ở đây đều là nguời Công Giáo. Họ không thể nào sống chúng với Cộng sản.
Cô con gái lớn của bà Hoan cho rằng, gia đình mình nghèo nên tinh kiểu khác, bà Hoan hỏi Lan có cách nào không? Lan mỉm cuời nói nhỏ vào tại mẹ: "Con sẽ năn nỉ ông chủ ghe cho em con đi, nếu như ông ây từ chối lời yêu cầu của con, lúc đó con sẽ có cách tính khác"

Thấy Lan nói như thế bà Hoan cũng hơi yên tâm, vì Lan rất thông minh và lanh lẹ, từ ngày chồng bà đi học tập cải tạo đến nay, tất cả mọi việc trong gia đình đều do Lan lo toan.

Bà Hoan bán bún Riêu tại chợ Chu Hải, bà lắng nghe tin tức về những chuyến vượt biên sắp tới trong Giáo xứ Chu Hải, bà hy vọng thằng Long con bà sẽ đuợc đi. Lan làm ca trưởng cho Ca đoàn thuộc Giáo xứ Chu Hải, Lan có mối quan hệ rất tốt với cha Xứ và ông Chùm xứ. Qua những nhân vật này, Lan biết được tin tức về những chuyến vuợt biên, vì mỗi lần mấy ông chủ ghe trước khi họ đi Vượt biên, họ đều tới gặp cha xứ, để xin cha cầu nguyện cho ghe của họ đi được bằng yên.

Đã có một lần cha Xứ gợi ý cho Lan đi vượt biên, nhưng Lan đã từ chối, vì bà của Lan con đang đi học tập cải Tạo. Chuyện thằng Long của Lan đi vượt biên chỉ còn là thời gian tính thôi.
Lan hôm nay không ra phụ mẹ bán bun Riêu, Lan muốn vào găp cha sở, hỏi thăm tin tức là ai sẽ tổ chức vựợt biên. Quày bún Riêu của bà Hoan rất đông khách, vì thế bà phải nhờ người gọi con gái thứ ba ra phụ bà, Thủy nhỏ hơn Lan hai tuổi.

Sáng nay con có vào găp cha xứ xin ngài giúp cho thằng Long, cha xứ có nói với con rằng:" Chị Lan cứ về đi, để cha tính cho"
Lan còn cho bà Hoan biết:" con nghe đưa bạn gái cho biết, gia đình của nó chứa chừng 10 nguời từ Sai gòn xuống để chuẩn bị đêm nay vượt Biên" Bà Hoan nghe Lan nói như thế khuôn mặt bà tươi hẳn lên. Bà hy vọng nhiều ở Lan.

Sau thánh lễ chiều này, cha xứ cho nguời gọi Lan vào gặp ngài, Lúc Lan găp ngài, ngài chĩ nói với Lan có mây câu:Chị sang găp ông Thanh" Lan hiểu ý ngài.
sau bữa cơm chiều, bà Hoan không con thấy Lan và Long trong nhà, bà rất lo chẳng biết Long có đi đuợc hay không? hay là lại bị công an hay du kích bắt.

Cả đêm bà Hoan không ngủ đuợc, vì rất lo cho Lan và Long. Lan là con gái lớn của bà, sau khi tốt nghiệp Đại học sư phạm tại sai gòn, vì lý lịch xấu vì có cha là Nguy quân, nên Công sản không chấp nhận. Lan rất thông minh, giống bên nội, các cô chú của Lan đều tốt nghiệp đại học, nhưng sau này 30 tháng tư trở thành những nghề bất đắc dĩ, dì Tư truợc kia là Duợc sĩ, bây giờ chay thuốc Tây, còn cậu Năm bây giờ đi buốn bán giường tủ cũ ở Xứ Tân Xa Châu...

Bây giờ đã gần 3 giờ sáng rồi, bà Hoan vẫn chưa thấy Lan trở về nhà, làm bà lo quá, bà vội khoác áo lạnh đi ra ngoài đê Chu Hải, nơi nhiều thuyền đánh cá đậu ở đó, bà Hoan đi tới gần nhà thờ thì nhìn thấy Lan từ ngoài đê Chu Hải trở về.
Lan ghe vào tai mẹ" Mẹ yên tâm, về nhà rồi con sẽ kể cho mẹ"
Bước vào cửa nhà, bà Hoan kéo con gái vào phòng và muốn nghe Lan tuờng thuật lại những sự việc đã ra ngoài Bến ghe.

