View Single Post
  #1  
Old  Arrow Tử tù oan kêu gọi bỏ phiếu chống Trump
Anthony Ray Hinton, người da màu chờ thi hành án tử 30 năm trước khi được minh oan, kêu gọi cử tri Alabama bỏ phiếu đánh bại Trump.

Hinton, người đàn ông Mỹ gốc Phi 64 tuổi, râu tóc bạc trắng, buồn vui lẫn lộn khi nhớ lại ngày định mệnh 3/4/2015. Đó là ngày ông được trả tự do để làm lại cuộc đời, sau ba thập kỷ ngồi tù oan chờ thi hành án tử hình.

"Tôi cứ như đi trên mây" khi ngã vào vòng tay chào đón của người thân, Hinton nhớ lại.

Nhưng cảm giác vui mừng ấy không kéo dài. "Thật tốt là cuối cùng tôi đã được tự do, nhưng thật tệ là mẹ tôi không còn sống trên đời này nữa để chứng kiến con trai bà bước chân khỏi nhà tù", ông nói.


Anthony Ray Hinton đứng trước văn phòng Sáng kiến Công lý Bình đẳng, tòa nhà từng là kho nô lệ ở Alabama, hôm 14/10. Ảnh: AFP.

Hôm đó là ngày mà ông luôn mơ đến mỗi khi thức dậy, rằng mình được tuyên vô tội, kết thúc những ngày tháng ngột ngạt đầy ác mộng trong nhà tù.

Bị bắt vào tháng 7/1985, Hinton bị kết án tử hình vào năm sau, khi mới 29 tuổi, vì tội giết hai nhân viên một nhà hàng thức ăn nhanh ở Birmingham, thành phố lớn nhất bang Alabama.

Luật sư do tòa án chỉ định cho Hinton đã bác bỏ lời biện hộ của thân chủ, cho rằng "Tất cả những người da đen chẳng bao giờ thừa nhận điều mình đã làm".

Không có dấu vân tay nào được coi là bằng chứng chống lại lại Hinton. Lời chứng từ chuyên gia đạn đạo do luật sư của ông thuê bị bác bỏ, khi tòa phát hiện người này mất thị lực một bên mắt. Bằng chứng ngoại phạm do ông chủ của Hinton cung cấp cũng không giúp ích cho ông trước tòa.

Hinton bị kết án bởi những đầu đạn thu được tại hiện trường dường như được bắn ra từ một khẩu súng thuộc sở hữu của mẹ ông, người sống cùng nhà với ông.

"Nói một cách ngắn gọn là bang Alabama đã bắt cóc tôi", Hinton nói. "Bởi nếu bạn là một người da màu sinh ra trong nghèo khó ở Mỹ, hệ thống này có thể muốn làm gì với bạn thì làm".

Mãi đến năm 1999, khi luật sư Bryan Stevenson, người sáng lập Sáng kiến Công lý Bình đẳng (EJI) tiếp nhận vụ án của Hinton, sự thật mới dần hé lộ.

Án tử hình với Hinton được hoãn lại trong 16 năm tiếp theo, sau khi có một cuộc thí nghiệm đường đạn mới, một cuộc can thiệp của Tòa án Tối cao và phiên tòa xét xử thứ hai. Suốt nhiều năm đằng đẵng trong tù, ông bị ám ảnh với suy nghĩ trả thù những người đã đẩy mình vào cảnh tù oan.

"Tôi thức giấc và chỉ nghĩ tới trả thù", Hinton nói. Nhưng ông nhận ra "đó không phải con người tôi".

"Tôi thậm chí không thấy vui khi phải sống trong thù hận", ông nói, phát biểu từ văn phòng EJI tại một tòa nhà lịch sử trong thành phố Montgomery, nơi từng là chỗ chứa nô lệ sau khi rời thuyền chờ bán.

"Vì vậy tôi ngồi lại và cầu xin Chúa xóa bỏ mọi thù hận trong tôi", ông kể.

Thành phố miền trung bang Alabama này là cái nôi của đấu tranh vì quyền bình đẳng, từng in dấu nhiều bóng ma của nạn phân biệt đối xử. Chính tại đó, trong một hành động bất tuân nổi tiếng, Rosa Parks, một người phụ nữ da đen trầm lặng nhưng đầy quyết tâm, đã từ chối nhường ghế xe buýt cho một hành khách da trắng năm 1955.

Hành động đó là chất xúc tác cho một phong trào biểu tình lịch sử, được phần nào tái hiện trong năm nay, sau cái chết của George Floyd, người da màu ở Minnesota bị cảnh sát da trắng ghì chết.

Nhưng đối với Hinton, chỉ ra đường biểu tình là chưa đủ.

"Với tôi, cách biểu tình tốt nhất là đi bỏ phiếu ngày 3/11", ông nói. "Khi bạn biểu tình bằng cách bỏ phiếu, bạn đã gửi đi một thông điệp rõ ràng: Chúng ta sẽ không nhẫn nhịn nữa".

Theo Hinton, Tổng thống Donald Trump "đã có mọi cơ hội để lên án chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, hàn gắn và đoàn kết người dân với nhau. Nhưng những gì ông ấy làm chỉ là chia rẽ".

"Nước Mỹ chỉ có thể tồn tại nếu chúng ta buộc ông ấy rời nhiệm sở vào ngày 3/11", Hinton bày tỏ.
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Home Classic

Home Classic Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



june04
R10 Vô Địch Thiên Hạ
june04's Avatar
Release: 10-26-2020
Reputation: 17571


Profile:
Join Date: Oct 2014
Posts: 69,935
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	tutu.jpg
Views:	0
Size:	65.5 KB
ID:	1676876  
june04_is_offline
Thanks: 4
Thanked 3,340 Times in 2,944 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 22 Post(s)
Rep Power: 81
june04 Reputation Uy Tín Level 6
june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6june04 Reputation Uy Tín Level 6
The Following User Says Thank You to june04 For This Useful Post:
ogvn (10-26-2020)
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.09396 seconds with 11 queries