HOME-Au
HOME-Au
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Videoauto
VIDEO-Au
Donation
Donation
News Book
News Book
News 50
News 50
worldautoscroll
WORLD-Au
Breaking
Breaking
 

Go Back   VietBF > Other > Stories, Books | Chuyện, Sách

Reply
Thread Tools
 
 
  #1  
Old  Default TRÁI TIM NGƯỜI MẸ

Manizha trở thành góa phụ khi mới 23 tuổi. Ôm đứa con trai một tuổi trên tay, cô trở về nhà cha mẹ đẻ, nhưng thay vì hơi ấm tình thân, cô chỉ nhận lại những ánh nhìn lạnh lẽo. Cha cô đã mất từ lâu, mọi việc trong nhà đều do anh trai cô quyết định. Vợ của anh ta ngày nào cũng thầm thụt vào tai chồng: "Mẹ anh đã ở trên cổ tôi rồi, giờ lại thêm cả em gái anh với đứa nhỏ nữa! Bao giờ anh mới tống khứ nó đi đâu đó cho rảnh nợ?".
Để không trở thành gánh nặng, Manizha làm việc trên những cánh đồng bông trong làng từ sáng sớm đến tối mịt chỉ để đổi lấy vài đồng bạc lẻ. Nhưng với người anh trai, chừng đó vẫn là chưa đủ — anh ta tìm cách gả cô đi lần nữa càng sớm càng tốt.
Một ngày nọ, khi đi làm đồng về, Manizha thấy những người đàn ông lạ mặt trong nhà. Hóa ra, anh trai cô đã quyết định xong xuôi: gả cô cho một người đàn ông hơn cô 12 tuổi. Anh ta có ba đứa con riêng từ cuộc hôn nhân trước, vợ mất sau khi sinh, và thứ anh ta cần không phải là một người vợ, mà là một bảo mẫu. Nhưng có một điều kiện nghiệt ngã: "Tôi sẽ rước cô ta về nhà, nhưng không có đứa con trai. Tôi đã có đủ lũ trẻ nheo nhóc rồi, tôi không cần con của người khác".
Người anh trai, mặt không biến sắc, đã đồng ý ngay lập tức.
— Em không đi đâu cả! Em bỏ con lại cho ai? — Manizha hét lên trong nước mắt.
— Cô phải đi, còn đứa trẻ ở lại đây. Tôi đã quyết rồi! — Người anh cắt ngang tuyệt tình.
Manizha lao đến bên mẹ, nhưng bà chỉ biết khóc trong câm lặng, né tránh ánh nhìn của con gái. Kể từ khi cha mất, người con trai không còn nghe lời bà nữa, anh ta đã trở thành "chủ gia đình". Trong đêm tối, khi cả ngôi nhà chìm trong giấc ngủ nặng nề, Manizha lặng lẽ thu dọn đồ đạc và giấy tờ của con. Người mẹ vốn thao thức nãy giờ bước đến bên cô: "Con đi đâu vậy con gái, trời tối tăm thế này?".
— Con không biết nữa mẹ ạ. Đi đâu cũng được, miễn là có con trai con bên cạnh. Xin mẹ tha lỗi nếu con làm gia đình nhục nhã...
— Con mới là người phải tha thứ cho mẹ, vì mẹ chẳng giúp gì được cho con — bà cụ thì thầm. Bà mở chiếc rương cũ, lấy ra một chiếc khăn tay bọc tiền — số tiền bà đã chắt bóp suốt nhiều năm để lo hậu sự cho mình. — Con cầm lấy hết đi. Cầu xin Đấng Tối Cao che chở cho con.
Dưới màn đêm che phủ, Manizha ra đi. Cô đi bộ đến trạm dừng, đợi chờ suốt nhiều giờ rồi bắt xe buýt lên thủ đô. Thành phố rộng lớn đón cô bằng sự thờ ơ. Cô ngồi trên băng ghế gần một cửa hàng, khóc nức nở vì bất lực, vòng tay ôm chặt đứa con đang ngủ say.
Một người đàn ông cao tuổi đã chú ý đến cô. Trong đôi mắt nhân hậu của ông, Manizha nhìn thấy hình bóng người cha quá cố của mình. Sau khi nghe câu chuyện của cô, ông đã không bỏ mặc: "Đứng dậy đi con gái. Về nhà ta. Chắc con trai con cũng đói rồi".
Thế là Manizha ở lại nhà ông và vợ ông, bà Zebo. Con cái của họ đều đã ra nước ngoài từ lâu, và hai ông bà già cô độc đã đón nhận người phụ nữ xa lạ như con đẻ. Cô sống với họ 6 năm, chăm lo nhà cửa, tắm rửa cho bà cụ và nấu nướng mỗi ngày. Ông cụ giúp cô xin việc vào một nhà máy sữa. Họ đã trở thành gia đình thực sự của cô trong những ngày cô gây dựng lại cuộc đời.
Nhiều năm trôi qua. Bằng sự chăm chỉ, Manizha đã mua được một căn hộ. Con trai cô khôn lớn, tốt nghiệp đại học và trở thành một giáo viên — một người chính trực và nhân hậu. Những người già tốt bụng ấy đã về với cõi vĩnh hằng, và cho đến hơi thở cuối cùng, Manizha vẫn luôn biết ơn họ. Con cái họ trở về, bán căn hộ rồi lại đi, nhưng trong lòng Manizha, ký ức về lòng nhân ái của họ sẽ còn mãi.
Cô chưa bao giờ nói chuyện lại với anh trai mình. Cô tha thứ cho mẹ, nhưng không thể tha thứ cho kẻ sẵn sàng chia cắt tình mẫu tử chỉ vì sự yên thân của bản thân. Giờ đây cô biết chắc chắn một điều: vào đêm đen định mệnh đó, khi sắp bước chân vào hư vô cô đã chọn con đường duy nhất đúng - con đường được soi rọi bằng ánh sáng của một trái tim - trái tim người mẹ.

VietBF@sưu tập
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Hybrid Community Content Hub

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Video Classic Master

iPad News Portal

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

iMusic Pro Max



goodidea
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 6 Hours Ago
Reputation: 208969


Profile:
Join Date: Mar 2020
Posts: 62,628
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	33.jpg
Views:	0
Size:	33.0 KB
ID:	2644339  
goodidea_is_offline
Thanks: 72
Thanked 3,996 Times in 3,465 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 34 Post(s)
Rep Power: 79
goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10
goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10goodidea Reputation Uy Tín Level 10
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
Reply

User Tag List



 

iPad Videos Portal Autoscroll

VietBF Music Portal Autoscroll

iPad News Portal Autoscroll

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

USA News Autoscroll Portall

VietBF WORLD Autoscroll Portal

Video Classic Master Page

Super Widescreen

iPad World Portal Autoscroll

iPad USA Portal Autoscroll

Phim Bộ Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Duo Series Movies Portal

Duo Music Portal

Phim Bộ

Tỷ Giá

Thời Tiết

Tin Nóng Nhất 50h

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

Home Classic Master Page

Donation Ủng hộ $3 cho VietBF
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. Vì một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hãy ghé thăm chúng tôi, hãy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

All times are GMT. The time now is 20:22.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2026
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.10712 seconds with 15 queries