Source:
https://www.wsj.com/politics/justice...files-727a8038
Khi các quan chức Bộ Tư pháp xem xét cái mà Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi gọi là "một xe tải" tài liệu liên quan đến Jeffrey Epstein vào đầu năm nay, họ phát hiện ra rằng tên của Donald Trump đă xuất hiện nhiều lần, theo các quan chức cấp cao trong chính quyền.
Vào tháng 5, Bondi và cấp phó của bà đă thông báo với tổng thống tại một cuộc họp ở Nhà Trắng rằng tên của ông có trong hồ sơ Epstein, các quan chức cho biết. Nhiều nhân vật cấp cao khác cũng được nêu tên, Trump được cho biết. Việc được nhắc đến trong hồ sơ không phải là dấu hiệu của hành vi sai trái.
Các quan chức cho biết đó là một cuộc họp báo thường kỳ đề cập đến một số chủ đề và sự xuất hiện của Trump trong các tài liệu không phải là trọng tâm.
Họ đă nói với tổng thống tại cuộc họp rằng các hồ sơ chứa đựng những ǵ các quan chức cảm thấy là tin đồn chưa được xác minh về nhiều người, bao gồm cả Trump, người đă từng giao du với Epstein trong quá khứ, một số quan chức cho biết. Một trong những quan chức quen thuộc với các tài liệu cho biết chúng chứa hàng trăm cái tên khác.
Họ cũng nói với Trump rằng các quan chức cấp cao của Bộ Tư pháp không có kế hoạch công bố thêm bất kỳ tài liệu nào liên quan đến cuộc điều tra về tội phạm t́nh dục bị kết án v́ tài liệu này chứa nội dung khiêu dâm trẻ em và thông tin cá nhân của các nạn nhân, các quan chức cho biết. Trump nói tại cuộc họp rằng ông sẽ tuân theo quyết định không công bố thêm bất kỳ hồ sơ nào của Bộ Tư pháp.
Cuộc họp đă mở đường cho việc kết thúc cuộc xem xét gây chú ư. Bondi đă nói vào tháng 2 rằng danh sách khách hàng của Epstein "đang nằm trên bàn làm việc của tôi ngay lúc này để xem xét". Tuần trước, khi trả lời câu hỏi của một nhà báo, Trump nói rằng Bondi đă không nói với ông rằng tên của ông ta có trong hồ sơ.
Chính quyền đă không công bố quyết định này cho đến vài tuần sau đó, vào ngày 7 tháng 7, khi Bộ Tư pháp đăng một bản ghi nhớ trên trang web của ḿnh. Bản tuyên bố, không có chữ kư, nêu rơ rằng một cuộc xem xét kỹ lưỡng đă không t́m thấy danh sách khách hàng của Epstein, không có bằng chứng nào dẫn đến một cuộc điều tra các bên thứ ba chưa bị buộc tội và không có tài liệu bổ sung nào đáng được công bố công khai. Bản báo cáo cho biết phần lớn tài liệu sẽ được niêm phong trong phiên ṭa để bảo vệ nạn nhân và ngăn chặn việc phát tán nội dung khiêu dâm trẻ em.
Thông thường, FBI không tiết lộ tài liệu không liên quan đến tội danh bị buộc tội.
“Đây là một câu chuyện tin giả khác, giống như bài báo trước đó của tờ The Wall Street Journal,” giám đốc truyền thông Nhà Trắng Steven Cheung cho biết.
Trong một tuyên bố với tờ The Wall Street Journal hôm thứ Sáu, Bondi và Thứ trưởng Tư pháp Todd Blanche cho biết không có thông tin nào trong hồ sơ cần được điều tra thêm hoặc truy tố. “Như một phần trong cuộc họp báo thường kỳ, chúng tôi đă thông báo cho Tổng thống về những phát hiện này,” họ nói.
Hôm thứ Ba, Blanche nói trên X rằng Bộ Tư pháp đang t́m cách sắp xếp một cuộc gặp với Ghislaine Maxwell trong những ngày tới để thảo luận về bất kỳ thông tin nào có thể có về bất kỳ ai đă phạm tội với Epstein.
