Cảnh sát Chicago công bố đoạn phim quay cảnh cảnh sát bắn chết cậu bé 13 tuổi

[kentto]

Đoạn camera toàn thân quay cảnh một cảnh sát Chicago bắn chết một cậu bé 13 tuổi dường như cho thấy cậu bé đã đưa tay lên ngay trước khi cảnh sát nổ súng.

Một khung hình tĩnh được lấy từ đoạn phim ban đêm gay cấn cho thấy Adam Toledo không cầm bất cứ thứ gì và đã đưa tay lên, hoặc giơ một phần, khi viên cảnh sát bắn vào ngực anh ta.

Cảnh sát nói rằng cậu thiếu niên đã mang theo một khẩu súng ngắn vào sáng hôm đó, và đoạn phim trên bodycam cho thấy cảnh sát đang chiếu đèn vào khẩu súng ngắn trên mặt đất gần Toledo sau khi anh ta bắn anh ta.

Nhưng một luật sư của gia đình Adam cho biết hôm thứ Năm: 'Những video đó tự nói lên điều đó. Nếu bạn đang dùng tay bắn một đứa trẻ không có vũ khí thì đó là một vụ ám sát. Hai bàn tay của anh ấy trống rỗng khi anh ấy bị bắn vào ngực dưới tay của viên sĩ quan. '

Trước khi video được phát hành, một số doanh nghiệp ở khu mua sắm 'Magnificent Mile' ở trung tâm thành phố Chicago đã dựng cửa sổ của họ với dự đoán các cuộc biểu tình trở nên bạo lực.

Văn phòng Trách nhiệm của Cảnh sát Dân sự, một ban độc lập chuyên điều tra các vụ xả súng của cảnh sát Chicago, đã công bố đoạn phim đồ họa về vụ xả súng gây tử vong ngày 29 tháng 3 vào thứ Năm sau khi cho phép gia đình Toledo xem nó một cách riêng tư vào thứ Ba.

Cảnh sát cho biết họ đã phản ứng trước khi xảy ra vụ nổ súng vào rạng sáng sau khi công nghệ cảnh sát phát hiện thấy các phát súng ở đó.

Thiếu niên, người Latinh và một thanh niên 21 tuổi đã chạy bộ bằng chân khi chạm trán với cảnh sát, và một cảnh sát đã bắn một phát vào ngực cậu thiếu niên sau một cuộc rượt đuổi bằng chân trong cuộc chiến mà bộ mô tả là một cuộc đối đầu có vũ trang.

Đoạn phim cho thấy mất 19 giây để từ đó viên cảnh sát - người không được nêu tên báo cáo với một thanh niên 34 tuổi, người đã gia nhập lực lượng vào năm 2015 - rời khỏi xe của đội mình khi anh ta bắn thiếu niên.

Sau khi ra khỏi xe, viên cảnh sát đuổi theo Toledo đi bộ xuống một con hẻm trong vài giây và hét lên 'Cảnh sát! Dừng lại! Dừng lại ngay (hết sức) ngay bây giờ! ' Anh ta hét lên 'thả nó xuống!' ở thiếu niên ngay trước khi anh ta nổ súng.

Trong video, một sĩ quan được nhìn thấy nhảy ra khỏi xe tuần tra của mình và truy đuổi Toledo khi đi bộ qua một con hẻm.

'Dừng lại ngay bây giờ!' viên cảnh sát hét lên với cậu thiếu niên đang bỏ trốn. 'Cho tôi xem đôi tay của bạn! Thả nó'

Khi Toledo quay lại đối mặt với viên cảnh sát, anh ta dường như giơ tay lên. Một lúc sau, một phát súng duy nhất vang lên và cậu thiếu niên gục xuống đất, máu trào ra từ miệng.

Viên sĩ quan rađiô trong 'shot bắn ra,' đặt Toledo nằm ngửa và bắt đầu điên cuồng tìm kiếm vết thương. "Hãy ở lại với tôi, ở lại với tôi," anh cầu xin Toledo bị trọng thương.

Một sĩ quan khác chạy đến với bộ dụng cụ y tế và cả hai bắt đầu tiến hành hô hấp nhân tạo. "Tôi không cảm thấy nhịp tim", viên cảnh sát nói.

Một video xuất hiện cho thấy Adam ném một thứ gì đó đi ngay trước khi anh ta bị bắn nhưng vẫn chưa được xác nhận đó là vật gì.

Luật sư của gia đình Adam cho biết hôm thứ Năm: 'Adam trong những giây cuối cùng của cuộc đời không có súng trong tay. Adam làm theo. Anh ta không có súng trong tay.

'Người cảnh sát thấy tay anh ta giơ lên ​​và bóp cò.'

Luật sư nói thêm: 'Điều đặc biệt quan trọng là phải giữ hòa bình. [Gia đình] muốn công lý. '
Ban đầu, hội đồng cho biết họ không thể phát hành video vì nó liên quan đến việc bắn chết một trẻ vị thành niên, nhưng nó đã thay đổi hướng đi sau khi Thị trưởng Lori Lightfoot và giám đốc cảnh sát Chicago kêu gọi công bố video.

Cảnh quay Toledo đã được dự đoán rộng rãi trong thành phố, nơi việc phát hành một số video quay cảnh cảnh sát trước đó đã gây ra các cuộc biểu tình lớn, bao gồm việc phát hành năm 2015 cảnh một sĩ quan da trắng bắn thiếu niên da đen Laquan McDonald 16 lần, giết chết anh ta.

Lightfoot cho biết thành phố đã chuẩn bị trong nhiều tháng cho một phán quyết trong phiên tòa xét xử Chauvin và rằng họ đã kích hoạt 'kế hoạch bảo vệ khu vực lân cận.'

Trong khi đó, gia đình Toledo đã đưa ra một tuyên bố kêu gọi mọi người 'giữ hòa bình.'
Chỉ vài giờ trước khi phát hành, Thị trưởng Lightfoot kêu gọi mọi người giữ bình tĩnh và giữ hòa bình.

NEW - Chicago Mayor Lori Lightfoot calls for "calm and peace" after releasing the bodycam footage of a police officer shooting and killing 13-year-old Adam Toledo.pic.twitter.com/XAKh3kIpNX

— Disclose.tv 🚨 (@disclosetv) April 15, 2021

Adam Toledo được trang bị vũ khí và được biết đến trong giới băng đảng với cái tên "Lil 'Homicide" và "Bvby Diablo."

Tributes to deceased armed teen Adam Toledo by his friends refer to him by his gang names, "Lil' Homicide" and "Bvby Diablo." pic.twitter.com/L9WOBNb3Hv

— Andy Ngô (@MrAndyNgo) April 15, 2021