Mỹ tung bằng chứng cho thấy TQ cản trở nỗ lực phòng chống Covid-19

[Romano]

Ngoại trưởng Mỹ cáo buộc Trung Quốc ngăn chuyên gia y tế toàn cầu tiếp cận từ sớm, khiến đại dịch Covid-19 diễn biến tồi tệ hơn.

Ngoại trưởng Mỹ Anthony Blinken trong cuộc phỏng vấn với NBC hôm 11/4 tố Trung Quốc không cho phép các chuyên gia quốc tế tiếp cận hoặc chia sẻ thông tin kịp thời để cung cấp sự minh bạch thực sự về đại dịch Covid-19.

"Kết quả là virus đã lây lan nhanh hơn và theo tôi là nghiêm trọng hơn so với bình thường", Blinken nói.

Ngoại trưởng Mỹ cho rằng cần phải có một hệ thống an ninh y tế toàn cầu mạnh mẽ hơn để đảm bảo kịch bản của Covid-19 không tái diễn. Ông cũng khẳng định phải có cam kết về tính minh bạch, chia sẻ thông tin, quyền tiếp cận cho các chuyên gia và "Trung Quốc phải đóng một vai trò trong đó".

"Chúng ta cần phải thực hiện điều đó một cách chính xác để có thể hiểu đầy đủ những gì đã xảy ra, cũng như có sự chuẩn bị tốt nhất để ngăn nó tái diễn. Đó là lý do chúng ta cần tìm hiểu sâu vấn đề", Blinken cho biết thêm.Phát biểu gay gắt của Ngoại trưởng Mỹ phản ánh thái độ quyết liệt từ chính quyền Tổng thống Joe Biden nhằm vào Trung Quốc gần đây, trong đó cho rằng Bắc Kinh thiếu minh bạch trong những ngày đầu đại dịch.

Dự thảo cuối cùng về báo cáo kết quả nghiên cứu chung của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và Trung Quốc về nguồn gốc Covid-19 hôm 29/3 khẳng định nCoV có thể lây từ dơi sang người qua động vật trung gian, nhưng khả năng bị rò rỉ từ phòng thí nghiệm"cực kỳ khó xảy ra".

Các quan chức cấp cao của Mỹ sau đó lập tức tỏ ra hoài nghi về báo cáo, nêu khả năng Trung Quốc đã tham gia soạn thảo tài liệu này. Giới khoa học quốc tế tuần trước cũng kêu gọi điều tra lại nguồn gốc Covid-19 do báo cáo của WHO chưa đưa ra được câu trả lời "đáng tin cậy".



The US Secretary of State accused China of preventing global health experts from early access, making the Covid-19 epidemic worse.

US Secretary of State Anthony Blinken in an interview with NBC on April 11 accused China of not allowing international experts to promptly access or share information to provide true transparency about the Covid-19 pandemic.

"As a result, the virus spread more quickly and in my opinion is more severe than usual," Blinken said.

The US Secretary of State believes that a stronger global health security system is needed to ensure that Covid-19's scenario does not happen again. He also stated that there must be a commitment to transparency, information sharing, access to experts, and "China must play a role in it".

"We need to do it correctly in order to fully understand what happened, and to be well prepared to prevent it from happening again. That's why we need to dig into it. The US Secretary of State's harsh remarks reflected the fierce stance from the recent Joe Biden administration against China, which said Beijing lacked transparency in its early days. Translate.

The final draft report on joint research results of the World Health Organization (WHO) and China on Covid-19 origin on March 29 confirms that nCoV can be transmitted from bats to humans through animals. But the possibility of a leak from the lab is "extremely unlikely".

High-ranking US officials immediately became skeptical of the report, citing the possibility that China had participated in the drafting of the document. The international scientific community last week also called for a re-investigation of the origin of Covid-19 because the WHO report did not give a "reliable" answer.