Lan nói với mẹ một cách thành khẩn:"Chúng ta phải tạ ơn Chúa và Mẹ Maria, vì ông Thanh cũng vui vẻ và đồng y cho cà con lẫn thằng Long cùng đi với gia đình ông ấy."

Lúc con và Long ra ngoài đê thì gặp vợ ông Thanh, con trình bày cho họ biết, gia đình mình rất nghèo vì thế không có tiền để trả cho Long đi vượt biên, bà Thanh còn mời gọi con đi luôn với Long. Lúc em con xuống Taxi ( ghe nhỏ ) để ra thuyền lớn, con có đưa cho Long chiếc nhẫn của con, và con có năn nỉ bà Thanh nhớ giúp đỗ cho Long, bà hứa với con sẽ săn sóc Long.

Sáng hôm sau, tin tức về gia đình ông Thanh đi vượt biên đã đôn ầm lên cả chợ Chu Hải. Ba Hoan chiều nào cũng ra nhà thờ câu nguyện cho thằng con trai của bà đi đuợc bằng an.

Sáng nay Lan cùng ra chợ bán phụ cho mẹ, bà Hoan rất vui khi có người phụ bán, Lan ăn nói nhỏ nhẹ và lễ độ, vì thế khách hàng rất thích vào ăn Bún Riêu của bà.
Từ ngày Long đi vượt biên cho đến nay đã hơn 1 tuần rồi, nhưng bà Hoan vẫn chưa nhận đuợc tin tức của Long, thấy mẹ buồn ra mặt, Lan luôn an ủi mẹ"Mẹ cứ yên tâm, gia đình mình ăn ở hiền lành, nên Chúa và Đức Mẹ sẽ không để gia đình mình thất vọng."
Chiều nay gia đình ông Thanh báo tin cho bà Hoan biết rằng, gia đình của ông Thanh đã được Tàu Capanamur của Tây Đức vớt.
Qua tới Đức, Long đuợc một gia đình người Đức nhận làm con nuôi. Sau khi tốt nghiệp cấp 3 ,nhưng Long không có ý định ghi danh vào Đại học, vì Long muốn học nghề sau đó ra đi làm, để giúp đỡ gia đình tại Việt Nam.

Long xin học nghành kế toán ngân hàng, thời gian họ là 2 năm, vì Long đã tốt nghiệp cấp 3. Thời gian đi nhanh quá chỉ còn vài tháng nữa Long sẽ ra trường, Long cố gắng ra trường với số diểm cao và sau đó kiếm đươc việc làm ngay không bị thất nghiệp. Sau khi tốt nghiệp ra trường, Long xin phép ba mẹ nuôi ra ngoài để sống, cả hai ông bà vui vẻ và chấp nhận ngay đề nghị của Long.

Với văn bằng tốt nghiệp " rất giỏi" Long đuợc ngân Hàng Deutsche Bank mời làm việc, những tháng đâu, Long chưa có nhiều kinh nghiệm, vì thế Long hết sức chịu khó học hỏi ở nhưng Đồng nghiệp.
Ngoài công việc tại Ngân hàng, cuối tuần Long con làm thêm tại một nhà Hàng Trung Quốc, để có thêm chút tiền gởi về cho mẹ và các chị. Mơ uớc của Long, mẹ và chị một ngày nào đó không còn phải đi bán bún Riêu nữa. Công việc của Long ở nhà nhà chỉ đứng ở quầy rót nuớc và trực điện thoại. Ông bà chủ tra cho Long rất là hậu, gần 800 DM một tháng. Với số tiên làm thêm này, Long sẽ gởi về hàng tháng cho mẹ và các chị, con tiền đi làm tại ngân hàng, sau khi trừ tiền nhà, tiền điên và ăn uống, Long để vào sổ tiết kiệm, đến khi nào được 20.000 DM, sẽ gởi về cho mẹ sửa lại căn nhà cũ, đây là những ước mơ của Long, nhưng Long nghĩ rằng nó sẽ trở thành hiện thực: Đã mấy chuc năm rồi Long chưa một lần về thăm mẹ và các chị: Long hy vong hè tới sẽ về Việt Nam thăm mẹ.
Long quen Dung tại Nhà hàng " China Garten" nơi Long làm việc cuối tuần. Dung là cô gái miền Bắc, Dung làm việc tại đây đã hơn 2 năm rồi, Long nghe bà chủ nhà Hàng nói, Dung vẫn còn độc thân, và đang tìm chồng, với điều kiện người đó phải có quốc tịch Đức.
Long chẳng quan tâm tới vấn đề chung quanh, mục đích của Long vào làm việc ở đây là kiếm tiền, sau giờ làm việc lái xe về nhà. Dung có tới làm quen với Long, đã có nhiều lần Long cho nàng biết, Long đã có bạn gái người Đức mặc dù Long, nhưng Dung vẫn không tin, nhưng thưc sư đến nay Long chưa có một mảnh tình vắt vai.

