USA Tổng thống Donald Trump yêu cầu Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi công bố hồ sơ Jeffrey Epstein

[Gibbs]

Tổng thống Donald Trump yêu cầu Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi công bố các lời khai có liên quan trước đại bồi thẩm đoàn trong vụ án liên quan đến Jeffrey Epstein – người bị cáo buộc điều hành đường dây buôn bán tình dục – khi ông dường như đã nhượng bộ trước áp lực kêu gọi công khai thêm thông tin về vụ việc.
“Dựa trên sự chú ý quá mức mà truyền thông dành cho Jeffrey Epstein, tôi đã yêu cầu Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi cung cấp tất cả lời khai trước đại bồi thẩm đoàn, tùy thuộc vào sự phê duyệt của tòa án,” Trump viết trên Truth Social tối thứ Năm. “Trò LỪA BỊP này, do Đảng Dân chủ dàn dựng, phải chấm dứt ngay lập tức!”
Ngay sau đó, Bondi đã chia sẻ lại phát biểu của TT Trump trên X và viết: “Tổng thống Trump — chúng tôi sẵn sàng nộp đơn lên tòa vào ngày mai để công bố bản ghi lời khai trước đại bồi thẩm đoàn.”
Tuyên bố của ông Trump được đưa ra chỉ vài giờ sau khi tờ Wall Street Journal đăng tải một bài báo về bức thư sinh nhật mà Jeffrey Epstein nhận được vào năm 2003, có chữ ký của Trump.


Bức thư – theo mô tả của tờ báo – bao gồm hình vẽ bộ ngực phụ nữ và chữ “Donald” được ký ở vị trí vùng kín, cùng một số dòng chữ đánh máy, kết thúc bằng câu: “Chúc mừng sinh nhật — và mong rằng mỗi ngày đều là một bí mật tuyệt vời khác.”
Đáp lại bài viết, Trump tuyên bố sẽ kiện Wall Street Journal và Rupert Murdoch, cho rằng ông và thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt đã cảnh báo họ không được công bố thông tin đó, đồng thời khẳng định bức thư là “giả mạo”.
TÔI TIN CHẮC TỜ Wall Street Journal gặp rắc rối to lần này vì tin đó sẽ được chứng minh là giả.


Việc công bố lời khai của đại bồi thẩm đoàn sẽ có ý nghĩa gì?
Các đại bồi thẩm đoàn liên bang là cơ quan điều tra có quyền triệu tập nhân chứng và thu thập chứng cứ, nhưng hồ sơ thu thập được không đại diện cho toàn bộ cuộc điều tra – mà chỉ đủ để đưa ra cáo trạng. Không rõ liệu những thông tin thu thập từ quy trình này có thực sự giúp công chúng hiểu thêm về vụ việc hay không.
Bộ Tư pháp dự kiến sẽ yêu cầu thẩm phán cho phép công bố thêm một số tài liệu – vốn thường được giữ bí mật – nhưng chưa rõ họ sẽ đưa ra lập luận gì để thuyết phục tòa phê duyệt việc tiết lộ các nội dung vốn được giữ kín nhằm bảo vệ nạn nhân và người tố cáo. Một quan chức Bộ Tư pháp xác nhận rằng chính phủ sẽ nộp yêu cầu này tại tòa án liên bang ở Manhattan vào thứ Sáu.
Trước đó, một số bản ghi lời khai từ cuộc điều tra của đại bồi thẩm đoàn tại Florida năm 2006 đã được công bố. Công chúng cũng được tiếp cận nhiều thông tin trong suốt phiên tòa xét xử Ghislaine Maxwell — người bị tuyên án 20 năm tù liên bang vào năm 2022 vì đồng phạm cùng Epstein trong âm mưu tuyển mộ và lạm dụng tình dục các bé gái vị thành niên.
TT Trump và Bondi không đề cập đến số phận của các bản ghi chú của FBI hoặc các cuộc thẩm vấn ngoài quá trình đại bồi thẩm đoàn. Trên thực tế, những tài liệu này thường phong phú hơn và – dù không được xử dụng trong hồ sơ truy tố – có thể góp phần làm sáng tỏ hơn toàn bộ vụ án đối với công chúng.

Nguồn: Henry