HOME-Au
HOME-Au
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Videoauto
VIDEO-Au
Donation
Donation
News Book
News Book
News 50
News 50
worldautoscroll
WORLD-Au
Breaking
Breaking
 

Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2012 (closed)

 
Thread Tools
 
 
Default Showbiz Việt và sự lũng đoạn của các format nhập khẩu
Old 07-10-2012   #1
jojolotus
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 41,760
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 59
jojolotus Reputation Uy Tín Level 1jojolotus Reputation Uy Tín Level 1
Thành công về lượng khán giả theo dơi, lượng quảng cáo dày đặc, nên khi các format nước ngoài được ồ ạt nhập về vô t́nh đă đặt ra một thách thức lớn cho các chương tŕnh thuần Việt do các nhà sản xuất Việt Nam đầu tư thực hiện.

Format nước ngoài chiếm lĩnh thị trường


Chỉ trong khoảng 10 năm trở lại đây, khán giả Việt Nam đang ngày càng được tiếp cận với nhiều format truyền h́nh mới được mua về sản xuất tại Việt Nam. Thành công của Chiếc nón ḱ diệu (2001), Hăy chọn giá đúng, Ai là triệu phú (2005) đă chứng minh về độ hút khán giả của những format được xây dựng gần gũi với đời sống thường nhật, nhưng biết cách cài đặt những yếu tố kịch tính hấp dẫn ở nội dung, tạo thêm sự hưng phấn và hào hứng của khán giả khi theo dơi. Xuất phát từ VTV, nhưng sau này, để làm phong phú nội dung chương tŕnh truyền h́nh, các đài truyền h́nh ở các địa phương lớn cũng lao theo việc mua bản quyền thực hiện các format nước ngoài và rất nhiều format phiên bản Việt cũng chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của ḿnh khi đến với công chúng như Nốt nhạc vui, Rồng vàng (HTV), Đuổi h́nh bắt chữ (HTV Hà Nội),...


Lượng khán giả theo dơi các chương tŕnh là thước đo quan trọng nhất với các chương tŕnh hướng đến yếu tố giải trí, thư giăn. Sự hấp dẫn của các format nước ngoài được xây dựng từ các ư tưởng kịch bản mang tính đại chúng, phù hợp thị hiếu số đông khán giả ở nhiều quốc gia đă được chứng minh bằng việc tỷ suất khán giả Việt Nam theo dơi các format nước ngoài rất đông đảo theo những nghiên cứu của các công ty phân tích thị trường.

Với sự hưởng ứng của khán giả, không khó để hiểu tại sao các đài truyền h́nh hay các công ty truyền thông lớn tại Việt Nam lại càng ngày nhập về càng nhiều các chương tŕnh lớn. Kênh giải trí VTV3, cũng là kênh thương mại lớn nhất của Đài truyền h́nh Việt Nam gần như đang rơi vào một cuộc cạnh tranh khá căng thẳng với các gameshow mới trong các khung giờ phát sóng chương tŕnh giải trí. Sự dày đặc tới mức đôi lúc một số chương tŕnh gameshow buộc phải chuyển sang phát sóng trên các kênh khác của VTV.

Và sau sự chiếm lĩnh của các format được ghi h́nh offline (ghi h́nh trước, biên tập và phát sóng sau), các nhà sản xuất Việt Nam cũng đă bắt đầu dấn thân vào những format mang yếu tố truyền h́nh trực tiếp. Mặc dù khá khó khăn và gặp nhiều thách thức khi đội ngũ nhân lực và kĩ thuật truyền h́nh chưa có nền tảng hiện đại như các kênh truyền h́nh nước ngoài, nhưng sự thành công của Vietnam Idol, Vietnam's Got Talent, Hợp ca tranh tài, Bước nhảy Hoàn vũ, Cặp đôi hoàn hảo... với giá quảng cáo cao ngất ngưởng đă chứng minh hướng đi mạo hiểm này đă phần nào thành công.

Format Việt loay hoay

SV 96 (hiện là SV 2012), Bảy sắc cầu vồng, Ở nhà chủ nhật, Đường lên đỉnh Olympia, Rung chuông vàng... là những cái tên đầy huy hoàng một thời của VTV. Đây là số ít trong rất nhiều các format Việt Nam được khán giả biết đến v́ được phát trên đài truyền h́nh quốc gia. Nhưng với số lượng chưa đầy trên một bàn tay, và ngày càng trở nên thiếu sức hút với khán giả, không khó để nhận ra số lượng các chương tŕnh trên như muối bỏ bể so với lượng chương tŕnh format nước ngoài hiện nay và gần như mất thế cân bằng về sự hấp dẫn với các chương tŕnh khác khi không thể cạnh tranh ở khung "giờ vàng" của VTV với những format khác.

