Theo tin từ Cảnh sát Nhật Bản cho biết. Họ đã bắt giữ ông Hayashi (40 tuổi) vì tội giam giữ trái phép một phụ nữ suốt 32 giờ đồng hồ. Trong một quán cà phê Internet.
Theo nhà điều tra, ông Hayashi xuất hiện tại quán cà phê vào khoảng 10 giờ ngày 17/6. Đến 14h30 cùng ngày, một người phụ nữ xuất hiện, đi vào phòng của Hayashi, song không quay trở ra.
Chủ quán cà phê trình báo sự việc với cảnh sát vào lúc hơn 16h ngày 17/6. Khi cảnh sát có mặt tại hiện trường, Hayashi đe dọa làm hại người phụ nữ bằng một con dao.
Hai bên trao đổi qua bộ đàm liên lạc và phía cảnh sát phải cung cấp đồ ăn cho nghi phạm và con tin.
Sau 20h ngày 18/6, nghi phạm Hayashi không phản hồi. Các nhân viên cảnh sát phá cửa bằng công cụ đặc biệt và xác nhận Hayashi đang ngủ. Họ giải cứu con tin là một nữ công nhân khoảng 20 tuổi, không bị thương khi giam giữ.
Khoảng 23h cùng ngày, nghi phạm Hayashi bị bắt vì hành vi giam giữ người bất hợp pháp. Người đàn ông thừa nhận cáo buộc và đi theo cảnh sát.
Quán cà phê Internet bao gồm 64 phòng riêng để khách hàng có thể sử dụng mạng và ngủ trưa trong không gian riêng tư. Nơi Hayashi cố thủ là một căn phòng cách âm rộng khoảng 3m2, nằm trên tầng 7 của một tòa nhà.
Một cảnh sát miêu tả tình hình bế tắc chưa từng có, vì vụ việc "xảy ra trong một không gian nhỏ hẹp như vậy”.