Các nhà chức trách đã xác định được người đàn ông chịu trách nhiệm về vụ bắn chết người bên trong một phòng tập nhảy ở Monterey Park là ông Hữu Cần Trần, 72 tuổi, cư dân Hemet.

Tran chết vì vết thương do súng tự gây ra trong bãi đậu xe của trung tâm thương mại gần đại lộ Sepulveda và Hawthorne ở Torrance, các nguồn tin thực thi pháp luật cho biết.

“Chúng tôi vẫn chưa rõ động cơ,” Cảnh sát trưởng hạt Los Angeles Robert Luna nói.

Hai nguồn thực thi pháp luật cho biết nghi phạm gần đây đã đến đồn cảnh sát Hemet nói rằng gia đình ông ta đang cố đầu độc ông ta.

“Cuộc điều tra vẫn tiếp tục… chúng tôi muốn biết làm thế nào điều khủng khiếp này có thể xảy ra,” Luna nói.

Cuộc săn lùng kẻ xả súng bắt đầu sau khi hắn nổ súng bên trong Star Ballroom Dance Studio trên Đại lộ West Garvey vào khoảng 10:20 tối. Thứ bảy, giết chết 10 người và làm bị thương 10 người khác. Đó là đêm giao thừa.

Khoảng 20 phút sau vụ nổ súng ở Monterey Park, Tran bước vào Lai Lai Ballroom & Studio ở Alhambra gần đó, các quan chức cho biết. "Nghi phạm bước vào đó, có lẽ với ý định giết thêm hai người nữa," Luna nói. "Nhưng hai thành viên trong cộng đồng đã tước vũ khí của ông ta, chiếm lấy vũ khí của ông ta và nghi phạm bỏ chạy."

Vào lúc 10:20 sáng Chủ nhật, cảnh sát đã tìm thấy chiếc xe tải chở hàng màu trắng được nhìn thấy rời khỏi hiện trường vụ nổ súng, Luna cho biết. Khi các sĩ quan rời khỏi phương tiện tuần tra của họ để liên lạc với người cư ngụ, họ nghe thấy một tiếng súng phát ra từ chiếc xe tải.

Vào lúc 1 giờ chiều, một đội SWAT xác định rằng nghi phạm có vết thương do súng tự gây ra và ông ta được tuyên bố là đã chết tại hiện trường. Nhà chức trách cho biết người đàn ông ngồi trong xe van là Tran, nghi can xả súng hàng loạt.

Trong quá trình khám xét chiếc xe tải, một số bằng chứng đã được tìm thấy, liên kết nghi phạm với cả hai địa điểm. Nhà chức trách cho biết một khẩu súng ngắn đã được tìm thấy bên trong chiếc xe tải có biển số bị đánh cắp.

“Tôi có thể xác nhận rằng không có nghi phạm nổi bật nào,” Luna nói.

Theo các nhà chức trách, vũ khí mà các thành viên cộng đồng ở Alhambra lấy được là một khẩu súng lục tấn công bán tự động có băng đạn, với một băng đạn mở rộng đi kèm. Loại súng đặc biệt này với một tạp chí mở rộng là bất hợp pháp để sở hữu ở California.

Một cố vấn từ Sở Cảnh sát trưởng Hạt Los Angeles đã xác định nghi phạm là một người đàn ông châu Á trưởng thành, cao khoảng 5 feet 10 inch và nặng 150 pound. Một hình ảnh cho thấy người đàn ông mặc áo khoác da màu đen, đội mũ len và đeo kính.

Tran đã sống tại Lakes ở Hemet West, một công viên nhà di động có biển hiệu ghi là “Cộng đồng sống tích cực trên 55 tuổi,” theo một hồ sơ công khai và các nguồn thực thi pháp luật. Một nhân viên bảo vệ đã từ chối một phóng viên của Times ở cổng trước vào tối Chủ nhật.

"Tôi vẫn còn thắc mắc trong đầu, đó là động cơ của kẻ xả súng này là gì? Ông ta có bị bệnh tâm thần không? Ông ta có phải là kẻ lạm dụng bạo lực gia đình không? Làm thế nào ông ta có được những khẩu súng này, và nó có thông qua các biện pháp hợp pháp không? Chà, những câu hỏi đó sẽ phải được trả lời trong tương lai," Hạ nghị sĩ Hoa Kỳ Judy Chu (D-Monterey Park) cho biết trong cuộc họp báo tối Chủ nhật.

Cảnh sát trưởng Monterey Park Scott Wiese cho biết những người đầu tiên thực thi pháp luật có mặt tại hiện trường là “một số sĩ quan trẻ nhất của tôi,” một số người trong số họ mới chỉ ở trên đường được vài tháng.