Video Jeffrey Epstein nói về Donald Trump, xuất hiện trở lại (video)

[djt]

Đoạn phim từ năm 2010 ghi lại cảnh Jeffrey Epstein khẳng định "quyền Tu chính án thứ Năm, thứ Sáu và thứ 14" của mình khi được hỏi liệu ông ta đã từng "giao du với Donald Trump trước mặt phụ nữ dưới 18 tuổi" hay chưa đã lan truyền trên X, thu hút hơn 2 triệu lượt xem kể từ tối thứ Tư.

Newsweek đã liên hệ với văn phòng báo chí Nhà Trắng qua email ngoài giờ làm việc để xin bình luận vào thứ Năm.

Hôm thứ Tư, tờ Wall Street Journal đưa tin rằng vào tháng 5, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã thông báo với Tổng thống Donald Trump rằng tên của ông ta xuất hiện "nhiều lần" trong cái gọi là hồ sơ Epstein, các tài liệu liên quan đến tội phạm tình dục bị kết án do Bộ Tư pháp sở hữu. Giám đốc truyền thông Nhà Trắng Steven Cheung mô tả báo cáo này là "một câu chuyện tin giả khác".

Trump đã chịu áp lực liên tục từ một bộ phận trong nhóm ủng hộ phong trào "Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại" của mình sau khi Bộ Tư pháp công bố một bản ghi nhớ hồi đầu tháng này, trong đó nói rằng Epstein "không có 'danh sách khách hàng' nào có thể buộc tội" và khẳng định lại rằng ông ta đã tự tử trong phòng giam vào tháng 8 năm 2019.

Những người theo thuyết âm mưu từ lâu đã cho rằng Epstein bị sát hại để bảo vệ danh tính của những nhân vật quyền lực trong danh sách khách hàng bị cáo buộc của ông ta, và vào tháng 9 năm 2024, Trump đã nói với người dẫn chương trình podcast Lex Fridman rằng ông ta sẽ "không gặp vấn đề gì" khi tiết lộ thêm thông tin về vụ án nếu ông ta thắng cử tổng thống vào tháng 11.

Hôm thứ Tư, MeidasTouch, một kênh truyền thông tự xưng là "ủng hộ dân chủ", đã chia sẻ một đoạn clip dài 34 giây ghi lại cảnh Epstein bị thẩm vấn về mối quan hệ với Trump vào năm 2010. Theo một bài báo năm 2016 trên tờ Daily Wire, tự nhận là "trung tâm cánh hữu", người phỏng vấn Epstein là một luật sư đại diện cho một trong những nạn nhân vị thành niên bị cáo buộc của ông ta.

Trong video, luật sư hỏi Epstein: "Ông đã từng có quan hệ cá nhân với Donald Trump chưa?" Khi Epstein yêu cầu làm rõ, luật sư nói: "Ông đã giao du với anh ta chưa?" Sau đó Epstein trả lời: "Vâng thưa ông."

🚨🚨🚨 Watch Jeffrey Epstein plead his Fifth, Sixth, and 14th Amendment rights when asked if he and Donald Trump socialized with females under the age of 18 during a 2010 deposition:

Q: Have you ever had a personal relationship with Donald Trump?
A. What do you mean by "personal… pic.twitter.com/JyM5LYJ0C4

— MeidasTouch (@MeidasTouch) July 24, 2025

Người phỏng vấn tiếp tục: "Ông đã bao giờ giao du với Donald Trump trước mặt phụ nữ dưới 18 tuổi chưa?"

Epstein trả lời: "Mặc dù tôi muốn trả lời câu hỏi đó, nhưng ít nhất hôm nay tôi sẽ phải khẳng định các quyền của mình theo Tu chính án thứ Năm, thứ Sáu và thứ Mười bốn, thưa ngài."

Tu chính án thứ Năm của Hiến pháp bảo vệ những người bị buộc tội không bị buộc tội tự buộc tội, nghĩa là họ không thể bị buộc phải trả lời các câu hỏi hoặc làm chứng chống lại chính mình.

Tu chính án thứ Sáu bao gồm một loạt các biện pháp bảo vệ dành cho những người bị cáo buộc phạm tội, bao gồm quyền được bồi thẩm đoàn công bằng, quyền được tư vấn pháp lý và quyền đối chất với các nhân chứng. Theo Tu chính án thứ Mười bốn, không ai có thể bị nhà nước tước đoạt mạng sống, tự do hoặc tài sản mà không trải qua quy trình tố tụng hợp pháp.

Theo nhật ký chuyến bay được công bố vào tháng 1 năm 2024 để đáp lại vụ kiện do Virginia Giuffre, người tố cáo Epstein, đệ đơn, Trump đã nhiều lần bay trên máy bay riêng của Epstein.

Trả lời tạp chí New York năm 2002 về Epstein, Trump nói: "Ở bên ông ấy rất vui vẻ. Thậm chí còn có người nói rằng ông ấy thích phụ nữ đẹp như tôi, và nhiều người trong số họ còn trẻ."

Năm 2019, Trump nói rằng ông "không phải là người hâm mộ" Epstein và khẳng định hai người đã không nói chuyện với nhau trong 15 năm vì "bất hòa".

Năm 2008, Epstein bị kết tội gạ gẫm mại dâm và gạ gẫm mại dâm trẻ vị thành niên theo một thỏa thuận nhận tội. Ông ta lại bị bắt tại New York vào tháng 7 năm 2019 với cáo buộc buôn bán "hàng chục trẻ em vị thành niên" và được phát hiện đã chết trong phòng giam một tháng sau đó. Nhà chức trách cho biết ông ta đã tự tử.

Ghislaine Maxwell, một người phụ nữ thượng lưu người Anh, đã bị kết án 20 năm tù vào tháng 6 năm 2022 sau khi bị kết tội gạ gẫm mại dâm trẻ vị thành niên. Các công tố viên cho biết bà ta có liên quan đến việc gạ gẫm trẻ em vị thành niên cho Epstein.

Hôm thứ Ba, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, một thành viên Đảng Cộng hòa, tuyên bố ông sẽ hoãn phiên họp của Hạ viện sớm hơn dự kiến cho đến tháng 9, một động thái mà những người chỉ trích cho là nhằm ngăn chặn việc bỏ phiếu về việc công bố hồ sơ Epstein.

Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

Chính quyền Trump có thể sẽ tiếp tục phải đối mặt với áp lực buộc phải công bố bất kỳ tài liệu nào có thể về vụ án Epstein từ cả phía Dân chủ tại Quốc hội và một bộ phận trong chính đảng MAGA của tổng thống.