Những chương tŕnh do Việt Nam sản xuất đa số ở dạng gameshow kiến thức có nội dung đơn thuần, ghi h́nh, biên tập và phát sóng sau nên tính hấp dẫn gần như phải do bàn tay biên tập từ người sản xuất, v́ bản chất thông tin kiến thức rất khô khan và không nhiều sức hút. Với dạng chương tŕnh thiên về kiến thức tổng hợp, không khó để thấy dạng mô típ này sẽ tự cạnh với nhau về khán giả, trong khi các format nước ngoài lại rất đa dạng về cách khai thác. Không chỉ ở mảng kiến thức truyền h́nh, format nước ngoài nặng yếu tố giải trí, chiêu tṛ câu khán giả, thậm chí đưa khán giả và nội dung một cách thông minh tạo nên sự liên kết chặt chẽ, đây là yếu tố điển h́nh mà các chương tŕnh truyền h́nh thực tế đang khai thác triệt để tâm lư khán giả.

Le lói những hướng đi mới của format Việt

Không thể phủ nhận tính ăn khách của các format nước ngoài nhưng không thể không thừa nhận một số những ảnh hưởng không tích cực từ các format này, thậm chí một số trường hợp "lừa đảo", sử dụng kịch bản "ảo" để đẩy cao tỷ suất người xem đă từng bị phanh phui tên báo chí. Mặc dù nhiều format nước ngoài mang danh truyền h́nh thực tế, tôn trọng và ghi lại những diễn biến thật của nhân vật trong chương tŕnh nhưng hầu như với tất cả các format nước ngoài, tính "thật", "thực tế" đôi khi cần phải đặt nghi vấn.

Bởi lẽ, khi đă được phát sóng truyền h́nh h́nh, tất cả nội dung sẽ phải được dựng lại theo phong cách giải trí, tâm lư, cảm xúc sẽ được biên tập kĩ để làm nổi bật tính cách nhân vật. Dù vẫn là t́nh huống thật, nhưng khi âm nhạc được đưa thêm, xử lí cảnh quay được dựng lại, câu chuyện sẽ được hiểu và nhận thức đôi khi rất nhiều chiều.

Sau Bài hát Việt, Bài hát yêu thích là chương tŕnh thứ 2 theo dạng dài ḱ của VTV bên cạnh một số chuỗi chương tŕnh ca nhạc trên một số đài địa phương hiện đă ngừng sản xuất như Album vàng của HTV,...

Nếu nh́n vào t́nh trạng format truyền h́nh nước ngoài đang "lũng đoạn" sóng các nhà đài, th́ Bài hát yêu thích như một tín hiệu đáng mừng cho một format Việt đang kiên tŕ và nỗ lực xây dựng h́nh ảnh theo một phong cách sản xuất mới, và áp dụng những tiêu chí sản xuất tân tiến, không thua kém những format hiện đại đang thực hiện ở Việt Nam.


Bên cạnh tính giải trí của chương tŕnh, mục tiêu lâu dài của Bài hát yêu thích chính là việc xây dựng nên một bảng xếp hạng uy tín của Việt Nam, làm nên một diện mạo các sản phẩm được khán giả yêu thích thực sự mà chính khán giả và các nghệ sĩ là nhân tố quan trọng nhất bên cạnh phần thực hiện của nhà đài và đơn vị giữ ư tưởng phối hợp sản xuất.

Kết

Format nước ngoài đang thắng thế trên sân nhà là điều không thể phủ nhận. Nhưng việc các format này có duy tŕ được lâu dài và ổn định hay không tùy thuộc ở phía nhà sản xuất và thị hiếu của khán giả truyền h́nh. Đă có nhiều format nước ngoài sau một vài năm triển khai thực hiện cũng không thể duy tŕ tốt và ngừng sản xuất.

Nhưng điều này cũng cho thấy các đài truyền h́nh, nhà sản xuất tại Việt Nam cần phải nỗ lực và ư thức hơn việc t́m kiếm, xây dựng những format Việt có ư tưởng độc đáo, hấp dẫn khán giả bởi sự ồ ạt các format nước ngoài truyền h́nh sẽ tác động không nhỏ tới tâm lư, hành động của đối tượng tiếp nhận, khi mà sự khác biệt về văn hóa, ứng xử của người Việt Nam không giống với ư tưởng được xây dựng từ một nền văn hóa khác.