Maxwell bị kết tội vào năm 2021 v́ tiếp tay cho hoạt động buôn bán t́nh dục của Epstein và bị kết án 20 năm tù. Cô đă bị giam giữ kể từ khi bị buộc tội vào năm 2020 và không ra làm chứng tại phiên ṭa.
Một trong những luật sư của Maxwell, David Oscar Markus, đă xác nhận các cuộc thảo luận và nói: "Chúng tôi rất biết ơn Tổng thống Trump v́ cam kết của ông trong việc khám phá sự thật trong vụ án này." Maxwell đă t́m cách đảo ngược bản án của ḿnh, với lập luận rằng bà đă không được xét xử công bằng.
Cả Epstein và Trump đều từng nói rằng họ đă bất ḥa cách đây nhiều năm. Hôm thứ Tư, sau khi bài báo này được xuất bản, người phát ngôn của Trump, Cheung, cho biết: "Sự thật là Tổng thống đă đuổi ông ta khỏi câu lạc bộ v́ tội danh gạ gẫm."
Trump cho biết t́nh bạn của họ đă kết thúc trước khi nhà tài chính này bị truy tố tội môi giới mại dâm vào năm 2006. Sau đó, Epstein đă nhận tội môi giới mại dâm trẻ vị thành niên vào năm 2008, thụ án tại một nhà tù ở Florida và bị đăng kư là tội phạm t́nh dục. Khi Epstein bị bắt lại vào năm 2019, Trump nói rằng ông đă không nói chuyện với Epstein trong khoảng 15 năm. Epstein đă chết trong tù cùng năm đó trong khi chờ xét xử về các cáo buộc liên bang về tội buôn bán t́nh dục.
Giám đốc FBI Kash Patel đă nói riêng với các quan chức chính phủ khác rằng tên của Trump xuất hiện trong các hồ sơ, theo những người thân cận với chính quyền.
Patel từ chối trả lời câu hỏi của tờ Journal về vụ án Epstein, nhưng cho biết trong một tuyên bố rằng bản ghi nhớ trên trang web của Bộ Tư pháp giải thích lư do tại sao bộ này sẽ không công bố thêm tài liệu về Epstein là "phù hợp với quá tŕnh xem xét kỹ lưỡng do FBI và Bộ Tư pháp thực hiện".
Chi tiết về cuộc gặp giữa Bondi và Trump chưa từng được báo cáo trước đây. Các cố vấn của Trump đă nói trong nhiều tháng, kể cả trong chiến dịch tranh cử tổng thống, rằng họ sẽ công bố các hồ sơ, và Trump, mặc dù đôi khi c̣n mơ hồ, đă cho biết ông sẽ ủng hộ việc công bố này.
Những người ủng hộ Trump, bao gồm một số người hiện đang giữ các vị trí cấp cao trong chính quyền, tuyên bố rằng các tài liệu này sẽ vạch trần giới tinh hoa toàn cầu và những đảng viên Dân chủ quyền lực từng có thời gian tiếp xúc với nhà tài chính tai tiếng này.
Quyết định không công bố các hồ sơ đă gây ra phản ứng dữ dội nhất từ nhóm ủng hộ chính trị của Trump kể từ khi ông khởi động chiến dịch tranh cử Nhà Trắng một thập kỷ trước, với một nhóm đồng minh lớn tiếng của tổng thống coi động thái này là một sự phản bội lớn.
Trong những tuần gần đây, Trump đă nói với các quan chức chính quyền rằng ông muốn sự chú ư ngày càng tăng của công chúng đối với Epstein lắng xuống. Hôm thứ Ba, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson đă cắt ngắn phiên họp lập pháp khi một số nhà lập pháp yêu cầu bỏ phiếu về việc công bố thêm các hồ sơ liên quan đến Epstein.
News
Library
Technology
Giải Trí
Portals
Tin Sốt
Home
