Hạ viện thông qua dự luật lớn tuyệt đẹp của Trump – 219-213

[kentto]

Cập nhật: Hạ viện đã thông qua Dự luật lớn đẹp đẽ số 219-213.

THE RULE HAS PASSED

219-213

— Jake Sherman (@JakeSherman) July 3, 2025

CẬP NHẬT 2:06 SÁNG: Chủ tịch Johnson hiện dự đoán cuộc bỏ phiếu cuối cùng sẽ diễn ra vào khoảng 8 giờ sáng hoặc có thể sớm hơn.

JOHNSON now says 8 a.m. final vote https://t.co/wzFBQhCBPi

— Jake Sherman (@JakeSherman) July 3, 2025

CẬP NHẬT 2:02 SÁNG: Theo Punchbowl News, ban lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Hạ viện hiện tin rằng cuộc bỏ phiếu cuối cùng về luật có thể kết thúc vào khoảng 3:30 sáng , với cuộc bỏ phiếu cuối cùng về dự luật dự kiến ​​diễn ra trong khoảng từ 5:30 đến 6:30 sáng — khá lâu sau khi hầu hết người Mỹ đã đi ngủ.

As of now, the leadership thinks that they can close the rule vote at 3:30 a.m.

There is an hour of debate on the bill itself. Hakeem Jeffries is expected to take an hour of time on the floor himself. So we are looking at a vote around 5:30-6:30 a.m.

— Jake Sherman (@JakeSherman) July 3, 2025

Chad Pergram của Fox News đưa tin: “Nhiều nguồn tin cho biết Dân biểu PA của GOP Scott Perry đã về nhà ở PA. Họ đang chờ ông ấy trở về. Những người phản đối không muốn bỏ phiếu cho đến khi ông ấy trở về. Họ sẽ bỏ phiếu theo khối.”

Multiple sources say GOP PA Rep Scott Perry went home to PA. They are waiting for him to return. The holdouts are unwilling to vote until he gets back. They will vote as a bloc

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson khẳng định ông có đủ phiếu bầu.

Johnson says he has the votes

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

Johnson: We've got lots of intense discussion about almost all the provisions in the bill, but at the end, I mean, we, I believe we've delivered the best possible product we could with the small margins we have.

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

Johnson: "I don't want to make history. But we're forced in these situations. We Our way is to plow through and get it done. And we've demonstrated over and over and over that that's the way to do this, and I think that strategy will pay off in the end.

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

CẬP NHẬT 12:46 SÁNG: Dân biểu Brian Fitzpatrick ngay lập tức rời khỏi Hạ viện sau khi bỏ phiếu KHÔNG vào phút chót, góp phần làm thất bại Dự luật tuyệt vời của Trump.

Đảng Cộng hòa hiện cần thêm 9 phiếu CÓ nữa — hoặc chỉ cần 1 người đào tẩu để thay đổi quyết định.

BREAKING 🚨 5 Republicans have voted ‘NO’ on advancing Trump’s Big Beautiful Bill:

- Keith Self
- Andrew Clyde
- Victoria Sparta
- Thomas Massie
- Brian Fitzpatrick

NOW WE NEED 2 F*CKING RINO’S TO FLIP

TIME TO GET LOUD MAGA pic.twitter.com/yrjGycZbe2

— MAGA Voice (@MAGAVoice) July 3, 2025

CẬP NHẬT 9:58 TỐI: Theo Chad Pergram, Chủ tịch Hạ viện Johnson nói với Fox News, "Tôi có thể sẽ giữ nó mở trong một thời gian", lưu ý rằng một số thành viên chưa bỏ phiếu hiện đang "ở xa" nhưng sẽ quay trở lại Điện Capitol.

On Fox, Johnson says “I might keep it open for a while.” Adds some of the mbrs who have not voted are “off site right now” and will come back to the Capitol

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

Pergram nói thêm, “Trên Fox, Johnson nói rằng Trump đã nói chuyện với MBRS tối nay và hỏi Johnson rằng ông ấy cần nói chuyện với ai.”

On Fox, Johnson says Trump has talked to mbrs tonight and asked Johnson who he needs to speak to

— Chad Pergram (@ChadPergram) July 3, 2025

Việc bỏ phiếu vẫn đang diễn ra, tạo ra cơ hội quan trọng để bốn người còn lại có thể thay đổi tình thế.

CẬP NHẬT 9:37 TỐI : Theo Al Jazeera, Ralph Norman thay đổi quan điểm và tuyên bố ông sẽ ủng hộ dự luật sau khi nhận được sự đảm bảo từ Tổng thống Trump.

