Theo như hai quốc gai là Nga và Trung Quốc cùng bọn đă “nỗ lực hết sức” để biện minh cho các vụ phóng phi đạn đạn đạo của B́nh Nhưỡng, sau khi vào ngày 4/11 được Hoa Kỳ tố cáo Nga và Trung Quốc “che chở” cho Triều Tiên trước các hành động tiếp theo của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc.
Tổng thư kư Liên hiệp quốc Antonio Guterres.
Hoa Kỳ, Anh, Pháp, Albania, Ireland và Na Uy đă yêu cầu Hội đồng Bảo an họp vào ngày 4/11 sau khi B́nh Nhưỡng bắn nhiều phi đạn, trong đó có một phi đạn đạn đạo xuyên lục địa bị hỏng.
“Bạn không thể từ bỏ trách nhiệm của Hội đồng Bảo an chỉ v́ CHDCND Triều Tiên có thể bán cho bạn vũ khí để thúc đẩy cuộc chiến xâm lược của bạn ở Ukraine, hoặc v́ bạn nghĩ rằng họ tạo ra một vùng đệm tốt với Hoa Kỳ”, Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên hiệp quốc, Linda Thomas-Greenfield, phát biểu trước Hội đồng, đề cập đến Nga và Trung Quốc.
Các nhà ngoại giao cho biết Nga và Trung Quốc không đồng ư với bất kỳ hành động nào của Hội đồng về vụ phóng phi đạn mới nhất của Triều Tiên.
“Hội đồng nên đóng một vai tṛ xây dựng thay v́ luôn luôn nhấn mạnh đến áp lực”, Đại sứ Trung Quốc tại Liên hiệp quốc Zhang Jun nói. “Trong hoàn cảnh hiện tại, đặc biệt Hội đồng cần cố gắng giảm thiểu đối đầu, xoa dịu căng thẳng và thúc đẩy dàn xếp chính trị.”
Tổng thư kư Liên hiệp quốc Antonio Guterres sáng ngày 4/11 đă lên án các vụ phóng phi đạn gần đây của Triều Tiên và kêu gọi B́nh Nhưỡng “ngay lập tức từ bỏ bất kỳ hành động khiêu khích nào nữa” và thực hiện các bước tức th́ để nối lại các cuộc đàm phán nhằm phi hạt nhân hóa Bán đảo Triều Tiên.
Từ lâu, Triều Tiên đă bị Hội đồng Bảo an cấm tiến hành các vụ thử hạt nhân và phóng phi đạn đạn đạo. Hội đồng đă tăng cường các biện pháp trừng phạt đối với B́nh Nhưỡng trong những năm qua nhằm cố gắng cắt nguồn tài trợ cho các chương tŕnh đó.
Nhưng trong những năm gần đây, Hội đồng gồm 15 thành viên đă bị chia rẽ về cách đối phó với quốc gia cô lập châu Á. Vào tháng 5, Trung Quốc và Nga đă phủ quyết nỗ lực do Mỹ dẫn đầu nhằm áp đặt thêm các lệnh trừng phạt của Liên hiệp quốc đối với Triều Tiên về các vụ phóng phi đạn đạn đạo mới của nước này.
“Hội đồng Bảo an cần làm tất cả những ǵ có thể để ngăn chặn sự leo thang”, trợ lư các vấn đề chính trị của Tổng thư kư Liên hiệp quốc, Khaled Khiari, phát biểu trước Hội đồng hôm 4/11 mà không nêu cụ thể.
Thay vào đó, Trung Quốc và Nga đang thúc đẩy việc nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với Triều Tiên v́ lư do nhân đạo - và với hy vọng B́nh Nhưỡng có thể được thuyết phục để quay lại đàm phán.