HOME-Au
HOME-Au
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Videoauto
VIDEO-Au
Donation
Donation
News Book
News Book
News 50
News 50
worldautoscroll
WORLD-Au
Breaking
Breaking
 

Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2012 (closed)

 
Thread Tools
 
 
Default Lưu Thiên Hương lên tiếng về nghi án "đạo nhạc"
Old 03-02-2012   #1
woaini1982
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 24,000
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 42
woaini1982 Reputation Uy Tín Level 1woaini1982 Reputation Uy Tín Level 1
Tác giả ca khúc "Người hát tình ca" khẳng định mình chưa từng nghe "One of us" nên không thể có chuyện đạo nhạc.

Ngay sau khi ca khúc "Người hát tình ca" bị nghi đạo ý tưởng của bài hát "One of Us" của ca sĩ Joan Osborne, Tiin.vn đã liên lạc ngay với nhạc sĩ Lưu Thiên Hương để tìm hiểu rõ sự việc.

Xin chào chị Lưu Thiên Hương, vừa có thông tin bài hát “Người hát tình ca" do chị sáng tác đạo lại ca khúc "One of us" của ca sĩ Joan Osborne. Chị đã nghe ca khúc này bao giờ chưa?

Tôi chưa nghe ca khúc này lần nào. Tuy nhiên, nếu có sự trùng hợp nhỏ thì tôi cho rằng chuyện đó hết sức bình thường bởi với những người sáng tác, mọi sáng tạo chỉ dựa trên 7 nốt nhạc nên để tránh sự trùng hợp thì rất khó. Trước đây, cũng đã từng có nhiều ca khúc nổi tiếng có một vài điểm trùng hợp với nhau nhưng không thể coi đó là chuyện đạo nhạc.

Riêng cá nhân tôi, từ xưa tới nay, luôn luôn nghiêm túc trong công việc sáng tác nên không bao giờ có chuyện đạo lại một ca khúc nước ngoài. Trong con người tôi còn có quá nhiều thứ, quá nhiều cảm xúc để sáng tạo. Nếu có ai mổ xẻ thì đó là việc của họ.

(Tiin.vn đã mời Lưu Thiên Hương nghe "One of us" của ca sĩ Joan Osborne để có sự so sánh. Dễ dàng nhận thấy phần nhạc dạo đầu của hai ca khúc quá giống nhau, giai điệu trong bài hát cũng có nhiều điểm tương đồng.)


Trên thực tế, “Người hát tình ca” ra đời sau ca khúc "One of Us", đó là một thông tin bất lợi đối với chị.

Thực tế là không có sự bất lợi gì cả. Để tôi dùng góc độ nghề nghiệp nói với các bạn nhé! Đáng nhẽ tôi không phải giải thích bất kì điều gì nhưng vì khán giả của tôi, vì tất cả những người yêu mến “Người hát tình ca”, tôi nghĩ mình nên làm thế.

Bài hát chỉ có ba nốt đầu tiên giống nhau “Bài ca đó…” trên một hòa thanh. Trên một vòng hòa thanh, bạn có thể hát và sáng tạo rất nhiều giai điệu nhưng về màu sắc thì mang đậm chất của hòa thanh đó.


Lưu Thiên Hương khẳng định bài hát của cô và "One of us" của Joan Osborne ít nhiều giống nhau do cùng được viết trên một hòa thanh

Tức là ngoài việc 3 nốt nhạc đầu tiên giống nhau, giai điệu của cả hai bài hát giống nhau là do cùng được biến tấu trên một hòa thanh?

Đúng vậy. Một nhạc sĩ đã nhiều năm sáng tác như tôi không thể vì 3 nốt nhạc mà để ảnh hưởng đến sự nghiệp bấy nhiêu năm gây dựng của mình. Hơn nữa, đạo ba nốt thì không giải quyết được gì và cũng chẳng làm cho ca khúc của bạn hay hơn được.

