Thượng viện Mỹ thông qua ngân sách cho tài khóa 2017

[therealrtz]

Hôm nay 5/5, Thượng viện Mỹ ngày 5/5 đã bỏ phiếu thông qua gói ngân sách 1,1 tỷ USD cho năm tài khóa 2017. Trước đó Hạ viện cũng đã bỏ phiếu thông qua.



Như vậy, chỉ một ngày trước khi đáo hạn lần 2, Quốc hội Mỹ cuối cùng đã thông qua khoản ngân sách hơn 1,1 tỷ USD cho những tháng còn lại của năm tài khóa 2017. Đây là kết quả của gần 1 tuần đàm phán liên tục giữa hai phe Dân chủ và Cộng hòa nhằm cân đối ưu tiên chi tiêu, đồng thời tránh cảnh phải đóng cửa chính phủ.

Nối tiếp Hạ viện, Thượng viện Mỹ ngày 5/5 đã bỏ phiếu thông qua gói ngân sách 1,1 tỷ USD cho năm tài khóa 2017, chính thức thông đường để Nhà Trắng ký ban hành thành luật trước khi hết hạn vào tối 6/5. Khoản ngân sách này vốn bị đình lại tại quốc hội tuần trước do hai phe Cộng hòa và Dân chủ không thương lượng được các khoản chi ưu tiên.

Nhà Trắng và phe Cộng hòa ban đầu đề nghị ngân sách sẽ được dùng để xây dựng tường rào biên giới với Mexico trong khi cắt bớt chi phí cho các chương trình Xã hội vốn được phe Dân chủ ưu tiên. Tuy nhiên, dự thảo ban đầu đã vấp phải phản ứng quyết liệt của phe Dân chủ dẫn đến chính phủ suýt phải đóng cửa một phần các dịch vụ công vào thứ 6 tuần trước.

Sau 1 tuần thương lượng, Dự luật Ngân sách mới này đã bao hàm được một phần ưu tiên của cả hai phe. Những nghị sĩ Cộng hòa và Nhà Trắng cho rằng đây là một thắng lợi khi họ giữ được ưu tiên ngân sách cho chi phí quốc phòng và tăng cường an ninh biên giới. Trong khi đó, phe Dân chủ lại hài lòng với việc ngân sách cuối cùng không phải chi cho tường rào biên giới như Tổng thống đề nghị và họ cũng giữ được một phần tiền cho các chương trình xã hội.

Dù còn nhiều ý kiến nhưng dự thảo ngân sách lần này có thể coi là đã nhận được sự đồng thuận lưỡng đảng. Với ngân sách này, chính quyền Trump sẽ đủ tiền để yên tâm hoạt động cho đến hết tháng 9 năm nay.

Therealrtz © VietBF