Al Jazeera đưa tin:

Ralph Norman, một trong số những người Cộng hòa kiên trì tuyên bố sẽ bỏ phiếu chống lại dự luật của Trump "trừ khi có điều gì đó thay đổi", cách đây không lâu đã tuyên bố ông sẽ ủng hộ dự luật này trong cuộc bỏ phiếu về thủ tục và thông qua cuối cùng.

Norman đến từ Nam Carolina trả lời các phóng viên vào thứ Tư rằng việc ủng hộ dự luật là "điều đúng đắn cần làm vào đúng thời điểm", giải thích sự thay đổi suy nghĩ của mình bằng cách nói rằng ông đã nhận được sự đảm bảo từ Trump rằng những lo ngại sẽ được giải quyết.

Norman cho biết tổng thống đã đưa ra lời đảm bảo trong cuộc họp tại Nhà Trắng hôm thứ Tư rằng những lo ngại về việc chậm loại bỏ tín dụng thuế năng lượng xanh, cũng như các ưu tiên bảo thủ khác, sẽ được "giải quyết".

Đảng Cộng hòa không còn đủ số phiếu cần thiết để thông qua "Dự luật lớn tuyệt vời" của Tổng thống Donald Trump sau khi bốn thành viên Đảng Cộng hòa phá vỡ hàng ngũ và bỏ phiếu chống.

Trước đó, một nhóm đảng viên Cộng hòa tại Hạ viện đã đe dọa sẽ phá bỏ cuộc bỏ phiếu thủ tục cho dự luật “One Big Beautiful Bill” (OBBB) mang chữ ký của cựu Tổng thống Trump.

Chỉ một ngày sau khi Thượng viện thông qua luật với số phiếu sít sao do Phó Tổng thống Vance bỏ phiếu quyết định, các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa—bao gồm Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson và Tổng thống Trump—đang cố gắng giành được sự ủng hộ của những người bảo thủ bất đồng chính kiến ​​tại Hạ viện, những người lo ngại về mức tăng nợ quốc gia từ 3–4 nghìn tỷ đô la và việc hủy bỏ các cải cách về mạng lưới an toàn xã hội.

Theo các thành viên nhóm họp kín, phiên bản của Thượng viện đã "làm loãng đáng kể" các khoản cắt giảm chi tiêu thiết yếu trong Medicaid và SNAP, từ bỏ kỷ luật tài chính nghiêm ngặt và làm tăng thâm hụt vượt xa thỏa thuận trong phiên bản của Hạ viện hồi tháng 5.

Vào đêm thứ Tư, Nghị quyết 566 của Hạ viện đã không được thông qua do không có sự thống nhất nào của Đảng Cộng hòa và không có sự ủng hộ hoàn toàn của Đảng Dân chủ.

Số phiếu bầu cuối cùng:

Đảng Cộng hòa : 203 thuận, 4 chống
Dân chủ : 212 Không
Tổng số : 203 Đồng ý, 216 Không đồng ý
13 Không bỏ phiếu

🚨#BREAKING: Republicans no longer have the votes to advance Trump’s “Big Beautiful Bill,” as Democrats erupt in cheers and celebrate the sudden shift on the House floor pic.twitter.com/ca1D3sDitj

— R A W S A L E R T S (@rawsalerts) July 3, 2025

Đây là bốn đảng viên Cộng hòa đã bỏ phiếu không thông qua Dự luật tuyệt vời của Trump:

Đại diện Keith Self (R-TX)
Đại diện Andrew Clyde (R-GA)
Đại diện Victoria Spartz (R-IN)
Đại diện Brian Fitzpatrick (R-PA)
Sau đây là mười nhà lập pháp GOP đầu tiên vẫn chưa bỏ phiếu thông qua Dự luật lớn tuyệt vời của Trump:

Đại diện Charles “Chip” Roy (R‑TX)
Đại diện Scott Perry (R-PA)
Đại diện Bob Onder (R-MO)
Đại diện Andy Harris (R-MD)
Đại diện Mark Green (R-TN)
Đại diện Josh Brecheen (R-OK)
Đại diện Tim Burchett (R-TN)
Đại diện Eric Burlison (R-MO)
Đại diện Michael Cloud (R-TX)
Đại diện David Valadao (R-CA)
Đang phát triển…

CẬP NHẬT: Chủ tịch Hạ viện Johnson cho biết ông sẽ giữ nguyên cuộc bỏ phiếu cho đến khi Đảng Cộng hòa chiếm được đa số.

JOHNSON says he will keep the rule vote, which is 207-216, open as long as it takes to get the majority.

he is 10 short right now. https://t.co/mhs8UXWskG

— Jake Sherman (@JakeSherman) July 3, 2025

Thanks