Được dịch từ:
https://www.newsweek.com/77-percent-...p-poll-1562205
Đại đa số người Mỹ tin rằng Đảng Cộng hòa nên tiếp tục và ngừng coi Tổng thống Donald Trump là nhà lãnh đạo của mình sau khi ông rời Nhà Trắng vào cuối tuần này, một cuộc thăm dò mới cho thấy.
Sự ủng hộ của Trump với người Mỹ đã giảm đáng kể sau khi những người ủng hộ ông tấn công dữ dội vào Điện Capitol của Mỹ trong nỗ lực lật ngược kết quả bầu cử tổng thống vào ngày 6 tháng 1, khiến 5 người thiệt mạng. Đám đông đã tấn công tòa nhà sau khi Trump thúc giục họ tại một cuộc biểu tình "chiến đấu như địa ngục" để ngăn Tổng thống đắc cử Joe Biden nhậm chức.
Cuộc thăm dò mới của CNN cho thấy 77% người Mỹ muốn đảng Cộng hòa bỏ qua Trump khi ông rời khỏi Washington, D.C., trong khi chỉ 19% cho rằng GOP nên tiếp tục coi tổng thống là nhà lãnh đạo của mình. Ngay cả các đảng viên Cộng hòa dường như cũng bị chia rẽ, chỉ 47% nói rằng họ nên tiếp tục coi Trump là lãnh đạo đảng của họ trong khi 48% nói rằng họ nên chuyển sang một người khác.
Khi nói đến các cử tri độc lập nghiêng về đảng Cộng hòa, đa số đáng kể (62%) tin rằng GOP nên bỏ qua Trump.
Nhìn chung, GOP đã giảm tỷ lệ ủng hộ kể từ tháng 10 ngay trước cuộc bầu cử tổng thống. Trong khi 41% người Mỹ xem Đảng Cộng hòa có lợi vào tháng 10, thì chưa đến 1/3 (32%) cho biết điều tương tự khi trả lời cuộc thăm dò mới của CNN. Đáng chú ý, quan điểm ủng hộ đối với GOP từ các cử tri Đảng Cộng hòa đã giảm hai con số, từ 92% vào tháng 10 xuống chỉ còn 76% hiện nay. Trong khi đó, đảng Dân chủ có sự cải thiện nhẹ, với 49% số người được hỏi xem họ thuận lợi hiện tại so với 46% vào tháng 10.
NEWSWEEK.COM