Mấy tuần lễ nay Long nhận đuợc nhiều tin buồn, ba đã chết trong trại Cải tạo cách đây đã khá lâu, nhưng mẹ của Long sợ bị ảnh hưởng đến cuộc sống của con trai, nên cả nhà không thông báo cho Long về cái chết của ba. Theo như chi Lan viết trong thư, ba của Long bi bộ đội bắn chết khi ông đang trốn trốn trại, xác của ba thì được các ban tù chôn đưới chân đồi.

Nghĩ tới ba, Long cảm thấy nhớ và thương ba. Nhiều lần nghe mẹ kể về ba, người chiến sĩ mũ xanh rất can đảm, Long lúc nào cũng tư hào về ba của mình.

Còn chị Lan thì bị bệnh nặng phải năm bệnh viện. Vì thế ngày mai Long phải ra ngân hàng rút tiền ra gởi về cho mẹ, để trả tiền bệnh phí cho chi Lan.
Chiều nay Long nhận được thư mời dự sinh nhật của Dung, thực sự Long không muốn tới tham dự, vì gia đình của Long tại Việt nam có nhiều chuyện buồn, Long suy nghĩ mãi, làm thế nào từ chối lời mời của nàng, Long đang suy nghĩ miên man về chuyên này, ba chủ nhà Hàng tới bên Long và hỏi thăm tình trang sức khỏe cùa mọi người trong gia đình Long tại Việt Nam, Long cũng kể cho bà nghe về chị Hai của Long hiện đang nẵm bệnh viện Chợ Rẫy tại Sai Gòn, nghe Long kể , bà vỗ vai Long và nói:" sau bữa ăn tối, cậu đến gặp tôi"

Long đang loay hoay rửa mây cái Ly, ông chủ nhà Hàng tới gần Long và nói:" Chúng tôi có một chút quà muốn chia sẽ với cậu, và mong cậu nhận lấy"
Về đến nhà đã gần 1 giờ sáng, Long nhận được điện thoại của Dung, nàng nhắc nhở Long đừng quên tới dự Sinh nhật của nàng.

Cả đêm qua Long suy nghĩ về phong bì ông bà chủ tặng cho Long, làm Long khó nghĩ quá, số tiền 10.000 DM quá lớn đối với Long, Long đã quyết định sẽ đem trả lại cho ông bà chủ chiều nay.
Mới bước vào cửa nhà Hàng, Long đã găp ngay bà chủ, Long nói với bà ngay về số tiền ông bà tặng cho Long:" Thưa bà chủ, tôi thật sư không dám nhận số tiền mà ông bà đã tặng cho tôi ngày hôm qua, hôm nay tôi muốn xin gởi lại" Bà chủ nhìn Long và nói: " Nếu như cậu Long mà từ chối, thì chúng tôi không vui lắm đâu, chúng tôi đã từ lâu coi cậu như là đứa con trai trong gia đình này, như cậu đã biết, chúng tôi không có con cái.

Bà chủ nhìn Long hơi dơm dớm nứơc mắt, bà nói với Long với điệu bộ như một người mẹ đối với người con trai:"nếu như câu từ chối, thì chúng tôi buồn lắm" Long đề nghị bà chủ:" hay là bà cứ trừ dân vào số tiền luơng hàng tháng của tôi có đuợc không? Nghe Long nói như thế, ba chủ tự nhiên òa lên khóc, bà vừa nói vừa khóc:" Tôi phải nói thế nào để cậu hiệu tấm lòng tôi đối với cậu" Hôm nay tôi phải nói với cậu một điều này, xin cậu đùng từ chối, sau khi sinh nhật thứ 75 cua tôi, chúng tôi sẽ trao nhà Hàng nay cho cậu quản lý, chúng tôi se trở về Đài Loan, khi nào sức khỏe cho phép chúng tôi sẽ qua thăm cậu. Thôi Bác đừng buồn, cháu thành thật xin lỗi hai bác.

