Tổng thống Donald Trump đă xông vào lại thế giới của ngoại giao quốc tế hôm thứ sáu vừa qua với sự khiêu khích điển h́nh, tạo mất thăng bằng cho những đồng minh thân cận nhất của Hoa Kỳ, kể cả nước chủ nhà, trong khi ông t́m cách đạt ưu thế trong một loạt những tranh chấp về kinh tế và an ninh vốn sẽ có những hậu quả khôn lường.
Suốt ngày thứ sáu, tổng thống đă mở ra một loạt những cuộc họp mà cái giá sẽ rất cao với các lănh tụ đến dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 ở Osaka, Nhật Bản, sau khi đặt câu hỏi về nền tảng của liên hệ của Hoa Kỳ với hai nước bạn quan trọng nhất, Nhật Bản và Đức, đă tấn công vào một partner thứ ba, Ấn Độ.
Các lănh tụ Nhật Bản, chủ tŕ cuộc họp thượng đỉnh, vẫn c̣n chới với sáng hôm thứ sáu trước cuộc tấn công của tổng thống về hiệp ước pḥng thủ hỗ tương vốn đă là nền tảng của liên hệ giữa Washington và Tokyo từ gần bảy thập niên nay.
Các lănh tụ Đức đă ngày càng quen thuộc và đă nhún vai trước những tấn công của tổng thống Trump về điều mà ông bảo là Đức lợi dụng ô dù an ninh của Hoa Kỳ trong khi Ấn Độ th́ đang cố gắng t́m cách giải quyết lời than phiền của tổng thống về chính sách mậu dịch của ḿnh mà không khiêu khích ông đi vào một cuộc chiến leo thang thuế quan như ông đang làm với Trung Cộng.
Sự lựa chọn mục tiêu có vẻ dính trực tiếp với các cuộc họp của tổng thống dự trù cho ngày thứ sáu. Ông đă ngồi xuống nói chuyện với Thủ tướng Shinzo Abe của Nhật Bản, nước chủ nhà cho hội nghị thượng đỉnh G-20 năm nay, rồi gặp chung Thủ tướng Abe với Thủ tướng Narendra Modi của Ấn Độ. Rồi gặp riêng ông Modi. Sau đó ông ngồi xuống với Thủ tướng Angela Merkel của Đức.
Ngược lại, tổng thống có vẻ không có ǵ để chỉ trích trước khi đến Osaka vị lănh tụ thứ tư trong những cuộc gặp gỡ vào ngày thứ sáu, Tổng thống Vladimir V. Putin của Nga, người mà chính phủ đă tổ chức một chiến dịch có hệ thống để can thiệp vào cuộc bầu cử Hoa Kỳ năm 2016 và đang bắt hai công dân Hoa Kỳ trong một điều bị coi như là cáo buộc ngụy tạo. Và ông đă có một cuộc họp vui vẻ với ông Putin, c̣n đùa nói với ông Putin “Làm ơn đừng can thiệp vào cuộc bầu cử năm 2020.”
Ông cũng không có điều ǵ tiêu cực để nói về người ăn sáng với ông vào ngày thứ bảy, Thái tử Mohammed bin Salman của Saudi Arabia, vốn mới bị Liên Hiệp Quốc cáo buộc là kẻ chắc đă điều khiển vụ giết và phân thây một nhà báo Saudi đang là thường trú nhân ở Hoa Kỳ.
Trong việc dành chỉ trích cho các quốc gia bạn của Hoa Kỳ, tổng thống đă lập lại cách hành xử mà ông đă dùng ở Anh hôm đầu tháng 6. Khi một nhà báo nhắc đến những chỉ trích trước đây của ông về Quận Chúa Sussex, ông Trump bảo ông không biết là “cô ấy xấu,” rồi chối ngay là ông đă từng nói như vậy, mặc dầu tờ báo đă phỏng vấn tổng thống đưa ra đoạn thu băng ông nói đúng điều đó. Ông cũng gọi đô trưởng Sadiq Khan của thành phố mà ông viếng thăm là “stone cold loser” và chê ông Khan là một trong những đô trưởng tệ hại nhất của Luân Đôn.
