Hạ viện thông qua dự luật bãi bỏ luật của DC cho phép những người không phải công dân được bỏ phiếu — 56 đảng viên Dân chủ tham gia cùng 

[kentto]

Hạ viện thông qua dự luật bãi bỏ luật của DC cho phép những người không phải công dân được bỏ phiếu — 56 đảng viên Dân chủ tham gia cùng đảng Cộng hòa trong sự chỉ trích dữ dội đối với chính sách cấp tiến

Hạ viện Hoa Kỳ vừa bỏ phiếu với tỷ lệ 266–148 để bãi bỏ Đạo luật sửa đổi quyền bỏ phiếu của cư dân địa phương năm 2022 của Washington, DC , đạo luật cho phép những người không phải công dân Hoa Kỳ, bao gồm cả những người nhập cư bất hợp pháp và các đặc vụ nước ngoài, được bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử địa phương.

Dưới sự dẫn đầu của Dân biểu August Pfluger (R-TX), cuộc bỏ phiếu đã nhận được sự ủng hộ của 56 đảng viên Dân chủ, chứng minh rằng đảng Cộng hòa lo ngại rằng thử nghiệm tiến bộ của DC sẽ đe dọa đến tính thiêng liêng của các cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ.

“ĐÃ THÔNG QUA: Dự luật của tôi cấm những người không phải công dân bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử tại DC vừa được Hạ viện thông qua!” Pfluger viết trên X.

Ông nói thêm, “Đó là lẽ thường tình: Chỉ có công dân Hoa Kỳ mới có quyền bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ!”

✅ PASSED: My bill to prohibit noncitizens from voting in DC elections just passed the House!

It's common sense: Only American citizens should be able to vote in U.S. elections! pic.twitter.com/AfSYjiyoR6

— Rep. August Pfluger (@RepPfluger) June 10, 2025

“Thật khó để quay lại khu vực của bạn với tư cách là một đảng viên Dân chủ và nói rằng, vâng, tôi muốn các đặc vụ nước ngoài có thể bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử của chúng tôi – 'Ồ vâng, đó không phải là cuộc bầu cử liên bang,' một số người có thể nói. Nhưng điều đó có tác động đến cách thành phố được điều hành,” Pfluger nói với Fox News.

“Đây có thể là nhân viên đại sứ quán Nga, họ có thể là nhân viên đại sứ quán Trung Quốc – một số người. Điều đó là sai. Nó đi ngược lại với bản chất xã hội của chúng ta,” ông nói thêm.

Dự luật HR 884 không chỉ tước bỏ nền tảng bỏ phiếu mở rộng này mà còn giáng một đòn chí mạng vào quyền tự chủ của Quận bằng cách đảo ngược các cải cách nhằm hạn chế quyền hạn của liên đoàn cảnh sát.

Trong cuộc bỏ phiếu phụ với tỷ lệ 235–178, các nhà lập pháp đã khôi phục quyền thương lượng tập thể cho Công đoàn Cảnh sát DC—một tín hiệu rõ ràng cho thấy việc thực thi pháp luật quan trọng hơn chủ quyền địa phương.

Một trong những đại diện của DC, Eleanor Holmes Norton (D‑DC), đã chỉ trích hành động này là "sự xâm phạm mang tính gia trưởng, phi dân chủ", lên án cuộc bỏ phiếu là một chiêu trò được tính toán để thu hút sự chú ý thay vì là ưu tiên lập pháp nghiêm túc.

Đây là nỗ lực thứ ba của Hạ viện nhằm xóa bỏ quyền bỏ phiếu của người không phải công dân. Những nỗ lực trước đó đã thất bại tại Thượng viện do đảng Dân chủ lãnh đạo—nhưng hiện tại, với sự kiểm soát của đảng Cộng hòa tại thượng viện, dự luật bãi bỏ này có cơ hội thực tế để trở thành luật.

Cuối cùng cũng có 56 đảng viên đảng DC tự tin không cần phiếu lậu cũng thắng cử.