Bên cạnh đó, khán giả truyền h́nh cũng nên có một có cách nh́n khách quan, bao dung và ủng hộ cho những format Việt đang từng ngày hoàn thiện để mang đến những món ăn tinh thần hấp dẫn, độc đáo mà vẫn đề cao những giá trị cốt lơi về tinh thần, nghệ thuật. Hơn ai hết, khán giả hiểu được rằng, mỗi format Việt Nam thể hiện bản lĩnh sáng tạo của người Việt th́ sự ủng hộ và song hành sẽ là động lực lớn để ngày càng nhiều format Việt ra đời và tạo nên thế cân bằng so sánh với các format nước ngoài, vốn đang rất mất cân bằng hiện nay.


Theo VTC
jojolotus_is_offline  
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1-47.jpg
Views:	9
Size:	68.5 KB
ID:	393721  
Old 07-10-2012   #2
eaglevn
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
 
Join Date: Jul 2010
Posts: 14,702
Thanks: 4,353
Thanked 5,102 Times in 2,801 Posts
Mentioned: 10 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 943 Post(s)
Rep Power: 32
eaglevn Reputation Uy Tín Level 8
eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8eaglevn Reputation Uy Tín Level 8
Default

Bắt chước th́ số zách, sáng tạo th́ chỉ là con số 0
eaglevn_is_offline  
Old 07-10-2012   #3
themawave
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 2,522
Thanks: 0
Thanked 15 Times in 14 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 20
themawave Reputation Uy Tín Level 1
Default

Showbiz Việt và idiot tào lao nhăm nhí
themawave_is_offline  
 
User Tag List


Mỹ khả năng rút khỏi chiến trường Trung Đông, kế hoạch đánh sập Độc tài Iran thất bại? Bầu trời Trung Đông “dậy sóng”: Emirates, Qatar, Etihad đồng loạt huỷ chuyến, hành khách rối như tơ ṿ Trump cần thêm 200 tỷ USD để đánh Iran, dân Mỹ tha hồ đóng tiền "ngu"
Mỹ siết luật mạnh tay: Gian lận an sinh xă hội có thể bị trục xuất ngay lập tức Ferrari “đạp phanh” tại Trung Đông: Chiến tranh Iran làm rung chuyển thị trường siêu xe Giá vé máy bay quốc tế có thể tăng gấp đôi từ 1/4/2026
Joe Kent rời ghế phản khủng bố: tiếng nói “ngược ḍng” giữa cơn băo chiến tranh Iran Mỹ đánh giá Iran “chưa sụp nhưng đă suy”: khoảng trống quyền lực mở ra, nguy cơ biến thành “Triều Tiên thứ hai” Israel tiếp tục “săn đầu năo”: giết chết Bộ trưởng T́nh báo Iran (Esmail Khatib), Tehran rơi vào ṿng xoáy hỗn loạn
Chiến dịch ‘Epic Fury’, Tóm tắt t́nh h́nh mới nhất Đêm Lửa Tehran: Đ̣n Đánh Mỹ–Israel, Cái Chết Của Khamenei Và Cơn Địa Chấn Hormuz Băo lửa Trung Đông lan rộng: Iran tuyên bố ‘không đàm phán’, Gulf rung chuyển v́ nổ lớn, và cú ‘bắn nhầm’ làm rơi 3 tiêm kích Mỹ tại Kuwait
Lần đầu tiên trong lịch sử: F-22 Raptor xuất hiện trên bầu trời Israel Ngày thứ hai sau cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Tehran và tiêu diệt hết lănh đạo đầu năo của Iran, chuyện ǵ đang diễn ra? Nguyên nhân các vũ khí, radar, tên lửa đánh chặn của Nga-Trung hoàn toàn vô dụng trước đ̣n tấn công của Mỹ
Nguyên nhân Mỹ đánh một phát trúng liền giết chết Giáo Chủ Iran V́ sao Iran không dựng Giáo Chủ giả mà công bố là đă chết? 5 quân nhân gốc Việt trên hàng không mẫu hạm Mỹ tham gia đánh Iran

 

iPad Videos Portal Autoscroll

VietBF Music Portal Autoscroll

iPad News Portal Autoscroll

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

USA News Autoscroll Portall

VietBF WORLD Autoscroll Portal

Video Classic Master Page

Super Widescreen

iPad World Portal Autoscroll

iPad USA Portal Autoscroll

Phim Bộ Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Duo Series Movies Portal

Duo Music Portal

Phim Bộ

Tỷ Giá

Thời Tiết

Tin Nóng Nhất 50h

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

Home Classic Master Page

Donation Ủng hộ $3 cho VietBF
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

All times are GMT. The time now is 17:13.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2026
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.12456 seconds with 13 queries