"Trong sự kiện 11/9 phát sinh 3 sự việc đều cho phép chúng ta nh́n thấy sức mạnh của người Mỹ," tướng Trung Quốc Lưu Á Châu nêu trong bài diễn thuyết gây tiếng vang vào năm 2005.
Vào ngày 11/9/2001 (giờ Mỹ), nước Mỹ đă chứng kiến vụ tấn công khủng bố kinh hoàng nhất trong lịch sử nhằm vào nước này, khi những chiếc máy bay bị không tặc kiểm soát lao vào ṭa tháp đôi Trung tâm Thương mại Thế giới (WTC) ở New York, Lầu Năm Góc ở Washington D.C và một cánh đồng ở thành phố Shanksville, bang Pennsylvania.
Sự kiện 11/9 đă làm thay đổi nước Mỹ măi măi. Gần 3.000 người thiệt mạng trong thảm kịch, bao gồm 19 kẻ tấn công thuộc tổ chức khủng bố al-Qaeda.
Vụ khủng bố đă châm ng̣i cho cuộc chiến tranh của Mỹ tại Afghanistan kéo dài ṛng ră 20 năm, và chỉ vừa kết thúc hôm 31/8/2021 khi chính quyền Tổng thống Joe Biden thông báo hoàn tất việc rút lực lượng Mỹ khỏi quốc gia này.
Bản thân sự kiện ngày 11/9 đă thổi bùng lên nhiều tranh luận trong xă hội Trung Quốc.
Trong bài diễn thuyết gây tiếng vang lớn ngày 2/1/2005 trước các sĩ quan cấp cao ở căn cứ Côn Minh, tướng Lưu Á Châu - thời điểm đó là Chính ủy Không quân của Quân khu Thành Đô, Trung Quốc - nói rằng vụ khủng bố 11/9 "không thay đổi thế giới, nhưng đă thay đổi nước Mỹ" và thế giới "cũng rất khó quay trở về thời điểm trước ngày 11/9".
Tướng Lưu - về hưu năm 2017 với quân hàm Thượng tướng - mô tả đă có một bầu không khí "kém lành mạnh" lan tỏa vào thời điểm xảy ra vụ 11/9.
Ông cho biết đă nhận được tin báo vào tối ngày 12/9/2001 về việc có nhiều sinh viên của Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa - hai trường đại học hàng đầu Trung Quốc - "khua chiêng gơ trống".
Trong bài diễn thuyết năm 2005, Lưu Á Châu đề cập ba sự việc xảy ra tại Mỹ trong ngày 11/9/2001 làm viên tướng này "bừng tỉnh" trước sức mạnh đáng sợ nhất của Mỹ.
Dưới đây là một phần nội dung trong phần tŕnh bày về "Điểm đáng sợ nhất của nước Mỹ", nằm trong bài diễn thuyết của tướng Lưu.
Sức mạnh vĩ đại của tinh thần và đạo đức
Đây là điều đáng sợ nhất.
Sự kiện 11/9 là một thảm họa. Khi thảm họa ập đến, thứ đầu tiên gục ngă là thân thể, nhưng cái đứng vững là linh hồn. Có những dân tộc khi gặp tai họa, thân thể chưa đổ nhưng linh hồn đă tiêu biến.
Trong sự kiện 11/9 đă xảy ra ba sự việc đều cho phép chúng ta nh́n thấy sức mạnh của người Mỹ.
Thứ nhất, sau khi phần đỉnh ṭa nhà WTC bị máy bay đâm vào, khói lửa bốc lên, t́nh h́nh vô cùng nguy cấp. Mọi người thông qua lối thoát hiểm để ra ngoài nhưng không quá hoảng loạn.
Mọi người đi xuống, nhân viên cứu hỏa xông lên; đôi bên nhường đường cho nhau, không ai đâm vào ai. Khi có phụ nữ, trẻ em, người mù tới, mọi người tự giác nhường lối cho họ đi trước. Thậm chí một chú chó cũng được nhường lối đi.
Nếu tinh thần của một dân tộc không mạnh mẽ đạt tới tŕnh độ nào đó th́ họ tuyệt nhiên không thể có những hành động như thế. Đối diện với tử vong vẫn b́nh tĩnh như vậy, nếu không phải là thánh nhân th́ cũng tiệm cận với thánh nhân rồi.
Chuyện thứ hai, ngày tiếp theo sau vụ 11/9, thế giới đă biết đây là hành động của các phần tử khủng bố Ả Rập. Rất nhiều siêu thị, nhà hàng của người Ả Rập bị những người Mỹ phẫn nộ đập phá. Các thương nhân người Ả Rập cũng bị tấn công.
Trong thời khắc đó, một nhóm người Mỹ đă tập hợp lại và tới các siêu thị, nhà hàng của người Ả Rập để đứng gác, đến các khu dân cư của người Ả Rập đi tuần, ngăn chặn bi kịch leo thang.
Đây là một tinh thần như thế nào? Trung Quốc từ thời cổ đă có truyền thống báo thù. Tôi sống ở Thành Đô. Đặng Ngải (tướng Ngụy thời Tam Quốc-PV) phá Thành Đô xong, con trai Bàng Đức (tướng Ngụy-PV) đem nam phụ lăo ấu cả nhà Quan Vũ giết sạch.
Những cuộc báo thù tanh máu không hiếm trong lịch sử Trung Quốc.
Chuyện thứ ba, chiếc máy bay Boeing 767 rơi xuống Pennsylvania vốn dĩ có mục tiêu là Nhà Trắng, sau đó hành khách trên máy bay chống trả bọn khủng bố mới làm máy bay rơi xuống. Bởi thời điểm đó bọn họ đă biết tin ṭa nhà WTC và Lầu Năm Góc bị máy bay đâm vào.
Các hành khác đă nhanh chóng quyết định, không thể không làm ǵ mà phải quyết tử với khủng bố. Cho dù là trong t́nh thế như vậy, họ vẫn làm một việc: Bỏ phiếu thông qua việc "liều chết" với những tên khủng bố.
Vào thời khắc sinh tử cũng không áp đặt ư chí của ḿnh lên người khác. Sau đó tập thể đồng t́nh, họ mới hành động. Thế nào gọi là dân chủ, đây chính là dân chủ.
Tư tưởng của dân chủ đă ăn sâu vào sinh mạng, huyết mạch, cốt tủy của họ. Một dân tộc như thế, họ không cường thịnh th́ ai cường thịnh; một dân tộc như thế, họ không thống trị thế giới th́ ai thống trị thế giới. [...]
VietBF @ Sưu tầm