Mẹ của một người lính tử trận ở Iraq cho biết Tim Walz đã chọn "lối thoát hèn nhát"

[Da Lat]

.

Mẹ của một người lính tử trận ở Iraq cho biết Tim Walz đã chọn "lối thoát hèn nhát"









Kristina Wong, ngày 9 tháng 8 năm 2024


Mẹ của một người lính 19 tuổi đã tử trận trong đợt triển khai ở Iraq mà Thống đốc Minnesota Tim Walz (D) được cho là sẽ chỉ huy vào năm 2006 đã bày tỏ sự tức giận với Walz vì đã chọn "lối thoát hèn nhát".

Trong một cuộc phỏng vấn với DailyMail.com vào thứ năm, Kathy Miller, mẹ của Kyle Miller, người đã thiệt mạng ở Iraq vào ngày 29 tháng 6 năm 2006 do một quả bom ven đường, cho biết bà sẽ không bao giờ tin tưởng anh ta nữa, sau khi anh ta nghỉ hưu hai tháng trước khi đơn vị được triển khai.

"Con trai tôi đã đứng ra gánh vác. Tất cả các con trai của chúng tôi đều đứng ra gánh vác", bà nói với hãng tin. "Con trai tôi thậm chí còn chưa đầy 21 tuổi. Nó thậm chí còn không được mua rượu. Nhưng nó đã hành động để phục vụ đất nước, trong khi Walz lại tìm ra cách tốt nhất để chạy trốn".

Bà nói thêm, "Đó là lối thoát hèn nhát".


Vào thời điểm đó, Walz đang giữ chức chỉ huy cấp cao nhất của tiểu đoàn, đây là vị trí phụ trách phúc lợi của những người lính nhập ngũ dưới quyền chỉ huy của ông. Đó là một vai trò quan trọng, khi đơn vị chuẩn bị tham gia chiến tranh. Khi đó, Iraq là một chiến trường sôi động, với những người lính phải đối mặt với thương vong chiến đấu tồi tệ nhất kể từ Chiến tranh Việt Nam.

Mặc dù những người ủng hộ ông nói rằng Walz đã không nghỉ hưu để tránh việc triển khai, nhưng họ cũng thừa nhận rằng ông đã biết về đợt triển khai sắp tới trước khi quyết định nghỉ hưu.

Một người đàn ông tên là Allan Bonnifield đã nói với MPR News vào năm 2018, "Ông ấy đã cân nhắc rất, rất kỹ quyết định ứng cử vào Quốc hội. … Ông ấy yêu quân đội, ông ấy yêu Lực lượng Vệ binh, ông ấy yêu những người lính mà ông ấy làm việc cùng, và việc đưa ra quyết định đó rất khó khăn đối với ông ấy. Đặc biệt là khi biết rằng chúng tôi sẽ tiếp tục triển khai đến Iraq. Ông ấy đã không coi nhẹ quyết định đó chút nào."


Miller cũng chỉ trích Walz vì đã khai man cấp bậc của mình khi nghỉ hưu.

Trong nhiều thập kỷ, Walz đã tự nhận mình là trung sĩ chỉ huy đã nghỉ hưu, khi đó ông đang giữ chức vụ này với tư cách là chỉ huy nhập ngũ cấp cao nhất của tiểu đoàn. Tuy nhiên, ông đã nghỉ hưu ở cấp bậc thấp hơn là trung sĩ, hay E-8, chứ không phải là trung sĩ, hay E9.

Walz cũng đã tự nhận mình "tham gia chiến tranh" và không đính chính những người xác định ông là cựu chiến binh Chiến tranh Afghanistan.

Trong một đoạn video clip năm 2007 mới được phát hiện gần đây, Chủ tịch Hạ viện lúc bấy giờ là Nancy Pelosi (D-CA) đã cảm ơn Walz vì sự phục vụ của ông trên "chiến trường".

"Tôi không nghĩ rằng việc (Walz) nhận công lao khi ông không tham gia chiến đấu là công bằng", Miller cho biết, theo DailyMail.com.

"Walz tự nhận mình có một cấp bậc mà ông chưa bao giờ đạt được. Khi ông được gọi để phục vụ và bảo vệ đất nước, ông đã không làm như vậy", bà nói. "Việc công khai thể hiện uy tín sai lệch về cấp bậc không xứng đáng của mình, một sự trình bày không chính xác, là sự dối trá về con người thực sự của ông".


Bản tin của DailyMail.com cung cấp những chi tiết đau lòng về con trai bà, chẳng hạn như trước khi qua đời, cậu bé liên tục mơ thấy mình bị nổ tung trong một vụ nổ ở Iraq.

Khi Miller kể với một giáo sĩ, vị giáo sĩ này nói rằng có người khác có thể tham gia các hoạt động thay thế, nhưng Miller từ chối, nói rằng ông không thể chịu đựng được cảnh có người chết thay mình.

Ngày hôm sau, Miller đã thiệt mạng sau khi đoàn xe của ông trúng phải một quả bom ven đường. Ông đã qua đời trên đường đến bệnh viện.

Thượng nghị sĩ JD Vance (R-OH), ứng cử viên phó tổng thống của cựu Tổng thống Donald Trump và là cựu chiến binh Thủy quân Lục chiến và Chiến tranh Iraq, đã nói với DailyMail.com: "Nhiệm vụ của bạn với tư cách là một người lính nhập ngũ cấp cao trong một đơn vị là giữ an toàn cho mọi người. Đó không phải là công việc mà bạn có thể chuyển sang bất cứ lúc nào".

...


Nguồn: Breitbart "Report: Mother of Soldier Killed in Iraq Says Tim Walz Took the ‘Coward’s Way Out’"
Link:https://www.breitbart.com/politics/2...wards-way-out/



.

.

Vì bận, kể từ nay tôi sẽ dùng "Google Translate" để dịch. Hoan nghênh mọi phê bình, chỉ trích về bản dịch.

Cao Lãnh



.

Nói đơn giản là " Đào Ngũ ".

Mình bị bón mấy ngày nay, giờ cũng nhờ cái thằng WEIRD này mà xả xuống hầm cá tra Z1 một đống.