Nỗi ám ảnh của những cặp vợ chồng chuyển giới ở Indonesia

Bất chấp những điều cấm kị, bất chấp sự không thừa nhận của cha mẹ và sự ngăn cấm của luật pháp, những cặp vợ chồng đồng giới ở Indonesia vẫn đến với nhau cùng tình yêu và nỗi ám ảnh thường trực.


Một đám cưới diễn ra. Bề ngoài, nó bình thường như bao hôn lễ khác, nhưng bên trong đó là cả một quyết tâm lớn lao. Chú rể phải làm chứng minh thư giả, bố mẹ từ chối đến dự, rất ít bạn bè được báo hỷ, và nếu bị phát hiện, cả cô dâu và chú rể sẽ bị phạt tù. Đó là đám cưới của cặp vợ chồng chuyển giới Noah và Dian ở Indonesia.

“Hôm đó, tôi thấy mình như là một kẻ dám chiến đấu cho tự do, và tôi yêu sự tự do đó”, chú rể Noah, 28 tuổi chia sẻ cùng phóng viên Guardian về đám cưới hồi năm ngoái của mình. “Nhưng thực sự, chúng tôi không thể làm khác và buộc phải giữ bí mật đám cưới đó.”

Noah và Dian luôn sống trong sợ hãi và lo âu vì tình yêu cùng giới.

Noah thuộc diện nhỏ xương, tóc cắt ngắn, có ria mép và trong con mắt của các nhà chức trách, đó là một chàng trai. Tuy nhiên, Noah thực chất là một cô gái đã qua chuyển đổi giới tính, bất chấp những điều cấm kị trong văn hóa cũng như luật pháp ở quốc gia Hồi giáo đông dân nhất thế giới này. Noah chia sẻ: “Tôi chuyển giới thành đàn ông chỉ vì muốn đến được với người tôi yêu.”

Lặng lẽ kể về cuộc sống chuyển giới của mình, Noah cho biết: “Bạn phải lên kế hoạch về tất cả mọi thứ. Bạn phải biết làm sao để sống phù hợp với xã hội, cư xử thế nào để giống một người đàn ông và làm sao để hành động ‘bình thường’. Nếu bạn không thể làm được những điều đó, bạn chắc chắn phải đối mặt với sự kì thị và những lạm dụng về tình dục, thể xác và lời nói.”

Cuộc sống sau chuyển đổi giới tính cũng không hề đơn giản tại Indonesia. Ngay cả khi pháp luật cho phép kết hôn, họ cũng cần phải tiến hành những cuộc phẫu thuật tốn kém hàng chục ngàn USD để trở thành những người khác giới. Nhưng đó chưa phải là tất cả. Dù có tiền và có quyết tâm, họ cũng cần phải chờ đợi một thời gian dài để được các nhà chức trách ban hành chứng minh thư mới và khi đó, họ mới có đầy đủ quyền công dân.

Thực tế, thu nhập bình quân tính theo đầu người hàng năm của Indonesia chỉ vào khoảng 2.200 USD, thế nên để phẫu thuật với số tiền gấp 10 lần thu nhập hàng năm không phải điều đơn giản. Ngoài ra, chuyển giới có nghĩa là mọi phấn đấu, cố gắng và quan hệ trước đó gần như phải quay về điểm xuất phát.

Với dân số 240 triệu người, trong đó 80% là người Hồi giáo, người đồng tính ở mỗi địa phương sẽ bị xử lý theo những cách không hề giống nhau. Ở nhiều tiểu bang, trong đó có khu vực phía nam đảo lớn Sumatra, luật chống mại dâm quy định những người phạm tội mại dâm bao gồm cả quan hệ tình dục đồng tính cũng như truyền bá văn hóa phẩm khiêu dâm và lạm dụng tình dục. Ở một số nơi khác, quan hệ đồng tính nam sẽ bị phạt tù hoặc coi là bệnh nhân tâm thần.

Báo cáo gần nhất cho biết, một cặp vợ chồng đồng tính nữ kết hôn sau khi chuyển đổi giới tính ở Indonesia đã bị hàng xóm phát hiện và gây ra náo loạn trong khu vực. Tuy nhiên, vụ việc thực sự trở nên đáng chú ý khi một số nhà chức trách tôn giáo địa phương đe dọa chặt đầu họ để làm gương cho những hành động “đáng xấu hổ và bị cấm”.

Về Noah, cô đã thường xuyên phải đối mặt với những hình thức bạo hành thể xác ở trường và ngay cả ở nhà. Không chịu nổi áp lực, cô đã hai lần tự tử nhưng may mắn được cứu sống. Và chuyển đổi giới tính “có chiến lược” là cách giúp cô sống yên ổn như hiện nay.

Trịnh Duy
Theo Bưu điện Việt Nam