Riêng với nước chủ nhà Nhật Bản, ông đă tấn công vào thỏa thuận quốc pḥng hỗ tương giữa Nhật và Hoa Kỳ, vốn đă là nền tảng cho liên hệ giữa hai quốc gia từ những năm đầu tiên sau Thế chiến thứ hai. Sau khi Thông tấn xă Bloomberg tường thuật là ông đă bàn thảo riêng với các phụ tá về việc rút lui khỏi thỏa thuận này, không cần được hỏi, ông đă nêu lên vấn đề này trong cuộc phỏng vấn với Fox Business Network, hôm thứ tư.
Ông nói:
“Chúng ta có một hiệp ước với Nhật Bản. Nếu Nhật Bản bị tấn công, chúng ta sẽ đánh Thế chiến Thư ba. Chúng ta sẽ vào và chúng ta sẽ bảo vệ họ và chúng ta sẽ chiến đấu với mạng sống của chúng ta và gia tài của chúng ta. Chúng ta sẽ đánh bất kể chi phí, đúng không? Nhưng nếu chúng ta bị tấn công, Nhật Bản không phải làm ǵ giúp chúng ta cả. Họ có thể ngồi xem trên truyền h́nh Sony về cuộc tấn công.”
Giáo sư Gary J. Bates, giáo sư chính trị và bang giao quốc tế của Viện đại học Princeton và là một chuyên gia về Đông Á, trong một bài đóng góp trên tờ New York Times, viết:
“Lời nhận xét của ông Trump chứng tỏ một sự thiếu hiểu biết chiến thuật và lịch sử mà sẽ khiến một người như vậy không được một chỗ nhỏ ở Bộ Ngoại giao. Tuy tổng thống ngầm ư nói hiệp ước này có ưu tiên cho Nhật Bản, nó thực sự là do chính Hoa Kỳ áp đặt. Sau khi Đế quốc Nhật đầu hàng Đồng Minh vào tháng 8 năm 1945, chấm dứt Đệ Nhị Thế Chiến, đất nước Nhật bị đặt dưới sự chiếm đóng của Hoa Kỳ bởi Tướng Douglas MacArthur vô cùng độc đoán. Để bảo đảm là Nhật Bản không là một đe dọa trong tương lai, Hoa Kỳ đă viết một hiến pháp chủ ḥa trong đó Nhật Bản không được quyền có quân đội. Khi cuộc chiếm đóng chấm dứt vào tháng 4 năm 1952, Nhật Bản đă từ bỏ chủ nghĩa quân phiệt và nhiệt thành theo đuổi chủ nghĩa chủ ḥa và một chế độ dân chủ. Trong Điều 9 của bản Hiến Pháp mà được soạn nguyên thủy bằng tiếng Anh ở tổng hành dinh của Tướng MacArthur, Nhật Bản từ bỏ chiến tranh và hứa không bao giờ duy tŕ các lực lượng bộ binh, thủy quân và không quân.
“Trong hiệp ước an ninh năm 1951 mà tổng thống có vẻ chê bai, Hoa Kỳ, trong một vị thế chế ngự đối với Nhật Bản, đă muốn ǵ được nấy. Nhật Bản cho phép Hoa Kỳ đặc quyền đặt quân đội trên đất Nhật, biển Nhật và không phận của Nhật Bản, mà Hoa Kỳ có thể sử dụng để đối phó với Liên Sô. Trong hiệp ước sửa đổi năm 1960, Hoa Kỳ hứa sẽ bảo vệ Nhật Bản nếu họ bị tấn công. Trong suốt Chiến Tranh Lạnh, Nhật Bản dân chủ đă trở thành liên minh cột trụ của Hoa Kỳ ở Á châu, một tiền đồn chống lại Cộng Sản ở Trung Quốc và Liên Sô.”
Một nhà b́nh luận trong vùng đă đặt câu hỏi là nếu điều đ́nh lại Hiệp ước pḥng thủ hỗ tương, liệu Hoa Kỳ có đồng ư cho Nhật Bản đóng quân trên đất ḿnh để “bảo vệ” Hoa Kỳ khi bị tấn công hay không bởi đó chính là điều kiện của Hoa Kỳ đối với Nhật Bản để Nhật được bảo vệ.
