Bondi CHỈ TRÍCH Thẩm phán Obama vì ép USDA phải tịch thu “Tiền ăn trưa ở trường của trẻ em để tài trợ cho các phúc lợi SNAP” – và chơi trò gian lận

Bondi CHỈ TRÍCH Thẩm phán Obama vì ép USDA phải tịch thu “Tiền ăn trưa ở trường của trẻ em để tài trợ cho các phúc lợi SNAP” – và chơi trò gian lận về thời điểm ra lệnh của Tòa án

Tổng chưởng lý Hoa Kỳ Pam Bondi đã chỉ trích John McConnell do Obama bổ nhiệm vì đã buộc USDA phải trích tiền ăn trưa ở trường để tài trợ cho các phúc lợi SNAP.

Thẩm phán liên bang John McConnell, người được Obama bổ nhiệm, đã khiển trách các luật sư của Bộ Tư pháp trong phiên điều trần vào thứ năm và ra lệnh cho Chính quyền Trump phải cung cấp đầy đủ các quyền lợi của SNAP cho các tiểu bang vào thứ sáu.

"Bằng chứng cho thấy người dân sẽ đói, các kho thực phẩm sẽ quá tải và những đau khổ không đáng có sẽ xảy ra", Thẩm phán McConnell nói với luật sư Bộ Tư pháp hôm thứ Năm. "Cuối tuần trước, trợ cấp SNAP đã hết hạn lần đầu tiên trong lịch sử đất nước chúng ta. Đây là một vấn đề lẽ ra đã có thể và nên được tránh."

Hơn 40 triệu người Mỹ phụ thuộc vào trợ cấp SNAP và quỹ khẩn cấp 5 tỷ đô la không đủ để chi trả cho chương trình này trong tháng 11.

Thẩm phán đã ra lệnh cho Chính quyền Trump lấy tiền tài trợ cho các chương trình dinh dưỡng trẻ em và chuyển hướng cho những người nhận SNAP lười biếng.

Judge literally ordering Trump Administration to take food out of mouths of babies because Democrats shutdown government. pic.twitter.com/uHgwizcbSO

— Margot Cleveland (@ProfMJCleveland) November 6, 2025

Bondi chỉ trích vị thẩm phán vì đã cướp tiền từ chương trình ăn trưa ở trường để tài trợ cho SNAP.

Bondi cho biết: "Đạo luật TRO này nhằm mục đích buộc chính phủ phải chuyển khoảng 5 tỷ đô la từ chương trình bữa trưa học đường sang SNAP trước cuối ngày hôm nay".

.@TheJusticeDept just filed a request for an immediate stay of Judge McConnell’s utterly lawless Temporary Restraining Order issued yesterday after business hours—yet remarkably forcing @USDA to “raid school-lunch money to instead fund SNAP benefits.” That TRO purports to force…

— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) November 7, 2025

Thẩm phán đã chơi trò gian lận về thời điểm ra lệnh của tòa và Tòa án cấp sơ thẩm đã tiếp tay để gây bất lợi cho chính phủ.

"Tại sao chúng tôi chỉ có thể nộp bản tóm tắt này vào sáng nay, khi thời gian đang trôi qua? Văn phòng thư ký Tòa Phúc thẩm Liên bang số 1 đã ngăn cản việc nộp sớm hơn", Bondi nói.

Bondi cho biết: “Mặc dù đã được chính phủ thông báo về khả năng cao xảy ra vụ kiện tụng nhanh chóng, văn phòng thư ký Tòa phúc thẩm liên bang số 1 đã từ chối trả lời điện thoại cho đến sáng nay và từ chối cung cấp bất kỳ phương tiện nào để nộp yêu cầu khẩn cấp này cho đến khi xử lý một số giấy tờ nhất định trong giờ làm việc thông thường”.

Why could we file this brief only this morning, with that clock ticking? The First Circuit clerk’s office made it impossible to file sooner. Despite being notified by the government of the high likelihood of fast-moving litigation, the First Circuit clerk’s office refused to…

— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) November 7, 2025

Bondi cáo buộc Thẩm phán McConnell đã làm trầm trọng thêm tình trạng khẩn cấp do chính mình tạo ra bằng cách khởi động đồng hồ của chính phủ sau khi Tòa phúc thẩm liên bang khu vực một đóng cửa trong ngày.

So, Judge McConnell exacerbated his own manufactured emergency by starting the government’s clock just after the First Circuit closed for the day, forcing an even faster rush today to disadvantage the government further.

— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) November 7, 2025

Bondi cho biết: “Chúng tôi yêu cầu Tòa phúc thẩm liên bang loại bỏ tòa án khỏi việc quyết định cách phân loại các quỹ khan hiếm trong thời gian chính phủ đóng cửa”.

It is Congress’s job is to end this shutdown and fund SNAP and other programs. We ask the First Circuit to get courts out of the business of deciding how to triage scarce funds during a shutdown. When lawless district courts step in to try to manage the federal fisc, it upends…

— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) November 7, 2025