Đây là lần cuối cùng tôi nói về điều này. Bạn đi tìm xem, cả thế giới không thiếu gì các ca khúc có 3 nốt, thậm chí 5- 6 nốt giống nhau. Cá tính của tôi là rất ghét giống người khác. Nếu tôi nghe được bài “One of us” ngay sau khi viết xong “Người hát tình ca” thì chắc chắn tôi sẽ sửa ba nốt nhạc đó thành ba nốt khác thậm chí có thể hay hơn vì tôi có thừa khả năng làm được điều đó.

Các bạn có quyền khắt khe nhưng nếu hiểu hơn về âm nhạc, các bạn sẽ thấy sự trùng lặp nhỏ ở phạm vi một vài nốt là không thể tránh được. Còn bê nguyên si cả bài hoặc một đoạn nhạc, giống từng nốt và chỉ thay lời thôi thì đó mới là đạo nhạc.

Nhiều nghệ sĩ trên thế giới còn mix lại các ca khúc. Trên vòng hòa thanh bài hát của nghệ sĩ này có thể sáng tạo thành bài hát mới của một nghệ sĩ khác. Các bạn có thể thấy điều đó ở bài “Toxic” của Britney và “Faint” của Linkinpark cùng nhiều ví dụ khác.


"Tôi không thể vì ba nốt nhạc mà để ảnh hưởng đến sự nghiệp sáng tác bao nhiêu năm của mình"

Người hát tình ca đang tham dự “Bài hát yêu thích” và tuần vừa rồi đứng ở vị trí Á quân, chị có e ngại vụ việc này ảnh hưởng đến vị trí xếp hạng của ca khúc?

Mỗi bài hát sẽ có số phận của riêng nó, bài “Người hát tình ca” cũng vậy. Khán giả yêu thích và quan tâm, nó đã có được chỗ đứng riêng trong lòng công chúng, cái đó mới là điều quan trọng. Tôi chưa bao giờ nghĩ tới việc “Người hát tình ca" sẽ đi tới đâu, sẽ đứng vị trí thứ mấy trong các bảng xếp hạng mà chỉ cần biết khán giả đã lắng nghe và cảm nhận giai điệu, ca từ của bài hát như thế nào thôi.

Đạo nhạc hiện đang là một “căn bệnh” trầm kha nhức nhối của V-pop, có lẽ vì vậy mà công chúng ngày càng dễ nghi ngờ và cẩn trọng hơn...

Đúng vậy, mọi người giống như là bác sĩ, nhìn thấy đâu cũng thấy có vi trùng. Tuy nhiên, đó là quyền lợi của người nghe nhạc, họ có quyền so sánh và đưa ra những nhận xét riêng. Nếu là tôi, tôi nghĩ mình cũng sẽ làm như vậy bởi ở Việt Nam, hiện tượng đạo nhạc ngày càng nhiều và công chúng cần phải biết tự chọn lọc cho mình những tác phẩm có giá trị thực sự.

Tuy nhiên, các bạn hãy dành cho những nghệ sĩ chúng tôi một khoảng trời bình yên để sáng tạo nhé! Trước khi suy xét một vấn đề âm nhạc, phải có những hiểu biết về âm nhạc. Mong các độc giả khi đọc được những chia sẻ này sẽ hiểu rõ hơn vấn đề. Đây cũng là tâm sự của nhiều nghệ sĩ đã từng bị coi là đạo nhạc do một số nốt trong bài hát của mình trùng lặp với các ca khúc quốc tế.

Xin cảm ơn những chia sẻ của chị! Chúc chị ngày càng thành công hơn nữa!

Theo Dân tin
woaini1982_is_offline  
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	13
Size:	83.8 KB
ID:	362877  
 
