[Romano]

Phát biểu tại Diễn đàn Đổi mới xã hội các khu vực lần thứ IV ngày 9/9, Bộ trưởng Bộ Y tế Nga Mikhail Murashko nhấn mạnh, vaccine Sputnik-V được cả thế giới biết đến và tin tưởng.

Bộ trưởng Bộ Y tế Nga nhấn mạnh việc tạo ra loại vaccine ngừa Covid-19 được công nhận là hiệu quả nhất trong số các loại vaccine hiện có ở cấp độ quốc tế, là một tiền lệ đối với y học Nga.

“Trong những thập kỷ qua, đây có lẽ là bước đột phá đầu tiên trong khoa học y tế, khi một loại thuốc được toàn thế giới biết đến và tin tưởng”, ông Murashko nói.

Trước đó, ông Murashko đã kêu gọi các nước G20 chấp nhận vaccine ngừa Covid-19 của nhau. Tại cuộc họp của các bộ trưởng G20, người đứng đầu Bộ Y tế Nga nhấn mạnh, việc chấp nhận vaccine của nhau là rất quan trọng để những người đã được tiêm chủng có thể tự do đi du lịch nước ngoài.

Ngoại trưởng Sergei Lavrov cho biết, phía Nga hiện đang đối thoại với Liên minh châu Âu về việc công nhận lẫn nhau các chứng chỉ tiêm vaccine ngừa Covid-19. Ngoài ra, Nga và Anh cũng đang đàm phán về vấn đề này.


Speaking at the 4th Regional Social Innovation Forum on September 9, Russian Health Minister Mikhail Murashko emphasized that the Sputnik-V vaccine is known and trusted by the whole world.

The creation of a vaccine against Covid-19 that is recognized as the most effective among existing vaccines at the international level is a precedent for Russian medicine, the Russian Minister of Health emphasized.

"In the past decades, this is perhaps the first breakthrough in medical science, when a drug is known and trusted worldwide," said Mr. Murashko.

Earlier, Mr. Murashko called on G20 countries to accept each other's Covid-19 vaccines. At the meeting of G20 ministers, the head of the Russian Ministry of Health emphasized that it is very important to accept each other's vaccines so that those who have been vaccinated can freely travel abroad.

Foreign Minister Sergei Lavrov said that the Russian side is currently in dialogue with the European Union on mutual recognition of certificates of vaccination against Covid-19. In addition, Russia and the UK are also negotiating on this issue.