8/2
Cựu Tổng thống Donald Trump đă bị truy tố hôm thứ Ba với cáo buộc âm mưu lừa đảo đất nước mà ông từng lănh đạo và cố gắng ngăn cản việc chuyển giao quyền lực tổng thống một cách ḥa b́nh cho ông Joe Biden.
Bản cáo trạng từ văn pḥng của công tố viên đặc biệt Jack Smith cho thấy : “Mục đích của âm mưu là lật ngược các kết quả hợp pháp của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 bằng cách tung ra các tuyên bố gian lận bầu cử có chủ ư để cản trở chức năng của chính phủ trong đó có việc thu thập, kiểm đếm và chứng nhận,”
Bản cáo trạng đánh dấu một thời khắc lịch sử đối với một quốc gia chưa đầy 250 tuổi — lần đầu tiên một cựu tổng thống phải đối mặt với cáo buộc h́nh sự v́ cố gắng lật đổ nền tảng của nền dân chủ, một cuộc bầu cử tự do và công bằng. Việc ông Trump không thể đảo ngược thất bại của ḿnh là kết quả của một nền dân chủ vững mạnh, và hành động truy tố ông ta là một bài kiểm tra về tính vững mạnh và lâu bền của hiến pháp Hoa Kỳ.
Cáo buộc viết rằng ông Trump đă sử dụng “hành động không trung thực, gian lận và lừa dối” để phá hoại cuộc bầu cử năm 2020 với “việc phổ biến những lời nói dối, gây bất ổn, tung tin gian lận bầu cử”, sau một cuộc điều tra, phỏng vấn và lấy lời khai từ hàng chục phụ tá và cố vấn ṭa Bạch Ốc từ người có chức vụ cao nhất đến Phó Tổng thống Mike Pence.
Bản cáo trạng cáo buộc ông Trump tham gia vào ba âm mưu tội phạm: “lừa gạt Hoa Kỳ bằng cách sử dụng sự thiếu trung thực, gian lận và lừa dối”, cản trở quá tŕnh bỏ phiếu đại cử tri; “cản trở quá tŕnh tiến hành của quốc hội vào ngày 6 tháng 1, tại đó các kết quả thu thập được của cuộc bầu cử tổng thống được đếm và chứng nhận;” và “chống lại quyền đi bầu và việc đếm phiếu.”
Bản cáo trạng nói rằng âm mưu bắt đầu ngay sau cuộc bầu cử năm 2020. Cáo trạng không nêu tên các đồng phạm của Trump, nhưng xác định bốn người là luật sư, một người là viên chức Bộ Tư pháp và người thứ sáu là cố vấn chính trị.
Người được gọi là đồng phạm #1 dường như là ông Rudy Giuliani, dựa trên lời khai trước đó và các hồ sơ khác. Cáo trạng trích dẫn những nỗ lực của ông ta nhằm lật ngược kết quả bầu cử bằng cách sử dụng các tuyên bố gian lận không có thật ở tiểu bang Arizona và Georgia.
Luật sư Robert Costello của ông Giuliani cho biết đồng phạm # 1 dường như là khách hàng của ông ta.
Đồng phạm #2, người ủng hộ kế hoạch sử dụng đại cử tri giả để thách thức kết quả bầu cử và bị cáo buộc đă gây áp lực buộc phó tổng tống Mike Pence phải thực hiện theo kế hoạch, là luật sư John Eastman, luật sư Harvey Silverglate của ông ta đă xác nhận với NBC News. Ông Silverglate cho biết họ dự định gửi cho công tố Smith một bản ghi nhớ để giải thích tại sao ông Eastman vô tội.
Đồng phạm #3 dường như là bà luật sư Sidney Powell.
Một viên chức đă thúc đẩy các tuyên bố gian lận bầu cử là viên chức Bộ Tư pháp lúc bấy giờ là Jeffrey Clark, người dường như là đồng phạm #4, dựa trên lời khai trước ủy ban Hạ viện điều tra vụ bạo loạn ngày 6 tháng Giêng.
Các cáo buộc chống lại ông Trump có mức án tối đa từ 5 đến 20 năm tù.
Theo dữ kiện của Bộ Tư pháp, gần 1,100 người đă bị bắt giữ liên quan đến cuộc bạo loạn ở Ṭa Nhà quốc hội cho đến nay và hơn 300 người đă bị kết án tù.
|