[florida80]

10/17

Tin từ HỒNG KÔNG – Vào hôm thứ Bảy (16/10), bảy nhà vận động dân chủ Hồng Kông, bao gồm cả các nhà cựu lập pháp, bị kết án lên đến 12 tháng tù vì vai trò của họ trong một cuộc biểu tình chống lại một đạo luật an ninh quốc gia sâu rộng do Trung Cộng áp đặt vào năm ngoái. Bảy người này nhận tội với các cáo buộc bao gồm tổ chức tụ tập trái phép vào ngày 1 tháng 7 năm 2020, khi hàng nghìn người biểu tình xuống đường.

Cảnh sát, những người cấm các cuộc biểu tình vì lý do coronavirus, bắn hơi cay và vòi rồng để giải người dân. Các nhà hoạt động này bao gồm Figo Chan, một cựu thành viên của Mặt trận Nhân quyền Dân sự (CHRF) hiện đã tan rã; Tsang Kin-shing và Tang Sai-lai của Liên đoàn các đảng viên Dân chủ Xã hội; cựu ủy viên hội đồng quận Andy Chui; và các nhà cựu lập pháp Wu Chi-Wai, Eddie Chu và Leung Kwok-hung.

Anh Chan lãnh án tù 12 tháng, trong khi những người khác bị tuyên các mức án từ sáu đến mười tháng. Bắc Kinh áp đặt luật an ninh quốc gia vào ngày 30 tháng 6 năm ngoái như một phản ứng đối với các cuộc biểu tình chống chính phủ lan rộng vào năm 2019 gây náo loạn thành phố.

Đạo luật này, do Trung Cộng soạn thảo, nhằm trừng phạt các hành động lật đổ, ly khai, khủng bố và cấu kết với các thế lực ngoại quốc. Cuộc biểu tình này diễn ra vào ngày hôm sau – ngày đầu tiên theo luật mới, mặc dù các nhóm xã hội dân sự đã tổ chức các cuộc biểu tình vào ngày 1 tháng 7 trong nhiều năm để đấu tranh cho các vấn đề khác nhau, bao gồm cả các quyền dân chủ.