Quyền Đại sứ Mỹ tại Ukraine “hiểu rõ ràng” về điều kiện có qua có lại với Ukraine

[cha12 ba]

11/06/19

WASHINGTON (AP) — Hạ viện Dân chủ vào hôm thứ Tư công bố biên bản phiên điều trần kín của một nhân chứng quan trọng từ Bộ Ngoại giao, người “hiểu rành mạch” rằng, viện trợ quân sự cho Ukraine bị rút lại để buộc Kiev cam kết điều tra Dân chủ cho Tổng thống Donald Trump.

Andrew Harnik Photo
Quyền Đại sứ Mỹ tại Ukraine William Taylor cho các nhà điều tra của Quốc hội hay, hỗ trợ an ninh, chứ không chỉ một cuộc hội đàm ở Toà Bạch Ốc, được đưa ra làm điều kiện để Tổng thống Volodymyr Zelensky cam kết điều tra Joe Biden, cũng như những hành động của Dân chủ trong bầu cử 2016. “Đó là điều tôi hiểu rõ ràng, tiền viện trợ an ninh sẽ không đến cho đến khi Tổng thống Ukraine cam kết theo đuổi điều tra,” Taylor nói.

Các nhà lập pháp hỏi, có phải ông biết “có qua có lại” nghĩa là “điều này đổi lấy điều kia.” Taylor đáp: “Tôi biết.”

Việc công bố biên bản lời khai của quyền đại sứ Ukraine diễn ra giữa lúc Dân chủ chuyển cuộc điều tra luận tội sang giai đoạn mới với những phiên điều trần công khai sẽ bắt đầu vào tuần sau, trong đó có phần khai của ông William Taylor, viên chức Bộ Ngoại giao George Kent, và cựu Đại sứ Mỹ tại Ukraine Marie Yovanovitch trong hai ngày thứ Tư và thứ Sáu.

Cả ba nhân chứng này đều đã ra điều trần kín trong giai đoạn một của cuộc điều tra. Bị sa thải vào tháng 5 theo chỉ thị của ông Trump, Yovanovitch cho các nhà điều tra hay, bà được các viên chức Ukraine cảnh báo nên “cẩn trọng” và người ta “đang tìm cách gây tổn hại” cho bà. Cả ông Kent và Taylor đều bày tỏ quan ngại về việc sa thải Yovanovitch khi luật sư tư của Tổng thống, ông Rudy Giuliani giữ vai trò lãnh đạo trong chính sách đối ngoại với Ukraine.

Ông Trump mạnh mẽ phủ nhận việc làm sai trái, nhưng Chủ tịch Uỷ ban Tình báo Hạ viện, ông Adam Schiff vào hôm thứ Tư cho biết, các nhân chứng sẽ cho thấy “những sự thực quan trọng mà phần lớn chưa được tranh cãi” trong cuộc điều tra. “Những phiên điều trần công khai sẽ cho người dân Mỹ cơ hội tự bản thân đánh gía nhân chứng, để tự xác định sự đáng tin cậy của nhân chứng, nhưng cũng được nghe sự thật về hành vi sai trái của tổng thống,” Schiff nói.

Dân chủ đang tìm mối quan hệ giữa việc sa thải bà Yovanovitch, việc rút lại viện trợ quân sự cho Ukraine và sự thúc đẩy của ông Trump để Ukraine điều tra Joe Biden và Dân chủ.

Vào hôm thứ tư, Ba Uỷ ban Hạ viện đang lãnh đạo cuộc điều tra luận tội nghe lời khai của David Hale – viên chức quyền lực thứ Ba tại Bộ Ngoại giao.

Trong các biên bản được công bố vào hôm thứ Hai và thứ Ba, các viên chức Bộ Ngoại giao kể lại cụ thể việc bà Yovanovitch bị sa thải, và cũng như sự tham gia của Guiliani vào công việc của Bộ Ngoại giao, Toà Bạch Ốc và Ukraine như thế nào.

Trong lời khai hữu thệ bổ sung được công bố vào hôm thứ Ba, Đại sứ Mỹ tại EU Gordon Sondland thừa nhận, viện trợ quân sự cho đồng minh của Âu châu bị giữ lại cho đến khi tân Tổng thống thông báo công khai về các cuộc điều tra như Trump mong muốn.

Hương Giang (Theo AP)

Thật ra, như chúng ta đã biết, vụ Quid pro Quo hoàn toàn 0 có gì mới, theo đúng nghĩa mà Hai Lúa tui tạm dịch cho Việt hóa là „tiền trao cháo múc“ trong chính trị quốc tế. Tuy nhiên có 2 điểm này mới đáng quan tâm:

1. Trump đã làm việc này chỉ để hạ uy tín nhà Biden, qua mặt QH trắng trợn ! Tuy nhiên Trump lại tự mình tố giác mình rằng Trump là người xảo trá, lật lọng và nham hiểm cộng thói điêu ngoa đĩ thõa. Phải mà Trump đừng khoác lác, khoe khoang rằng nào là chả ai đánh bại nổi tôi 2020, chỉ vì tôi là thiên sứ, là sự lựa chọn duy nhất và xứng đáng nhất bla bla bla…thì Trump may ra còn chút tự trọng và sĩ diện…
2. Trump và Mulvaney đều 0 ăn jeu, ăn khớp khi phát ngôn, nhưng đó là cố ý ! Trump thì dốt chính trị và điều hành tui 0 nói, nhưng Mulvaney thì lại chỉ muốn cứu chúa bằng cách lèo lái dư luận sang việc „tiền trao cháo múc“ là chuyện bình thường, hòng khỏa lấp và che giấu tội tày trời của Trump để trục lợi cho chính bản thân Trump và ngay cả tội phản quốc và lạm dụng quyền lực, ảnh hưởng bầu cử Mỹ vv…Đây là cuộc tính toán rõ ràng của Trump và WH, chứ 0 chỉ đơn thuần là trống đánh xuôi kèn thổi ngược như ít người lầm tưởng…Cứ nhìn những chiến lược bảo vệ và bênh vực Trump của ĐCH thì ai cũng rõ cả…

Tới thời điểm hiện tại, thì xem chừng „gậy ông đập lưng ông“, khi Trump lại tái giở trò điếm thúi, bẩn thỉu như vụ emails bà Clinton 2016. Để bây giờ Ukraine mới là tội phạm chứ 0 fải là Nga ! Nhưng tiếc là „nếu“ Ukraine họ đã hack DNC server thì cũng chỉ để làm Trump đắc cử mà thôi, để đổi lấy chén cháo viện trợ quân sự và chống tham nhũng vv…Đằng nào cũng chết, đó là vì sao mà Hai Lúa tui đồng tình với Tillerson khi gọi Mr. 45 là: MORON !