Trung - Nhật: Căng thẳng xảy ra ngay sau hội đàm

"Chạm trán" trên biển xảy ra ngay sau khi Trung Quốc và Nhật Bản cam kết gác lại tranh chấp lãnh thổ và hải đảo để tăng cường quan hệ song phương.

Theo lời mời của Ngoại trưởng Dương Khiết Trì, Ngoại trưởng Nhật Bản đã có chuyến thăm tới Bắc Kinh từ 3-4/7/2011.

Ngày 4/7/2011 tại Đại lễ đường Nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh, Phó Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã có cuộc hội đàm với Ngoại trưởng Nhật Bản Matsumoto Takeaki. Tại đây, ông Tập Cận Bình đã khẳng định rằng, sự phát triển mối quan hệ Trung Quốc- Nhật Bản là việc làm phù hợp với lợi ích căn bản của nhân dân 2 nước.

Là 2 đối tác kinh tế và thương mại lớn, Trung Quốc và Nhật Bản đang thật sự trở nên phụ thuộc vào nhau. Phó Chủ tịch Tập Cận Bình cũng đề cập tới trách nhiệm quan trọng trong việc bảo vệ và thúc đẩy hòa bình và phát triển ở khu vực châu Á nói riêng và trên thế giới nói chung.

Hai bên cũng chia sẻ những mối quan tâm chung về các vấn đề quốc tế và trong khu vực. Ông Tập Cận Bình đánh giá cao những nỗ lực tái thiết sau thảm họa động đất, sóng thần xảy ra tại Nhật Bản hôm 11/3/2011.

Cùng ngày diễn ra hội đàm giữa quan chức hai bên, việc tranh chấp lại xảy ra giữa tàu cá của Nhật Bản và tàu của Trung Quốc.

Ông Matsumoto ghi nhận lời hỏi thăm động viên của Trung Quốc đối với Nhật Bản cũng như những sự trợ giúp mà Trung Quốc viện trợ cho nước này trong thảm họa vừa qua.

Ngoại trưởng Matsumoto nhấn mạnh, Nhật Bản hy vọng đẩy mạnh hợp tác với Trung Quốc trong nhiều lĩnh vực khác nhau bao gồm việc tái thiết cơ cấu sau thảm họa, thúc đẩy quan hệ chiến lược hai bên cùng có lợi.

Trước đó, ông Matsumoto cũng đã có cuộc hội kiến với người đồng cấp Trung Quốc Dương Khiết Trì. Ngoại trưởng Dương Khiết Trì còn kêu gọi 2 bên hợp tác trong việc triển khai thỏa thuận có nguyên tắc về vấn đề biển Hoa Đông bằng các hành động thực tiễn.

Ông bày tỏ sự lo ngại về việc quân đội đồng minh Mỹ - Nhật Bản đang ngày càng can thiệp sâu vào các vấn đề liên quan đến Trung Quốc, và khẳng định rõ lập trường quan điểm của Trung Quốc về vấn đề biển Hoa Đông.

Trong buổi họp báo ngắn chiều 4/7, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nhật Bản Hidenobu Sobashima cho biết Bộ trưởng Ngoại giao hai nước đã thảo luận về một loạt vấn đề mà hai bên cùng quan tâm bao gồm mối quan hệ song phương, cuộc đàm phán 6 bên trên bán đảo Triều Tiên, vụ việc trên đảo Điếu Ngư và việc Trung Quốc xuất khẩu đất hiếm sang Nhật.

Tuy nhiên, chiều cùng ngày, việc tranh chấp lại xảy ra giữa tàu cá của Nhật Bản và tàu của Trung Quốc.

Có tất cả 9 thuyền đánh cá của Nhật Bản đã hoạt động đánh bắt ở khu vực xung quanh quần đảo Điếu Ngư vào ngày 4/7. Đây là lần thứ 2 trong tuần qua, Trung Quốc đưa ra cảnh bảo đối với các hoạt động của tàu Nhật Bản tại quần đảo này.

Nam Hoàng (theo Global Times, People Daily)