[florida80]

12/31

Một người cha sáu con ở San Jose, người lừa đảo chính phủ liên bang 3.6 triệu Mỹ kim tiền hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ thời đại dịch COVID-19, vừa nhận án 5 năm tù và phải từ bỏ việc sở hữu chiếc Tesla đắt tiền, đồng thời phải trả lại 1.7 triệu Mỹ kim. Nghi can bày tỏ sự hối hận, đồng thời cho biết “những quyết định tồi tệ” của bản thân một phần là do gánh nặng phải trả tiền thuê sáu căn nhà. Theo bản án của thẩm phán William Orrick tại tòa liên bang địa hạt San Francisco, Lebnitz Trần, còn được gọi là Việt Trần, phải ra đầu thú trước ngày 10 tháng Giêng. Trong khoảng thời gian bốn tháng đầu đại dịch, Lebnitz Trần “đã tạo ra các công ty vỏ bọc, khai man trong các mẫu đơn ghi danh, tạo các bảng thuế IRS giả và phân tán số tiền mà nghi can nhận được thông qua một mê cung tài khoản ngân hàng và các bên thứ ba. Lebnitz Trần cố tìm cách chiếm đoạt 8.5 triệu mỹ kim tiền hỗ trợ từ Chương trình bảo vệ tiền lương liên bang (Paycheck Protection Program) và chương trình Cho vay thảm họa kinh tế (Economic Injury Disaster), và đã thành công chiếm đoạt 3.6 triệu Mỹ kim. Các công tố viên cho biết sau khi một bản tin truyền hình tiết lộ hành vi gian lận của Lebnitz Trần, nghi can đã trả lại một số khoản tiền bất chính của mình, nhưng vẫn giữ lại 1.7 triệu Mỹ kim.