Bài thuyết trình của Bộ trưởng Đài Loan bị cắt hình tại hội nghị thượng đỉnh dân chủ của Hoa Kỳ

[florida80]

12/13

Tin từ WASHINGTON, DC – Nguồn cấp dữ liệu video (video feed) của Bộ trưởng Kỹ thuật số Đài Loan Audrey Tang đã bị cắt trong Hội Nghị Thượng Đỉnh Về Dân Chủ của Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vào tuần trước, sau khi một bản đồ trong bài thuyết trình của bà cho thấy Đài Loan khác màu với Trung Cộng.

Các nguồn tin trong cuộc thông báo với Reuters rằng bài thuyết trình hôm thứ Sáu của bộ trưởng Đài Loan đã khiến các viên chức Hoa Kỳ kinh ngạc, sau khi bản đồ này xuất hiện trong nguồn cấp dữ liệu video của bà trong khoảng một phút. Nguồn tin này cho biết nguồn cấp dữ liệu hiển thị bà Tang đã bị cắt trong cuộc thảo luận của ban hội thẩm, và chỉ được thay thế bằng âm thanh – theo lệnh của Tòa Bạch Ốc.

Tòa Bạch Ốc lo ngại rằng việc phân biệt Đài Loan và Trung Cộng trên bản đồ trong một hội nghị do Hoa Kỳ tổ chức có thể bị xem là mâu thuẫn với chính sách “một Trung Cộng” của Washington, vốn tránh nêu rõ quan điểm về việc liệu Đài Loan có phải là một phần của Trung Cộng hay không.

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ tuyên bố “sự nhầm lẫn” trong việc chia sẻ màn hình đã khiến nguồn cấp dữ liệu video của bà Tang bị loại bỏ, đồng thời gọi sự việc này là “một sai lầm”.

Bài thuyết trình của bà Tang bao gồm một bản đồ mã màu của tổ chức phi chính phủ Nam Phi CIVICUS, xếp hạng thế giới theo độ cởi mở về quyền dân sự. Màn hình hiển thị phần lớn châu Á, với Đài Loan màu xanh lục, khiến họ trở thành thực thể duy nhất trong được miêu tả là “cởi mở.”