Trump phát tín hiệu mềm hơn về hỗ trợ liên bang cho New York
Sau khi Zohran Mamdani thắng áp đảo tại New York City, Tổng thống Donald Trump bất ngờ hạ tông, tỏ ý sẵn sàng hỗ trợ thành phố dù trước đó ông đe doạ cắt giảm ngân sách liên bang. Trump nói: “Chúng ta sẽ xem chuyện đó thế nào. Và chúng ta sẽ giúp họ… Chúng ta muốn New York thành công. Chúng ta sẽ giúp họ một chút, có thể.”
Lời lẽ gay gắt vẫn còn: “cộng sản” và thông điệp chính trị
Dù tỏ ý “sẽ giúp”, Trump tiếp tục công kích dữ dội, gán nhãn Mamdani là “cộng sản” và cho rằng đây là viễn kiến của Đảng Dân chủ tại Quốc hội. Ông nói trước cử tọa doanh nghiệp ở Miami: “Nếu muốn thấy Đảng Dân chủ ở Quốc hội muốn làm gì với nước Mỹ, hãy nhìn kết quả bầu cử ở New York—họ đặt một người cộng sản làm thị trưởng thành phố lớn nhất nước.”
Từ đe doạ trước bầu cử đến thông điệp sau bầu cử
Trước ngày bỏ phiếu, Trump cảnh báo có thể hạn chế tài trợ liên bang cho New York “ngoại trừ mức tối thiểu theo luật”. Sau kết quả, giọng điệu của ông mềm lại, chuyển từ răn đe sang điều kiện “sẽ giúp một chút”. Đây cũng là lần đầu tiên Trump lên tiếng đáng kể về cuộc đua thị trưởng kể từ khi Mamdani đánh bại Curtis Sliwa (Cộng hoà) và cựu Thống đốc Andrew Cuomo (ứng cử độc lập) — người mà Trump mới ủng hộ chỉ một ngày trước khi phòng phiếu đóng cửa.
Chiến tuyến ngôn từ: “cộng sản” hay “lẽ thường”?
Trump dựng lại lựa chọn “giữa cộng sản và lẽ thường”, khẳng định: “Chừng nào tôi còn ở Nhà Trắng, Hoa Kỳ sẽ không đi theo cộng sản dưới bất kỳ hình thức nào.” Trước đó, trong phát biểu tại Nhà Trắng cùng ngày, ông né nhắc trực tiếp đến chiến thắng của Mamdani—chỉ chuyển sang tấn công thẳng ở Miami.
Một năm sau “đêm 5/11/2024”: Trump nói về ‘mandate’ của riêng mình
Giữa bối cảnh đảng Cộng hoà vừa thua nhiều cuộc đua địa phương, Trump tập trung nhấn mạnh chiến thắng tổng thống cách đây đúng một năm. Ông gọi đó là “đêm vinh quang”, khẳng định người Mỹ đã “giành lại chính quyền” và ông có một “mandate vang dội” để tiếp tục chương trình “Make America Great Again”.
Ý nghĩa chính trị cho New York và Washington
Việc Trump dịu giọng về hỗ trợ New York mở ra khả năng hợp tác thực dụng với chính quyền Mamdani ở các hạng mục then chốt, song song với việc duy trì đối đầu ý thức hệ trên truyền thông. Với New York, tín hiệu “sẽ giúp” có thể ảnh hưởng đến các nguồn lực liên bang cho an sinh, hạ tầng và an toàn công cộng. Với Washington, đây là phép thử sớm về cách Nhà Trắng cân bằng giữa thông điệp tranh đấu và nhu cầu quản trị sau một đêm bầu cử bất lợi cho phe Cộng hoà.