Tây 'bâng khuâng' với một Hà Nội thâm trầm đến lạ

(ĐVO) Chỉ cần "gặp" Hà Nội lúc chớm thu; lang thang nơi phố cổ với những phòng tranh, công trình lịch sử rêu phong... bạn sẽ thấy một Hà Nội thâm trầm đến lạ.

Trong vô vàn những bức ảnh tư liệu về Việt Nam, Corbis, trang mạng nổi tiếng về du lịch trên thế giới lưu giữ những bức ảnh thật độc đáo về Hà Nội do nhiều nhiếp ảnh gia thể hiện. Dù có vẻ như không cùng một thời điểm nhưng những bức ảnh mang chung một thông điệp về Hà Nội, Thủ đô rất đổi yên bình của Việt Nam.

Dưới đây là những bức về Hà Nội trên Corbis:

Trong một phòng tranh trên phố cổ...


Khách du lịch thăm bảo tàng tại Hà Nội.


Cô học trò đất Hà thành sờ tay vào đầu rùa trong Văn Miếu Quốc Tử Giám.


Một thiếu nữ Hà Thành giữa chợ vải đầy màu sắc.


Món nem cuốn được phục vụ tại một khách sạn sang trọng của Hà Nội.


Bữa sáng phục vụ khách tại khách sạn.


Nụ cười của người bảo vệ tại khách sạn Metropole.


Thiếu nữ và chiếc nón lá truyền thống.


Người đàn ông câu cá ở Hồ Tây.


Bữa chiều ấm áp tại một nhà hàng sang trọng...

Bảo Bình (theo Corbis)

hà lội, một đi không ''chở nại''

Suy diễn theo từ ngữ cuả người miền bắc Việt Nam, thì chữ Hà ngoài mang ý nghiã là sông, rạch ... Thì nó còn có nghiã là thối, là thúi.
Ví dụ: Khoai hà: có nghiã là củ khoai đã bị sùng, bị thối.
Nội: nghiã là ở trong (nội y = đồ lót; nội thất = đồ vật trong nhà, trong phòng vv và vv...) .
Như vậy Hà Nội cũng có nghiã là "thối ở trong" .
Bởi thế, nên nhiều năm qua, từ khi được gọi là Hà Nội, các Triều Đại, các Chính Phủ, cuả nhiều Thể Chế chính trị đã đóng đô ở Hà Nội thì đều thối nát từ bên trong ...

Originally Posted by 5com

hà lội, một đi không ''chở nại''

Originally Posted by Karel

Suy diễn theo từ ngữ cuả người miền bắc Việt Nam, thì chữ Hà ngoài mang ý nghiã là sông, rạch ... Thì nó còn có nghiã là thối, là thúi.
Ví dụ: Khoai hà: có nghiã là củ khoai đã bị sùng, bị thối.
Nội: nghiã là ở trong (nội y = đồ lót; nội thất = đồ vật trong nhà, trong phòng vv và vv...) .
Như vậy Hà Nội cũng có nghiã là "thối ở trong" .
Bởi thế, nên nhiều năm qua, từ khi được gọi là Hà Nội, các Triều Đại, các Chính Phủ, cuả nhiều Thể Chế chính trị đã đóng đô ở Hà Nội thì đều thối nát từ bên trong ...

:haf ppy: