|
8/2
Trong cuốn hồi kư “Baby Boat: A Memoir,” tác giả Vicky Nguyễn, người dẫn chương tŕnh kiêm phóng viên của đài truyền h́nh NBC News, kể câu chuyện về cuộc trốn thoát táo bạo của gia đ́nh cô khỏi Việt Nam cộng sản và hành tŕnh không tưởng của cô từ người tị nạn trở thành phóng viên. Bắt đầu từ năm 1975, “thuyền nhân” của Việt Nam—những gia đ́nh tuyệt vọng t́m kiếm tự do—đă vượt biên trốn chạy khỏi chính quyền Cộng sản và bạo lực ở Việt Nam bằng mọi cách có thể, thường là bằng thuyền qua Biển Đông. Vicky Nguyễn và gia đ́nh cô nằm trong số đó. Bị cướp biển Thái Lan tấn công trên biển trước khi đến trại tị nạn ở Malaysia, gia đ́nh Vicky sống sót nhờ lương khô và chờ đợi nhiều tháng cho đến khi được bảo trợ để đến Hoa Kỳ. Nhưng quyết định vượt biên và bắt đầu cuộc sống mới ở một đất nước mới chỉ là một nửa câu chuyện… hành tŕnh trở thành người Mỹ của cô cũng gian nan không kém. Boat Baby là hồi kư của Vicky Nguyễn về thời thơ ấu lớn lên ở Mỹ với cha mẹ người Việt Nam, những người không phải lúc nào cũng biết cách thu hẹp khoảng cách văn hóa. Tuổi thơ của Vicky đầy rẫy những bất hạnh và hiểu lầm, từ việc suưt đâm một người kỳ thị chủng tộc trong khu phố bằng dao cho đến việc bị bắt quả tang ăn cắp. Hài hước, hoài niệm và sâu sắc, Boat Baby là một câu chuyện về văn hóa và gia đ́nh với giọng văn lạc quan và đầy cảm xúc
|