Zelensky nói ông sẵn sàng ký 'Thỏa thuận khoáng sản' sau thảm họa Nhà Trắng

[kentto]

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tuyên bố ông sẵn sàng ký một thỏa thuận với Nhà Trắng cho phép Hoa Kỳ tiếp cận khoáng sản đất hiếm của nước này chỉ vài giờ sau cuộc tranh cãi lớn trên truyền hình trực tiếp với Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống JD Vance vào đầu thứ sáu.

“Chúng tôi sẵn sàng ký thỏa thuận khoáng sản, và đó sẽ là bước đầu tiên hướng tới đảm bảo an ninh. Nhưng vẫn chưa đủ, và chúng tôi cần nhiều hơn thế. Một lệnh ngừng bắn mà không có đảm bảo an ninh là nguy hiểm cho Ukraine. Chúng tôi đã chiến đấu trong 3 năm, và người dân Ukraine cần biết rằng Hoa Kỳ đứng về phía chúng tôi,” nhà lãnh đạo Ukraine bắt đầu trong một chủ đề X.

“Tôi không thể thay đổi lập trường của Ukraine về Nga. Người Nga đang giết chúng ta. Nga là kẻ thù, và đó là thực tế mà chúng ta phải đối mặt. Ukraine muốn hòa bình, nhưng đó phải là một nền hòa bình công bằng và lâu dài. Để đạt được điều đó, chúng ta cần phải mạnh mẽ trên bàn đàm phán. Hòa bình chỉ có thể đến khi chúng ta biết rằng chúng ta có sự đảm bảo an ninh, khi quân đội của chúng ta mạnh mẽ và các đối tác của chúng ta ở bên chúng ta,” ông tiếp tục.

We are ready to sign the minerals agreement, and it will be the first step toward security guarantees. But it’s not enough, and we need more than just that. A ceasefire without security guarantees is dangerous for Ukraine. We’ve been fighting for 3 years, and Ukrainian people…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 1, 2025

“Chúng tôi muốn hòa bình. Đó là lý do tại sao tôi đến Hoa Kỳ và gặp Tổng thống Trump. Thỏa thuận về khoáng sản chỉ là bước đầu tiên hướng tới đảm bảo an ninh và tiến gần hơn tới hòa bình. Tình hình của chúng tôi rất khó khăn, nhưng chúng tôi không thể ngừng chiến đấu và không có sự đảm bảo rằng Putin sẽ không quay trở lại vào ngày mai”, Zelensky nói thêm.

“Sẽ rất khó khăn nếu không có sự hỗ trợ của Hoa Kỳ. Nhưng chúng tôi không thể đánh mất ý chí, tự do hoặc nhân dân của mình. Chúng tôi đã chứng kiến ​​người Nga đến nhà chúng tôi và giết nhiều người. Không ai muốn một làn sóng chiếm đóng khác. Nếu chúng tôi không được chấp nhận vào NATO, chúng tôi cần một số cấu trúc rõ ràng về bảo đảm an ninh từ các đồng minh của chúng tôi tại Hoa Kỳ”, ông nói. “Người dân Mỹ đã giúp cứu người dân của chúng tôi. Con người và quyền con người là trên hết. Chúng tôi thực sự biết ơn. Chúng tôi chỉ muốn có mối quan hệ bền chặt với Hoa Kỳ, và tôi thực sự hy vọng chúng tôi sẽ có được điều đó”.

We want peace. That’s why I came to the United States, and visited President Trump. The deal on minerals is just a first step toward security guarantees and getting closer to peace. Our situation is tough, but we can’t just stop fighting and not having guarantees that Putin will…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 1, 2025

Về phần mình, Tổng thống Trump cũng đề cập đến tình hình trên tài khoản Truth Social của mình và cho biết Zelensky sẽ được chào đón trở lại Nhà Trắng khi ông sẵn sàng cho "hòa bình".

““Chúng tôi đã có một cuộc họp rất có ý nghĩa tại Nhà Trắng ngày hôm nay. Nhiều điều đã được học mà không bao giờ có thể hiểu được nếu không có cuộc trò chuyện dưới sự chỉ trích và áp lực như vậy. Thật đáng kinh ngạc khi những gì xuất hiện qua cảm xúc, và tôi đã xác định rằng Tổng thống Zelenskyy chưa sẵn sàng cho Hòa bình nếu Hoa Kỳ tham gia, bởi vì ông ấy cảm thấy sự tham gia của chúng tôi mang lại cho ông ấy một lợi thế lớn trong các cuộc đàm phán,” Trump viết . “Tôi không muốn lợi thế, tôi muốn HÒA BÌNH. Ông ấy đã không tôn trọng Hoa Kỳ trong Phòng Bầu dục được trân trọng của mình. Ông ấy có thể quay lại khi ông ấy đã sẵn sàng cho Hòa bình.”

Zelensky đã ngồi xuống trả lời phỏng vấn với người dẫn chương trình Bret Baier của Fox News vào tối thứ sáu và trả lời những lời kêu gọi ông từ chức từ các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ.

“Vậy [Thượng nghị sĩ Lindsey Graham] nói rằng ông cần cân nhắc việc từ chức. Liệu điều đó có được đưa ra không?” Baier nói với vị tổng thống Ukraine đang chán nản.

“Tôi không biết liệu ông ấy có vui sau những lời tôi nói không. Quyết định này chỉ có thể dành cho người dân Ukraine,” Zelensky nói, ám chỉ rằng chỉ có người dân quốc gia của ông mới có thể đưa ra lựa chọn bằng cách bỏ phiếu cho người khác.

"Ông sẽ không từ chức để thực hiện một thỏa thuận hòa bình chứ?" Baier thúc giục.

"Không, tôi luôn sẵn sàng. Tôi không chắc đó có phải là ý tưởng hay cho những đề xuất như vậy không. Nhưng dù sao, tôi luôn nói rằng nếu Hoa Kỳ ủng hộ NATO, tôi nghĩ rằng điều đó là đủ cho Ukraine", tổng thống Ukraine nói.