Theo như mới đây được Văn pḥng Tổng biện lư New York đệ đơn cáo buộc cựu Tổng thống và Trump Organization thực hành kinh doanh gian lận, khiến vào thứ Sáu Ṭa ở Manhattan mắng các luật sư của Donald Trump khi bác bỏ khiếu nại của họ đ̣i huỷ vụ kiện dân sự trị giá $250 triệu Mỹ kim .
Thẩm phán Arthur Engoron bảo rằng, các luật sư đại diện Trump và công ty ông ta lẽ ra “phải biết rơ hơn” chứ không phải nhai lại những lập luận, theo toà, phù phiếm, vô giá trị trong hồ sơ t́m cách huỷ vụ kiện của bà Letitia James.*
Engoron chỉ trích các luật sư của Trump trong suốt phán quyết dài 9 trang giấy, thậm chí trích dẫn cầu thủ bóng chày nổi tiếng Yogi Berra, cho rằng, đa số các lập luận của họ, kể cả cáo buộc được Trump lặp đi lặp lại rằng vụ kiện là “cuộc săn lùng phù thuỷ mang động cơ chính trị, xuất hiện nhan nhản khắp nơi.*
Doạ chế tài các luật sư, nhưng Engoron bảo, ông đă đưa ra quan điểm của ḿnh sau khi quở mắng họ trong phán quyết.*
*
Được đệ lên toà vào tháng 9, vụ kiện cáo buộc Trump và Trump Organization đă lường gạt các ngân hàng, bảo hiểm, và cơ quan thuế vụ về trị giá tài sản, bao gồm các sân đánh golf và các khách sạn Trump. Tổng Biện Lư New York, bà James (Dân chủ), đ̣i bồi thường $250 triệu Mỹ kim, và cấm vĩnh viễn Trump kinh doanh tại New York.
Luật sư Alina Habba cho biết, họ đang lên kế hoạch kháng án phán quyết của Engoron. Đây là phán quyết mới nhất Thẩm phán đưa ra chống lại Trump hoặc các lợi ích liên quan đến ông ta trong khi giám sát những vấn đề liên quan đến vụ kiện, và cuộc điều tra Trump Organization.*
Engoron vào năm ngoái buộc Trump và Trump Organization tội xem thường lệnh toà, và ra án lệnh phạt $11.000 Mỹ kim sau khi họ tŕ hoăn giao nộp tài liệu theo yêu cầu. Toà cũng buôc Trump phải trả lời thẩm vấn với các nhà điều tra. Trong phiên lấy lời khai, Trump viện dẫn Tu chính án thứ Năm chống lại sự tự buộc tội hơn 400 lần.
Vào tháng 11, Engoron đồng t́nh với thỉnh nguyện của công tố viên, chỉ định Giám sát viên độc lập “để bảo đảm không có gian lận nào nữa” tại Trump Organization, hạn chế khả năng tự do thực hiện các giao dịch, bán tài sản và thay đổi cấu trúc công ty trong khi vụ kiện đang chờ xét xử.*
Trump Organization vào tháng trước bị kết tội gian lận thuế h́nh sự vào tháng trước v́ đă trả lương cho các giám đốc dưới h́nh thức bổng lộc để trốn thuế sau khi bị Văn pḥng Biện lư Quận Manhattan truy tố. Công ty đối mặt với tiền phạt $1,6 triệu Mỹ kim, và sẽ bị tuyên án vào ngày 13 tháng 1.*Hương Giang