Ngỡ ngàng với nội dung trên mảnh giấy trợ lý nhắc Tổng thống Biden

[Romano]

Tờ Washington Examiner ngày 31.7 đưa tin Tổng thống Mỹ Joe Biden đã tránh được một tình huống bối rối, sau khi một trợ lý đưa mảnh giấy với nội dung nhắc rằng có gì đó dính trên cằm ông.
Sự việc xảy ra khi ông họp trực tuyến với lãnh đạo các bang về phòng chống các vụ hỏa hoạn.
Khi ông đang ngồi phát biểu, một trợ lý đã đưa mảnh giấy cho ông với nội dung “thưa ngày, có gì đó trên cằm của ngài”. Tổng thống Biden sau đó vuốt mặt và dường như cho thứ đang dính trên cằm vào miệng.

Trước đó, cằm của ông bị dính gì đó suốt 10 phút đầu tiên trong cuộc họp và mảnh giấy của nhân viên nhắc ông đã được báo giới chụp lại khi ông lật sang để ghi chú trong cuộc họp.
Hồi tháng 3, Tổng thống Biden bị chỉ trích khi dùng những tờ ghi chú để liệt kê danh sách các nhà báo có mặt tại cuộc họp báo đầu tiên của ông sau khi nhậm chức.




The Washington Examiner reported on July 31 that US President Joe Biden avoided an embarrassing situation after an aide handed him a note saying something was stuck on his chin.
The incident happened when he was meeting online with state leaders on fire prevention.
While he was giving a speech, an aide handed him a piece of paper that read, "Sir, there's something on your chin." President Biden then stroked his face and appeared to put what was on his chin into his mouth.

Before that, something was stuck to his chin during the first 10 minutes of the meeting, and a note from an employee reminding him was taken by the press when he flipped it over to take notes during the meeting.
In March, President Biden was criticized for using sticky notes to list the journalists present at his first press conference after taking office.