Hồng Kông: Đừng từ bỏ cuộc đấu tranh cho dân chủ vào năm 2020

[cha12 ba]

12/31/19

HỒNG KÔNG (Reuters) – Những người biểu tình ở Hồng Kông đã thành lập một nhóm và diễu hành qua các trung tâm mua sắm vào đêm giao thừa, kêu gọi mọi người đừng từ bỏ cuộc đấu tranh cho dân chủ vào năm 2020.

Cảnh sát đã có lệnh dập tắt mọi bất ổn và chính quyền đã hủy bỏ bắn pháo hoa với lý do lo ngại về an ninh.

Thay vào đó, một “Bản giao hưởng ánh sáng” đã được lên kế hoạch, liên quan đến các dự án về các tòa nhà chọc trời cao nhất của thành phố sau khi đếm ngược thời khắc chào đón năm mới

“Năm nay không có pháo hoa, nhưng có lẽ sẽ có hơi cay ở đâu đó”, nhân viên IT 25 tuổi Sam nói. “Đối với chúng tôi đó không thực sự là đêm giao thừa. Chúng tôi phải chống cự mỗi ngày.”

Khi màn đêm buông xuống, hàng ngàn người biểu tình đeo mặt nạ, nhiều người mặc đồ đen và đeo khẩu trang, đứng thành chuỗi dài dọc theo vỉa hè ở một số khu vực của thành phố do Trung Quốc cai trị.

Trên đường Nathan,những người biểu tình trong một chuỗi kéo dài vài km đã giơ cao điện thoại thông minh khi xe ô tô và xe buýt bấm còi hỗ trợ và khách du lịch đội mũ và kính hình năm 2020 chụp ảnh. Nhiều người biểu tình giơ bản “Hãy tiếp tục chiến đấu cùng nhau vào năm 2020”.

Hàng chục người biểu tình đã đặt hoa gần trạm tàu ​​điện ngầm Prince Edward, nơi đây được xem là vụ đụng độ dữ dội nhất với cảnh sát vào mùa hè này.

Wong, một nhiếp ảnh gia tự do 22 tuổi, cho biết anh không thấy không khí ăn mừng năm mới.

Phong trào phản kháng được hỗ trợ bởi 59% cư dân thành phố , theo cuộc khảo sát được thực hiện cho Reuters.

Trong một video đêm giao thừa, Bà Carrie Lam cho biết, hơn sáu tháng bất ổn ở trung tâm tài chính châu Á đã gây ra nỗi buồn, lo lắng, thất vọng và giận dữ.

“Hãy bắt đầu năm 2020 với một nghị quyết mới, để khôi phục trật tự và hòa hợp trong xã hội. Vì vậy, chúng ta có thể bắt đầu lại, cùng nhau”, Lam nói.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã gửi lời chúc tốt đẹp nhất tới cư dân Hồng Kông trong bài phát biểu của đài truyền hình nhà nước.

“Không có một môi trường hài hòa và ổn định, làm sao có một ngôi nhà nơi mọi người có thể sống và làm việc hạnh phúc?” Ông nói. “Chúng tôi chân thành hy vọng điều tốt nhất cho đồng bào Hồng Kông”

Cảnh sát cho biết họ đã bắt giữ gần 6.500 người kể từ khi các cuộc biểu tình bắt đầu leo ​​thang trong cuộc khủng hoảng chính trị tồi tệ nhất mà thành phố phải đối mặt trong nhiều thập kỷ.

Vào ngày 1 tháng 1, hàng chục ngàn người dự kiến ​​sẽ tham gia một cuộc tuần hành ủng hộ dân chủ mà cảnh sát đã bật đèn xanh.

Cuộc tuần hành trước đây do Mặt trận Nhân quyền Dân sự (CHRF) tổ chức đã thu hút khoảng 800.000 người vào đầu tháng 12.

Các cuộc biểu tình năm mới diễn ra sau một cuộc đụng độ kể từ đêm Giáng sinh, khi cảnh sát chống bạo động bắn hơi cay vào hàng ngàn người biểu tình sau vụ ẩu đả trong trung tâm mua sắm và tại một khu du lịch chính.

“Vào ngày đầu năm mới, chúng ta cần thể hiện sự đoàn kết … để chống lại chính phủ”, lãnh đạo CHRF, ông Jimmy Sham nói.

TH