Biden phủ quyết dự luật lưỡng đảng để ngăn Trump bổ nhiệm thêm thẩm phán

[kentto]

Hôm thứ Hai, Tổng thống Joe Biden đã phủ quyết nỗ lực từng được lưỡng đảng ủng hộ nhằm bổ sung 66 chức thẩm phán liên bang, cho rằng "hành động vội vã" của Hạ viện đã để lại những câu hỏi quan trọng chưa được giải đáp về các vị trí có nhiệm kỳ trọn đời.

Dự luật này sẽ mở rộng việc thành lập các thẩm phán tòa án xét xử mới trong hơn một thập kỷ để trao cho ba chính quyền tổng thống và sáu Quốc hội cơ hội bổ nhiệm các thẩm phán mới. Nỗ lực lưỡng đảng được thiết kế cẩn thận, vì vậy các nhà lập pháp sẽ không cố ý tạo lợi thế cho bất kỳ đảng phái chính trị nào trong việc định hình hệ thống tư pháp liên bang.

Thượng viện do đảng Dân chủ kiểm soát đã thông qua biện pháp này một cách nhất trí vào tháng 8. Nhưng Hạ viện do đảng Cộng hòa lãnh đạo chỉ đưa ra thảo luận sau khi ứng cử viên đảng Cộng hòa Donald Trump tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai vào tháng 11.

Vào thời điểm đó, Nhà Trắng đã tuyên bố Biden sẽ phủ quyết dự luật.

“Hành động vội vã của Hạ viện không giải quyết được những câu hỏi quan trọng trong luật, đặc biệt là về cách phân bổ các chức vụ thẩm phán mới, và cả Hạ viện và Thượng viện đều không xem xét đầy đủ cách thức công việc của các thẩm phán cấp cao và thẩm phán địa phương ảnh hưởng đến nhu cầu về các chức vụ thẩm phán mới như thế nào”, tổng thống cho biết trong một tuyên bố .

Biden cho biết: “Việc quản lý tư pháp hiệu quả và hiệu suất đòi hỏi phải nghiên cứu và trả lời thêm những câu hỏi về nhu cầu và phân bổ trước khi chúng ta thành lập các chức vụ thẩm phán cố định cho các thẩm phán có nhiệm kỳ trọn đời”.

Ông cho biết dự luật này cũng sẽ tạo ra các chức vụ thẩm phán mới tại các tiểu bang mà thượng nghị sĩ chưa lấp đầy các vị trí tư pháp hiện có và những nỗ lực đó "cho thấy rằng những lo ngại về nền kinh tế tư pháp và khối lượng công việc không phải là động lực thực sự thúc đẩy việc thông qua dự luật này hiện nay.

"Do đó, tôi phủ quyết dự luật này", Biden nói, về cơ bản là hủy hoại dự luật này đối với Quốc hội hiện tại. Việc lật ngược quyền phủ quyết của Biden sẽ cần đa số hai phần ba ở cả Hạ viện và Thượng viện, và số phiếu của Hạ viện không đạt được biên độ đó.

Các tổ chức đại diện cho thẩm phán và luật sư đã thúc giục Quốc hội bỏ phiếu cho dự luật. Họ lập luận rằng việc thiếu thẩm phán liên bang mới đã góp phần gây ra sự chậm trễ sâu sắc trong việc giải quyết các vụ án và những lo ngại nghiêm trọng về khả năng tiếp cận công lý.

Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Todd Young của Indiana đã phản ứng nhanh chóng, gọi quyền phủ quyết là "quyết định sai lầm" và là "một ví dụ khác về lý do tại sao người Mỹ đang đếm ngược từng ngày cho đến khi Tổng thống Biden rời Nhà Trắng". Ông ám chỉ đến lệnh ân xá hoàn toàn mà Biden gần đây đã ban cho con trai mình là Hunter về các tội danh liên quan đến súng và thuế của liên bang.

Young cho biết: “Tổng thống nhiệt tình hơn trong việc sử dụng chức vụ của mình để hỗ trợ cho các thành viên gia đình ông đã được hưởng quy trình tố tụng hợp pháp hơn là hỗ trợ cho hàng triệu người Mỹ bình thường đang chờ đợi nhiều năm để được hưởng quy trình tố tụng hợp pháp”. “Di sản của Biden sẽ là 'sự ân xá cho tôi, không có công lý cho bạn'”.