User Tag List


Nguyên nhân nhiếp ảnh gia, nhà quay phim Hải Ngoại, VietfaceTV, Thuý Nga Paris By Night vừa qua đời Những chuyện hài hước nhất hôm nay +65 videos Trump gia hạn ngừng bắn, siết chặt thòng lọng kinh tế và tối hậu thư cho Tehran
Bóng ma quyền lực tại Tehran: Lãnh đạo tối cao "mất tích" và ván bài sinh tử của những người ở lại Witkoff, Kushner trở lại, đàm phán Pakistan đổ vỡ, 90% Mỹ và Iran tái chiến Sóng Gió Nghị Trường: Kevin Warsh Và Canh Bạc Quyền Lực Tại Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ
Những chuyện hài hước nhất hôm nay +videos Đàm phán Hòa bình Mỹ - Iran tại Pakistan: Cuộc đấu trí trên bờ vực chiến tranh và vai trò của "Cánh tay phải" Steve Witkoff Trump và ván bài cân não với Iran tại Islamabad
Iran bên bờ sụp đổ hay “đòn gió chiến lược”? 77 vạn quân tan rã, Mỹ siết vòng vây và cuộc mặc cả sinh tử tại Hormuz Vietnam Airlines huỷ hàng loạt đường bay do giá xăng Jet A1 lên cao ngất ngưỡng 5 Ngày Định Mệnh: Mỹ - Iran Trên Bờ Hòa Bình Hay Bão Lửa?
Nước Mỹ tắc nghẽn trên bầu trời: TSA kiệt sức, ICE tràn vào phi trường, thế bế tắc ngân sách DHS càng thêm rối ren Viện Bảo Tàng VNCH sắp hoàn thành tại Úc – Hành trình từ sóng gió đến niềm tự hào dân tộc 100 vạn quân thề quyết tử, ông Trump dọa ‘xóa sổ’ Iran sau 48h
Trump hoãn thượng đỉnh với Tập Cận Bình: Mỹ sa lầy vì Iran, Bắc Kinh ung dung chờ thời lật thế cờ Mỹ vừa đánh Iran vừa phải “mở van” dầu cho Iran bán: Đòn chiến tranh phản tác dụng, ông Trump mắc kẹt giữa lửa đạn và giá xăng Siêu tàu sân bay 13 tỷ USD bốc cháy: Tai nạn hay sự thật bị che giấu giữa chiến tranh Trung Đông?
Tướng Esmail Qaani: Nội gián hay ‘thần may mắn’? Chuyện Qaani rời họp đúng phút chót khiến Iran dậy sóng +video “Hột Nhơn Cuộc Tình”: Netizen đẩy thuyền Barron Trump – Kim Ju Ae, nghe vừa lãng mạn vừa… ớn lạnh! UAE chặn tên lửa và drone dày đặc: 3 người chết, 68 bị thương; Israel đánh 70 kho vũ khí Hezbollah
Trump nói Mỹ ‘đang vượt tiến độ’ trong chiến tranh Iran: ‘4–5 tuần chỉ là dự kiến, cần bao lâu cũng làm Trump tuyên bố Mỹ đang ‘đánh Iran tơi tả’, nhưng cảnh báo: ‘Đợt tấn công lớn nhất vẫn chưa bắt đầu Chiến tranh Mỹ–Iran leo thang: 18 lính Mỹ bị thương nặng, Israel dọa đánh hạ tầng Lebanon, vùng Vịnh rối loạn vì đạn lạc
Chiến dịch ‘Epic Fury’, Tóm tắt tình hình mới nhất Đêm Lửa Tehran: Đòn Đánh Mỹ–Israel, Cái Chết Của Khamenei Và Cơn Địa Chấn Hormuz Bão lửa Trung Đông lan rộng: Iran tuyên bố ‘không đàm phán’, Gulf rung chuyển vì nổ lớn, và cú ‘bắn nhầm’ làm rơi 3 tiêm kích Mỹ tại Kuwait

 

iPad Videos Portal Autoscroll

VietBF Music Portal Autoscroll

iPad News Portal Autoscroll

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

USA News Autoscroll Portall

VietBF WORLD Autoscroll Portal

Video Classic Master Page

Super Widescreen

iPad World Portal Autoscroll

iPad USA Portal Autoscroll

Phim Bộ Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Duo Series Movies Portal

Duo Music Portal

Phim Bộ

Tỷ Giá

Thời Tiết

Tin Nóng Nhất 50h

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

Home Classic Master Page

Donation Ủng hộ $3 cho VietBF
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. Vì một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hãy ghé thăm chúng tôi, hãy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

All times are GMT. The time now is 10:39.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2026
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.11800 seconds with 13 queries