Bà chủ cảm thấy vui, Long vẫn thường gọi bà bằng bà Chủ, tư nhiên hôm nay lai gọi bằng bác.
Theo bà chủ thì giữa bà và Long đã có Duyên gặp nhau, và cái Duyên này sẽ theo bà đến khi làn mi khép lai.

Nhân tiện đây tôi muốn nói với cậu về ngày sinh nhật của cô Dung, tôi chỉ khuyên câu từ chối khéo, còn nếu cậu ngại, thì tồi sẽ nói với cô Dung, ngày hôm đó cậu phải ở lại nhà Hàng để giup chúng tôi khai Thuế. Có lẽ cậu không biết nhiều về cô ây, Bây giờ cậu đã là một thành viên trong gia đình chúng tôi, vì thế tôi khuyên cậu một cách chân thành, hãy xa lánh ngừơi đàn bà này. Theo tôi đuợc biết, cô Dung ở Việt Nam đã có 2 con, chưa ly di chồng, hiện tại chồng cô ây đang sống tại Phố Hàng Buồm - Hà Nội. Điều này tôi đã cho người về tận Việt Nam để điều tra, người mà tôi cử về để làm công tác này đã có tới gặp chồng và con cái của cô Dung, nếu như cậu chưa tin tôi, chut nưa cậu vào phòng tôi, tôi se cho câu xem những tấm hình về chồng con của cô Dung. Long nghe bà chủ nói về Dung, Long không ngờ nguời đàn bà này lại xảo quyệt đến thế.

Bà chủ giải thích thêm cho Long, khi cô Dung muốn làm hôn thú với ai ở bên Đức, cô ấy sẽ liên lạc với những văn phòng Du lich của người Việt Nam ở Đức, họ sẽ lo từ A tới Z cho cô ấy. Ngoài ra tôi còn đuợc biết, mấy ông Việt Kiều như cậu, làm Hôn thú với mấy cô từ Đông Đức sang, họ sẵn sàng bỏ ra từ 40.00 đến 50.000 DM để làm hôn thú, sau hai năm họ sẽ ly dị, và về Việt Nam làm hôn thú với chồng cũ, và sau đó làm đơn Đoàn tụ .

Lúc ban đầu cô Dung tời đây xin việc, cô ấy kể cho tôi, cô ấy vẫn còn độc thân. Sau khi tôi tìm hiểu về tinh trạng gia đinh của cô ta. Hôm nay tôi khuyên cậu chân thành hãy xét lại mối quan hệ với cô Dung. Theo tôi, cô này thuộc loại cao thủ võ lâm.

Cậu nên cẩn thân, cũng có thể cô ây mời cậu tới dự Sinh nhật của cô ấy, cô Dung sẽ cho vài giọt thuốc ngủ vào nước uống rồi cho cậu uống, lúc bị thấm thuốc rồi, cô ấy cởi hết quần áo của cậu ra và la lên rằng, cậu hiếp cô ấy. để tránh tình trạng đó xảy ra.Cậu nên tránh xa người đàn bà này ra.

Sau khi Bức tuờng Berlin sụp đổ, rất nhiều người Việt Nam trươc kia là thành phần hợp tac Lao đông, học chay qua Tây Đức để xin tị nan, thời gian đó, tất cả những cuộc Biểu tình chống nhà nuớc Việt Nam, đều có mặt họ, trong lòng những nguời này vẫn luôn luôn" Bác Hồ kính yêu, hay chủ tịch Hồ Chí Minh muôn năm" Họ tham dư biêu tình chống CSVN, ví họ cần những hính ảnh để bổ túc Hồ sơ xin tị nạn chính trị.
Theo tôi được biết, trong nhà của cô Dung lúc nào cũng treo là cờ công sàn. Cậu Long phải hiểu rõ, ba của cậu đã chết vì ai? Cậu qua Đức này lúc con bé, vì thế cậu không hiểu rõ về Công sản Việt nam.. Nếu như cậu muốn tìm hiểu về những nguời Việt Nam từ các Đông Đức và những nuớc Đông Âu qua, câu hỏi tôi, tôi sẽ giúp cậu hiệu rõ về những con nguời này. Dần dần nhà Hàng chúng tôi sẽ cho những ngừơi như cô Dung nghỉ việc, để tránh tình trang họ làm những chuyện không phù hợp với Luân thuờng Đạo lý và vi phạm luật pháp của. Trong qúa trình làm việc, tôi đã nhận thây rằng, họ là những thành phần bất hảo, đã đuợc CSVN giáo duc ho như thế. Khi nào cậu có thời gian, tôi sẽ nói cho cậu nghe về bản chất cúa những con nguời này. Nếu thức sư câu tìm vợ, tôi se giup cậu một người đàn bà tử tệ, những nguời dằn bà như cô Dung thì cậu quên đi.

