[Romano]

Ít nhất 5 người đã thiệt mạng và 18 người khác bị thương trong vụ xả súng tại một hộp đêm dành cho người đồng tính ở Colorado Springs, thành phố đông dân thứ hai ở bang Colorado (Mỹ).
Theo KKTV 11 News, vụ xả súng xảy ra tại hộp đêm Club Q tối 19/11 (giờ địa phương). Cảnh sát nhận được tin báo ngay trước nửa đêm và lập tức có mặt tại hiện trường.

Hình ảnh lan truyền trên mạng xã hội cho thấy hiện trường bị phong tỏa, trong khi lực lượng cứu hộ đưa những người bị thương đi cấp cứu.

Ít nhất 5 người đã thiệt mạng, và 18 người khác bị thương trong vụ việc.

Các nạn nhân hiện đang được điều trị tại bệnh viện địa phương. Nghi phạm cũng bị thương và đang được chăm sóc y tế. Không rõ tay súng bị thương bởi cảnh sát hay dân thường.

Động cơ của vụ tấn công đang được điều tra làm rõ.

Club Q đã đăng một tuyên bố ngắn trên Facebook, cảm ơn “những khách hàng anh dũng đã khống chế tay súng và chấm dứt cuộc tấn công thù hận này”. “Club Q bị tàn phá bởi cuộc tấn công vô nghĩa vào cộng đồng của chúng tôi.”

Vụ việc xảy ra vào Ngày tưởng niệm người chuyển giới, trong đó các nạn nhân của bạo lực đối với người chuyển giới được vinh danh.

Năm 2016, một tay súng đã nã đạn bên trong hộp đêm dành cho người đồng tính có tên Pulse ở Orlando, Florida, khiến 49 người thiệt mạng và hơn 50 người bị thương.