Canada đã đồng ý trả lại tuabin cho Nga và Đức để phục vụ cho đường ống Nord Stream 1.
Bộ trưởng Tài nguyên Thiên nhiên Canada Jonathan Wilkinson cho biết.
Quyết định của Ottawa được đưa ra sau khi thảo luận kỹ với "các đối tác và đồng minh châu Âu".
"Canada sẽ cấp giấy phép có thời hạn và có thể thu hồi cho công ty Siemens Canada - công ty con của tập đoàn Siemens Energy - cho phép trả lại tuabin đã được sửa của đường ống Nord Stream 1", ông Wilkinson tuyên bố.
"Thiếu nguồn cung cấp khí đốt, nền kinh tế Đức sẽ gặp nhiều khó khăn và người Đức sẽ đối mặt với nguy cơ không đủ khí đốt để sưởi ấm khi mùa đông đang đến gần", Bộ trưởng Tài nguyên Thiên nhiên Canada nói thêm.
Quyết định của Canada được đưa ra dù vấp phải sự phản đối của chính phủ Ukraine và phần lớn cộng đồng người Ukraine ở Canada. Kiev cho rằng việc trả lại tuabin sẽ làm suy yếu các lệnh trừng phạt dành cho Moscow.
Chiếc tuabin, do công ty Siemens Energy AG chế tạo ở Canada, được gửi tới thành phố Montreal (Canada) để sửa chữa và bị "mắc kẹt" tại đây do các lệnh trừng phạt của phương Tây dành cho ngành công nghiệp dầu khí của Nga.
Theo hãng thông tấn Tass (Nga), tập đoàn Gazprom của Nga buộc phải cắt giảm nguồn cung khí đốt tự nhiên qua đường ống Nord Stream 1 hồi tháng 6 (chỉ còn 40% công suất) vì tập đoàn Siemens Energy gặp vấn đề về sửa chữa và trục trặc động cơ. Siemens Energy cho biết, một trong số các tuabin chưa được phía Canada đưa trở lại Đức vì vướng các lệnh trừng phạt dành cho Nga.
Hôm 9/7, Canada tuyên bố sẽ mở rộng các biện pháp trừng phạt nhằm vào Nga, bao gồm cả lĩnh vực sản xuất công nghiệp.
"Các biện pháp trừng phạt mới sẽ áp dụng với các lĩnh vực của Nga như vận tải đường bộ và đường ống, sản xuất kim loại, máy tính, trang thiết bị điện, điện tử cũng như máy móc", Ngoại trưởng Canada Melanie Joly thông báo.