Long nghe bà chủ kề về Dung, sao Long thấy ghê tởm quá, có lẽ chế độ CSVN đã làm cho xa hội bị băng hoại, Luân thường đạo lý không còn. Thỉnh thoảng chị Lan cũng viết thư qua cho Long, chị cũng thường khuyên Long về những nguời Đàn bà miền Bắc, họ không đơn giàn và rất nhiều thủ đoạn...
Hôm qua Long nhận đuợc thư của mẹ gởi qua, mẹ báo tin cho Long biết chi Lan đã xuất viện.
Trong thư me của Long còn khuyên Long nên tránh xa Dung, vì cô ây là một nguời đàn bà rất nham hiểm, mẹ của Long cho biết, bà chủ có gọi diện thoại cho mẹ, và bà cũng xin phép mẹ, nhận Long làm con nuôi, vì ông ba không có con cái. Cuối thư bà khuyên Long, hãy sống thật tử tế và nên săn sóc ông bà chủ, vì họ cũng đã già rồi.

Mấy bữa nay Long không thấy Dung đi làm, và có tới hỏi bà chủ về Dung, bà cho biết, cách đây hai hôm, ba đã cho Dung nghỉ việc, vì lý do nhà Hàng vắng khách.

Hoàng Thu Thủy (chanlyonline)

Long xin học nghành kế toán ngân hàng, thời gian họ là 2 năm, vì Long đã tốt nghiệp cấp 3. ...

Láo toét, học nghề nhà Bank ở Đức là 3 năm, phải tốt nghiệp Gymnasium loại cao mới được nhận

Với văn bằng tốt nghiệp " rất giỏi" Long đuợc ngân Hàng Deutsche Bank mời làm việc, những tháng đâu, Long chưa có nhiều kinh nghiệm, vì thế Long hết sức chịu khó học hỏi ở nhưng Đồng nghiệp.
Ngoài công việc tại Ngân hàng, cuối tuần Long con làm thêm tại một nhà Hàng Trung Quốc, để có thêm chút tiền gởi về cho mẹ và các chị. Mơ uớc của Long, mẹ và chị một ngày nào đó không còn phải đi bán bún Riêu nữa. Công việc của Long ở nhà nhà chỉ đứng ở quầy rót nuớc và trực điện thoại. Ông bà chủ tra cho Long rất là hậu, gần 800 DM một tháng. Với số tiên làm thêm này, Long sẽ gởi về hàng tháng cho mẹ và các chị, con tiền đi làm tại ngân hàng, sau khi trừ tiền nhà, tiền điên và ăn uống, Long để vào sổ tiết kiệm, đến khi nào được 20.000 DM, sẽ gởi về cho mẹ sửa lại căn nhà cũ, đây là những ước mơ của Long, nhưng Long nghĩ rằng nó sẽ trở thành hiện thực: Đã mấy chuc năm rồi Long chưa một lần về thăm mẹ và các chị: Long hy vong hè tới sẽ về Việt Nam thăm mẹ...

Láo ơi là láo, có công ăn việc làm ở nhà Bank là lương khá và đủ sống rồi - mà đâu còn thời gian để đi làm thêm, 800 DM là lương thằng đang học nghề, như vậy nó học không đỗ rồi mới đi làm nhà hàng kiếm thêm 800 DM, kể chuyện có nói sạo thì cũng phải biết che, chưa kể người ta đã biết loại không biết gì xã hội Đức cả. Thằng bạn thời trẻ cùng ở cùng nhà và chia chung gái Đức với tôi cũng được Cap Anamur vớt, học hết Gynasium, rồi học và làm ở Volksbank, lạ quái gì. Ngày đó bọn tỵ nạn từ Đông Đức chưa được phép đi làm, còn "ông" Long mà đương làm ở Deutsche Bank thì ôm 10 con Việt tỵ nạn cùng một lúc chứ không phải chỉ có con Dung nào đó đâu mà nghĩ đến chuyện cưới xin. Ngày đó cứ chạy xe Bê-Em-Về (tên tiếng Đức gọi BMW) vào trại tỵ nạn mà nhét gái lên xe, Bắc Kỳ, Trung hay Nam Bộ đủ cả - gái đánh cả cụm đâu cần biết cộng sản hay con nòi

