12/02/19

(Washington Examiner) – Phu quân của cố vấn cao cấp của Toà Bạch Ốc Kellyanne Conway, luật sư George Conway vào hôm thứ Hai thẳng thừng đáp trả bà xã, công khai leo thang bất đồng quan điểm của cặp vợ chồng về Tổng thống Trump.

Photo by Washington Examiner
Bà Conway đăng trên mạng Twitter đoạn băng đối thủ chính trị của ông Trump, cựu Phó Tổng thống Joe Biden kể về chuyện trẻ em nghịch lông chân, kèm theo lời bình: “Xem nè: Joe Ngủ gục là Joe Kinh dị. Chúng tôi cần Ukraine giúp để đánh bại người này à?”

George Conway đăng lại tweet của vợ, cùng với câu trả lời: “Ông chủ của em rõ ràng nghĩ vậy mà!”

Đây là lần đầu tiên ông George Conway trích dẫn ý kiến trên Twitter của vợ. Trong khi vợ là cố vấn cao cấp của tổng thống thì chồng là tiếng nói chỉ trích Trump gay gắt. Và cặp vợ chồng này công khai bất đồng quan điểm về chính phủ Trump nhưng có xu hướng tránh đối đầu trực tiếp về vấn đề này.

George Conway chia sẻ với bạn bè, ông nghĩ vợ mình – người làm việc cho Trump từ trước khi ông đắc cử – bị “mê muội.” Còn Kellyanne Conway lại chia sẻ với truyền thông rằng, quyền lực mà chồng mình có được là nhờ vợ. Và bà cũng chỉ trích truyền thông gay gắt vì đã xoi mói mối quan hệ vợ chồng của họ.

Ban vận động tái tranh cử của ông Trump vào hôm thứ Hai chớp lấy cơ hội nhạo báng Joe Biden khi đoạn băng cũ được đem ra mổ xẻ, trong đó cựu Phó Tổng thống kể lại chuyện trẻ em đã nghịch lông chân của ông như thế nào khi thời trẻ làm nhân viên cứu hộ tại hồ bơi.

Hương Giang (Theo Washington Examiner)