Cô gái Việt lập trang web dành cho đồng bào của mình

[PinaColada]

Cô gái tạo cổng thông tin tìm nhà đầu tiên dành cho người Việt tại Pháp. Với ý nghĩ tại sao không thể có một trang web tìm nhà, tìm bạn cùng phòng miễn phí bằng tiếng Việt dành cho người Việt tại Pháp, Lưu Ngọc Huyền quyết định xây dựng trang web mang tên Vietcoloc.

Tròn 6 năm sinh sống, làm việc ở Pháp, Lưu Ngọc Huyền hiểu rõ cảm giác chật vật tìm nhà, tìm phòng của người Việt tại Pháp. Đặc biệt là những du học sinh và người vừa chân ướt chân ráo đến Pháp khi ngoại ngữ chưa tốt, các đường đi nước bước cũng chưa rành, lại sinh sống ở Paris đắt đỏ.

Thực tế, việc tìm nhà, tìm bạn cùng phòng để san sẻ gánh nặng tiền thuê nhà chẳng khác gì một cuộc chạy đua may rủi. Bởi từ trước đến nay, chủ yếu việc tìm nhà, tìm bạn cùng phòng đa phần diễn ra trên nhóm Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp (UEVF).



Lưu Ngọc Huyền muốn đóng góp một chút sức giúp ích cho cộng đồng người Việt ở nước ngoài. (Ảnh: NVCC)
Tuy nhiên, với gần 60.000 thành viên, mỗi ngày có đến hàng nghìn bài post được duyệt đăng. Việc theo dõi, tìm các bài cho thuê nhà, tìm bạn cùng phòng quả thật rất mệt mỏi cho cả người cho thuê lẫn người tìm thuê.

Do đó, vào tháng Năm, trong thời điềm giãn cách xã hội ở Pháp, cô gái này mới chính thức bắt tay giải bài toán trên. Sau khoảng 1, 2 tuần thao tác tạo lập, đăng ký, trang web tìm nhà, tìm bạn cùng phòng bằng tiếng Việt đã ra đời với tên gọi “Vietcoloc”.

Đúng như tên gọi, Vietcoloc là nơi tập hợp các phòng cho thuê dài hạn/ngắn hạn. Bằng vài thao tác đăng ký đơn giản, người cho thuê nhà có thể đăng nhập, đăng phòng cần cho thuê. Vì là web chuyên biệt dành cho việc thuê nhà nên điều này sẽ giúp tất cả mọi người, nhất là các bạn du học sinh, người đi làm có nhu cầu tìm phòng tiếp cận dễ dàng hơn.

Đồng thời cũng giúp những người chủ cho thuê nhà, hoặc cho thuê lại phòng dễ đăng, theo dõi bài post của mình. Hình dung một cách đơn giản, thì đây là một phiên bản web tìm, thuê nhà kiểu như Airbnb nhưng dành riêng, thuận tiện cho người Việt.

“Dĩ nhiên, trang Vietcoloc còn cần tiếp tục hoàn thiện, cải tiến để thuận tiện hơn cho người dùng. Song, bước đầu, giao diện đã có đầy đủ những tính năng cơ bản, cần thiết. Không chỉ vậy, tôi còn đặt các thuật toán trí tuệ nhân tạo (AI) để ngăn chặn các hoạt động vì mục đích xấu trên trang web”, Huyền chia sẻ.

Việc Huyền lập trang Vietcoloc còn nhận được sự tư vấn, giúp đỡ từ bạn bè để hoàn thiện trang web. Cũng có bạn chân thành khuyên cô đừng “ôm rơm nặng bụng” đi lập web miễn phí. Bởi đằng sau câu chuyện lập web là cả một đống rắc rối liên quan đến pháp lý nước sở tại nếu quản lý không cẩn thận.



Trang web đang nhận được sự ủng hộ của sinh viên Việt tại Pháp. (Nguồn: UEVF)
“Tôi rất biết ơn những lời khuyên, góp ý từ bạn bè nhưng mình cho rằng bản thân còn trẻ và muốn đóng góp một chút sức giúp ích cho cộng đồng người Việt ở nước ngoài. Nếu sợ, hẳn là tôi sẽ không thể làm được điều gì, dù chỉ là một chút cho mọi người. Mặt khác, việc lập web không chỉ có ích cho cộng đồng mà còn giúp ích cho chính tôi. Bởi đây còn là một cách giúp mình tự học thêm, rèn luyện thêm một kỹ năng cho bản thân”, cô nói.

Hiện tại, mong muốn duy nhất của Lưu Ngọc Huyền là trang Vietcoloc tiếp cận, lan tỏa từ đó giúp đỡ được nhiều người Việt đã và học tập, sinh sống ở Pháp và trong tương lai xa hơn sẽ là nhiều nước trên thế giới trong câu chuyện thuê nhà, tìm bạn cùng phòng.

Nhận xét về trang web hữu dụng này, Anne Truong – một du học sinh Việt Nam cũng chia sẻ: “Cá nhân mình thấy ý tưởng của site rất thú vị và giao diện cũng rất 'friendly' với người sử dụng, đặc biệt là có cả tiếng Việt và tiếng Anh, phù hợp với các bạn học chương trình tiếng Anh tại Pháp. Hy vọng sẽ có nhiều anh chị chủ nhà dùng website này trong tương lai gần để các bạn sinh viên tiếp cận nhanh chóng với thông tin nhà bên cạnh trang UEVF vốn cũng là kênh thông tin không thể thiếu”.

VietBF@ sưu tầm.

nguoi khong biet tieng phap se vao day xem
nhung khi tim duoc roi thi lam sao noi tieng phap
phai chi nha muon cua nguoi viet
phong tro cua nguoi viet thi khong co van de gi
da lo lam trang web thi giup luon nguoi viet thong dich
dua ho di tim nha va tim ban chung phong
lam nguoi tot giup do dong bao cua minh

Hay thật, người Việt lại viết tiếng Việt mà không bỏ dấu thì sao đây, các bạn? Không hiểu, không biết tiếng Pháp còn có thể học để đọc, hiểu và nói tiếng Pháp được sau một thời gian nào đó. Thế thì người Việt sống lâu năm mà cứ từ chối viết tiếng Việt cho đúng cách thì.... chắc bó tay luôn!!! Lời thật thường làm mất lòng, xin hảy tự nhiên nếu thấy phật ý, chạm tự ái hay nóng mặt!