Nhìn và đọc kỷ sẻ thấy rất nhiều điểm và lổi trong câu văn. Đọc chơi giải trí thôi. miển bình luận.

"...Long xin học nghành kế toán ngân hàng, thời gian họ là 2 năm, vì Long đã tốt nghiệp cấp 3. ..."

Thông thường, theo sự hiểu biết nông cạn của tôi sau bao năm sống ở Tây Đức, nếu có bằng Tú Tài phổ thông (Allgemeine Hochschulreife, Abitur, tức là đã tốt nghiệp theo chương trình giáo dục cũ là 13 lớp-giờ là 12) thì khi đi học nghề (Berufsausbildung) được giảm từ 3 xuống 2 năm, vì đa số các học viên đều chỉ có bằng lớp 9 hoặc lớp 10 mà thôi.

Ngoài ra như có bạn đã lưu ý nên đọc giải trí...Chứ thật ra 0 thể dựa vào kinh nghiệm cá thể mà đánh giá, đem đến kỳ thị với người VN ở Đông Đức cũ hoặc phân biệt Bắc Nam. Chúng ta đều là người VN cả...người Nam cũng có ưu khuyết điểm, Bắc và Trung cũng 0 khác bao nhiêu...Nhưng tôi vẫn fải thừa nhận: ai đã từng sống dưới chế độ CS cũng tự nhiên..."biến thái", lưu manh, láu cá vv... mới sinh tồn...Đó là xã hội tạo con người bạn ạ...

***Hoàng Thu Thủy (chanlyonline): chân lý online? No way! :-)

Originally Posted by thangtram

...
Thông thường, theo sự hiểu biết nông cạn của tôi sau bao năm sống ở Tây Đức, nếu có bằng Tú Tài phổ thông (Allgemeine Hochschulreife, Abitur, tức là đã tốt nghiệp theo chương trình giáo dục cũ là 13 lớp-giờ là 12) thì khi đi học nghề (Berufsausbildung) được giảm từ 3 xuống 2 năm, vì đa số các học viên đều chỉ có bằng lớp 9 hoặc lớp 10 mà thôi.

...

Nghề Bankkaufmann không vậy, bọn trẻ nó chen chân vào nghành này, 3 năm hết, không dễ vào đâu, những năm cuối 80, đầu 90 phải có Abitur, bằng Realschule nhà Bank nó không nhận nhé. Hiện tại tôi không biết có thay đổi gì hơn.

Thật ra thì có bằng Realschulabschluß với số điểm trung bình từ 1-2 cũng đều đủ điều kiện học nghề này, đó là từ hơn 30 năm nay 0 thay đổi. Những học viên này thì 0 được rút ngắn chương trình học như những người có Tú tài phổ thông. Đó là là kinh nghiệm chính bản thân tôi với Abitur rút ngắn 6 tháng...Vã lại cũng tùy theo ngân hàng nào bạn muốn xin học, nếu Deutsche Bank hoặc Sparkassen vv... thì đương nhiên điều kiện xin vào phải trải qua nhiều kỳ thanh lọc ứng viên thôi...khi đó có Abi thì ưu tiên.

Gan day o duc co nguoi lay ten la Hoa Lan viet ve duc Dailalatma va ong Diem .Bi lat tay la viet bay .
Bay gio them nguoi nay viet sao ma au qua khong biet ho co y dinh gi.
Trang mang Viet o hai ngoai tu giet nhau thoi.

Chuyện hư thực như thế nào,tôi không có ý kiến,chỉ có một vấn đề nhỏ trong chuyện nói là Chu Hải đa số dân đánh cá "hoàn toàn sai,không đúng sự thật".

nguời Đàn bà miền Bắc, họ không đơn giàn và rất nhiều thủ đoạn...

yes. I agreed ! in music leading host had one !