Mỹ - Việt ký kết hợp tác quân y

HÀ NỘI (TH).- Chỉ huy trửơng Quân Y hải quân Hoa Kỳ, Phó đô đốc Adam M. Robinson Jr., tham dự trong buổi lễ ký kết hôm Thứ Hai 1 tháng 8 với Bộ Quốc Phòng Việt Nam, thiết lập sự hợp tác quân y chính thức giữa Hoa Kỳ và Việt Nam kể từ khi hai nước thiết lập bang giao năm 1995.

Phó đô đốc Adam M. Robinson (trái) ký Bản Tuyên Bố Hợp Tác Sơ Khởi về quân y với đại tá Vũ Quốc Bình (phải) giữa Hoa Kỳ và Việt Nam trong khi một số viên chức Mỹ Việt đứng chứng kiến. (Hình: U.S. Navy photo by Capt. Cappy Surette/Released)

Đại diện cho Văn phòng Phụ tá Bộ trưởng Quốc phòng đặc trách Quân y, ông Robinson đã ký Bản Tuyên bố Hợp Tác Sơ Khởi (tạm dịch chữ Statement of Intent) về hợp tác quân y với đại tá Vũ Quốc Bình, Cục trưởng Cục quân y Việt Nam.

Cùng tham dự buổi lễ ký kết này có bà tham vụ sứ quán Mỹ Claire Pierangelo và thứ trưởng quốc phòng Việt Nam, tướng Lê Hữu Đức chứng kiến buổi ký kết.

Buổi lễ tựong trưng cho sự tiến bộ của một trong những lãnh vực hợp tác quân sự giữa hai nước mà cựu Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates và Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh đồng ý theo đuổi hồi Tháng 10-2010.

Bản tuyên bố được xây dựng trên chiều hướng hợp tác giữa quân đội Hoa Kỳ và Việt Nam và sẽ là căn bản cho các sự giao tiếp của tất cả quân y hai bên, gồm cả trao đổi chuyên viên, hội thảo, hội nghị, các dự án dân y, hợp tác nghiệp cứu y khoa v.v…

“Ngày hôm nay rất quan trọng của hai nước”. Bà Pierangelo nói. “Sự gia tăng đối tác quân y sẽ đem lại lợi ích cho cả Việt Nam và Hoa kỳ cũng như đóng góp cho sự gia tăng hợp tác y tế ở khu vực”.

Theo ông Robinson, sự thỏa thuận lịch sử này là sự kết tụ của hơn 3 năm thăm viếng ngoại giao và thảo luận và nó mở đầu cho một tương lai tươi sáng về các cơ hội y tế giữa hai nước”.

“Thỏa thuận song phương này không có tính cách cá nhân hay chính trị”, theo ông Robinson. “Y khoa và nghiên cứu y khoa đều có ngôn ngữ phổ quát mà tất cả mọi nước và mọi nền văn hóa đều hiểu. Bệnh tật tác động tất cả chúng ta cùng một cách. Cùng hợp tác với nhau trong những lãnh vực như khảo cứu bệnh truyền nhiễm, chúng ta không những giúp lẫn nhau mà còn giúp cho thế giới đạt được những thách thức y tế.’

Căn bản của thỏa thuận lịch sử này bắt nguồn từ cụôc gặp mặt giữa ông Robinson và tướng Chu Tiến Cường, nguyên cục trưởng Cục Quân Y Việt Nam, trong một hội nghị hàng năm của Hội Các Chỉ Huy Trưởng Quân Y Hoa Kỳ tổ chức ở thành phố St. Louis tháng 11-2009.

Trong cụôc gặp gỡ sơ khởi này, họ thảo luận các cơ hội hợp tác quân y giữa hai nước. Một số cuộc họp ngoại giao đã thảo luận tiếp theo và dẫn đến thỏa thuận chính thức hóa đối tác quân y.

Ông Robinson tham dự ký kết khi đến Hà Nội đồng chủ tọa một cuộc hội thảo về hợp tác quân y với bộ Quốc Phòng Việt Nam. Đề tài thảo luận gồm cả giúp đỡ nhân đạo, cứu giúp thiên tai, nghiên cứu bệnh truyền nhiễm, y khoa trên không gian và dưới biển sâu cùng nhiều đề tài khác. (TN-nguoi-viet)