Giáo sư Bates viết tiếp:
“Hơn thế, ông Trump đă sỉ nhục nước chủ nhà qua việc bỏ qua những ǵ Nhật Bản đă làm sau khi Hoa Kỳ bị tấn công vào ngày 11 tháng 9 năm 2001. Nhân dân Nhật công khai chia sẻ mối đau đớn của đồng minh Hoa Kỳ sau cuộc tấn công khủng bố, mà trong đó một số công dân Nhật cũng thiệt mạng. Thủ tướng bảo thủ và rất ủng hộ Hoa Kỳ Junichiro Koizumi, đă nhân vụ thảm sát này như là một cơ hội để sửa lại Điều 9 của Hiến Pháp và khuyến khích đất nước ḿnh hăy gánh trách nhiệm quốc tế. Chinh phủ ông thúc đẩy qua quốc hội một đạo luật chống khủng bố vốn cho phép Lực lượng Pḥng Vệ Nhật Bản cung cấp hỗ trợ cho chiến dịch của Hoa Kỳ ở Afghanistan, tuy rằng –v́ hiến pháp chủ ḥa –không chiến đấu hay trực tiếp lâm chiến.
“Khi Tổng thống George W. Bush tấn công Iraq năm 2003, ông Koizumi là người ủng hộ ông mạnh mẽ nhất trong các lănh tụ quốc tế. Tuy hiến pháp Nhật cấm tham gia cuộc chiến hay đóng góp quân sự, chính phủ Koizumi thông qua một đạo luật đặc biệt cho phép Lực lượng Pḥng Vệ giúp đỡ trong các sứ vụ hỗ trợ cho Iraq hậu chiến. Nhiều trăm binh sĩ bộ binh Nhật Bản đă cung cấp nước uống và dịch vụ y tế, sửa đường và xây nhà. Người ta có thể trách ông Koizumi, như nhiều người Nhật đă nói, đă ủng hộ cho cuộc chiến tốn kém và vô ích của ông Bush –nhưng thật khó mà bảo là Nhật Bản, như Tổng thống Trump mới tuyên bố, đă không sát cánh với Hoa Kỳ.”
"Điều c̣n đau đớn hơn nữa cho Thủ tướng Shinzo Abe, một người vốn đă bỏ nhiều công sức để tạo một liên hệ với Tổng thống Trump và đang cố giúp t́m một giải pháp cho vấn đề Iran, là v́ ông ngoại của ông Abe, Thủ tướng Nobusuke Kishi, đă là người bị ép kư bản Hiệp ước pḥng thủ hỗ tương năm 1960. Hẳn ông Abe đă có lúc nghĩ thầm là ước ǵ ông ngoại đừng kư thỏa thuận đó.
Giáo Bates kết luận:
“Không hiểu tổng thống muốn hy vọng đạt được ǵ với thái độ thù nghịch đó với một đồng minh quan trọng mà ông cần ở Á Châu? Ông có lẽ sẽ không xé hiệp ước pḥng thủ hỗ tương. Nhưng khi đặt câu hỏi về liên minh với Nhật Bản, ông đă khuyến khích Bắc Hàn và một Trung Quốc đang lên, thử thách mối liên hệ đó. Lời nói của ông đă làm suy yếu liên minh cần thiết này một cách vô lư và đồng thời làm suy yếu sự ổn định trong vùng.”
Điều c̣n mỉa mai hơn nữa, như một nhà ngoại giao Đông Á đă chỉ ra:
“Tổng thống đă quên mất là nếu Hoa Kỳ có lâm chiến ở các nơi khác trên thế giới th́ Nhật Bản có thể chỉ t́m cách trợ giúp nhưng khi Hoa Kỳ lâm chiến ở Á Châu th́ muốn hay không muốn Nhật Bản sẽ là quốc gia đứng mũi chịu sào chứ nào phải là Hoa Kỳ.”
