Bóc tách bài diễn văn nhậm chức của Tổng thống Trump

[troopy]

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã trình bày hàng loạt kế hoạch chính sách của ông trong bài phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức ngày 20.1.

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông sẽ ký một loạt sắc lệnh hành pháp ngay trong ngày nhậm chức 20.1 và hứa sẽ bắt đầu "khôi phục hoàn toàn nước Mỹ và cuộc cách mạng của lẽ thường" trong bài phát biểu nhậm chức của mình, đồng thời chỉ trích gay gắt chính quyền Tổng thống mãn nhiệm Joe Biden và đảng Dân chủ, theo Reuters.

Ông Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ, hứa hẹn ‘thời đại hoàng kim’

Bắt đầu thời đại hoàng kim
"Thời đại hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ. Từ ngày này trở đi, đất nước chúng ta sẽ phát triển mạnh mẽ và được tôn trọng trở lại trên toàn thế giới. Chúng ta sẽ là niềm ghen tỵ của mọi quốc gia, và chúng ta sẽ không cho phép mình bị lợi dụng nữa trong từng ngày của chính quyền Trump. Tôi sẽ, rất đơn giản, đặt nước Mỹ lên hàng đầu," ông nói.

"Một làn sóng thay đổi đang lan rộng khắp đất nước. Ánh nắng đang tràn ngập khắp thế giới và nước Mỹ có cơ hội nắm bắt cơ hội này hơn bao giờ hết, nhưng trước tiên, chúng ta phải trung thực về những thách thức mà chúng ta đang phải đối mặt", nhà lãnh đạo phát biểu.

Chỉ trích chính quyền tiền nhiệm
"Chúng ta hiện có một chính phủ không thể quản lý ngay cả một cuộc khủng hoảng đơn giản trong nước, trong khi đồng thời vấp phải một danh mục liên tục các sự kiện thảm khốc ở nước ngoài. Chính phủ này không bảo vệ được những công dân Mỹ tuyệt vời tuân thủ pháp luật của chúng ta nhưng lại cung cấp nơi ẩn náu và bảo vệ cho những tên tội phạm nguy hiểm, nhiều tên trong số chúng đến từ các nhà tù và viện tâm thần đã nhập cảnh trái phép vào đất nước chúng ta từ khắp nơi trên thế giới", ông Trump nói.


Tổng thống Donald Trump phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức ngày 20.1

"Chúng ta có một chính phủ đã cấp kinh phí không giới hạn cho việc bảo vệ biên giới nước ngoài, nhưng lại từ chối bảo vệ biên giới Mỹ, hay quan trọng hơn là bảo vệ chính người dân của mình", ông cáo buộc.

Thay đổi về y tế, giáo dục
"Chúng ta có một hệ thống y tế công cộng không hiệu quả trong thời điểm thảm họa, nhưng lại chi nhiều tiền hơn bất kỳ quốc gia nào trên thế giới. Và chúng ta có một hệ thống giáo dục dạy con em chúng ta phải xấu hổ về bản thân, trong nhiều trường hợp, phải căm ghét đất nước của chúng ta, mặc dù chúng ta cố gắng hết sức để dành tình yêu thương cho chúng. Tất cả những điều này sẽ thay đổi, bắt đầu từ hôm nay, và sẽ thay đổi rất nhanh chóng".

"Được Chúa cứu"
"Trong 8 năm qua, tôi đã bị thử thách và thách thức nhiều hơn bất kỳ vị tổng thống nào trong lịch sử 250 năm của chúng ta... Những kẻ muốn ngăn cản mục tiêu của chúng ta đã cố gắng tước đoạt tự do của tôi và thậm chí là cướp đi mạng sống của tôi. Chỉ vài tháng trước, tại một cánh đồng tuyệt đẹp ở Pennsylvania, một viên đạn của kẻ ám sát đã xuyên qua tai tôi, nhưng khi đó tôi cảm thấy và tin tưởng, thậm chí còn tin hơn nữa rằng mạng sống của tôi đã được cứu vì một lý do. Tôi đã được Chúa cứu để làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại".

Khoan và khoan
"Cuộc khủng hoảng lạm phát là do chi tiêu quá mức và giá năng lượng leo thang. Và đó là lý do tại sao hôm nay tôi cũng sẽ tuyên bố tình trạng khẩn cấp về năng lượng quốc gia. Chúng ta sẽ khoan và khoan (dầu)".

Các sắc lệnh mới

Trong bài phát biểu, ông Trump công bố hàng loạt chính sách sẽ được thực thi ngay lập tức. Về nhập cư, ông sẽ ban bố tình trạng khẩn cấp tại biên giới với Mexico; các tổ chức buôn ma túy sẽ bị xem là tổ chức khủng bố nước ngoài; bắt đầu quá trình trục xuất người nhập cư bất hợp pháp; tái khôi phục chính sách giữ người nhập cư tại Mexico trong lúc chờ xin tị nạn tại Mỹ thay vì cho đến Mỹ để chờ; đưa quân đội đến biên giới phía nam để chống người nhập cư trái phép.

Ông cũng sẽ chấm dứt hoạt động "bắt và thả" người nhập cư trái phép. Theo chính sách này, lực lượng chức năng sẽ bắt giữ những người nhập cư bất hợp pháp tại biên giới Mỹ và sau đó thả họ tự do trong cộng đồng, với điều kiện họ sẽ phải xuất hiện trong các phiên tòa di trú sau này.

Về năng lượng, ông sẽ ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia về năng lượng; bổ sung kho dự trữ dầu chiến lược của Mỹ và xuất khẩu năng lượng Mỹ ra thế giới. Ông cũng sẽ chấm dứt các quy định quá nghiêm ngặt về bảo vệ môi trường và chấm dứt chính sách ưu tiên sản xuất và sử dụng xe điện. Ông cũng nhấn mạnh sẽ một lần nữa rút nước Mỹ khỏi thỏa thuận khí hậu Paris.

Về thương mại, ông sẽ thành lập cơ quan thuế mới để thu tất cả các loại thuế, nghĩa vụ và doanh thu, đánh thuế nước ngoài để làm giàu cho người Mỹ.

Mặt khác, ông tuyên bố sẽ phá bỏ các sáng kiến về đa dạng, công bằng và hòa nhập trong chính quyền liên bang; tuyên bố chính sách chính thức của Mỹ là chỉ có 2 giới tính nam và nữ; khôi phục các quân nhân bị đuổi khỏi quân đội vì phản đối vắc xin Covid-19. Ông cam kết sẽ chấm dứt sự hạn chế của chính quyền liên bang về tự do ngôn luận, chấm dứt việc kiểm duyệt của liên bang.

Ngoài ra, ông nói sẽ đổi tên vịnh Mexico thành vịnh Mỹ, đổi tên núi Denali tại Alaska thành núi McKinley theo tên của cựu Tổng thống William McKinley. Ông tuyên bố sẽ đòi lại quyền kiểm soát kênh đào Panama và đưa phi hành gia lên sao Hỏa.

VietBF@sưu tập