View Single Post
  #1  
Old  Default Lời thề Hippocrates – Tôn trọng sinh mạng con người – cũng áp dụng với Tổng thống Mỹ
03/23/20

(Tổng hợp) – Xướng ngôn viên Jake Tapper của CNN vào chiều thứ Sáu ngay trên chương trình truyền hình phát sóng trực tiếp đã gởi đến Tổng thống Mỹ một thông điệp mạnh mẽ: Tôn trọng sinh mạng con người, hãy nhường bục họp báo cho những người khác.


“Lời thề Hippocrates – Tôn trọng sinh mạng con người – cũng áp dụng với Tổng thống Mỹ,” Tapper nói trên chương trình “The Lead with Jake Tapper.” Theo Tapper, phản ứng cá nhân của ông Trump đối với đại dịch đã không đầy đủ, đánh lừa, và không tập trung vào một vấn đề rõ ràng là cứu mạng sống.

Diễn biến này xảy ra sau buổi họp báo về tình hình đối phó virus corona. Tại đây, ông Trump tấn công Peter Alexander, ký giả NBC News đã yêu cầu Tổng thống trấn an dân Mỹ đang sợ hãi trước đại dịch.

“Đối với những ai đang chú ý, sự bùng nổ của tổng thống là bằng chứng mới nhất cho thấy ông ấy có thể nên cân nhắc để Phó Tổng thống Mike Pence và Tiến sĩ Fauci, cùng những người khác đang lãnh đạo lực lượng đặc nhiệm chống virus corona tại Toà Bạch Ốc chủ trì các buổi họp báo hàng ngày.

Tôi không muốn dành nhiều thời gian trong chương trình này để bàn về hành vi của Tổng thống Trump, chúng ta có quá nhiều vấn đề sinh tử để bàn. Nhưng trong khi Tổng thống Trump rõ ràng nên được thông báo để sớm để đóng cửa các chuyến bay từ Trung Quốc, và chính phủ hiện tại đang đối phó với đại dịch, chúng ta không thể làm ngơ rằng, rất nhiều những phản ứng cá nhân của ông Trump đối với dịch bệnh đã không đầy đủ, đánh lừa, và rõ ràng không tập trung vào một vấn đề: cứu mạng sống.

Hàng tháng trời, Tổng thống coi thường mối đe doạ của virus. Ông chỉ mới thừa nhận trọng lực của cuộc khủng hoảng này trong thời gian gần đây. Tôi có thể cung cấp băng video về tất cả những chuyện này, nhưng tôi không muốn mất thời gian của quý vị, mọi người biết đúng sự thật. Thậm chí ngay cả khi Tổng thống Trump hiểu rõ những gì đang diễn ra, thì vẫn có quá nhiều thông điệp ông đưa ra, từ bục đó, là những hứa hẹn về những điều xa vời, hay thậm chí trên thực tế sẽ không xảy ra.

Khẩu trang cho bệnh viện vẫn chưa sẵn sàng, trang website mà ông nói tới chỉ mới ở quanh vùng Vịnh Bay Area, ông ấy tiếp tục nói về thuốc điều trị mà rõ là không có hiệu quả. Tàu bệnh viện vẫn vài tuần nữa mới cập cảng.

Peter Alexander là một ký giả tốt ở NBC News, nơi vừa mất một kỹ thuật viên tiếng vào tay virus corona. Anh ấy vừa qua đời. Và câu hỏi của Peter rất dễ dàng đối với bất cứ chính trị gia nào khác. Câu hỏi hết sức căn bản: Thưa Ngài Tổng thống, hãy bảo đảm với dân chúng Mỹ đang hoảng sợ.

Quả thực, Phó Tổng thống Pence không có vấn đề gì đối với câu hỏi đó. Nếu Tổng thống Trump không có khả năng lãnh đạo một cách ổn định, hiệu quả, thì ít nhất ông vì danh tiếng cá nhân, vì lợi ích của quốc gia, mà chấm dứt làm cho mọi việc tồi tệ hơn, và cân nhắc việc rời bục để cho những người khác.

Lời thề Hippocrates (lời thề dành cho thầy thuốc): Trước hết, tôn trọng sinh mạng con người, cũng áp dụng cho Tổng thống Trump!”

Tại buổi họp báo, ông Trump dường như muốn giảm tối đa nỗi sợ hãi của công chúng khi bày tỏ lạc quan về thuốc chữa virus corona. Tuy nhiên, nhà khoa học hàng đầu của ông, Tiến sĩ Anthony Fauci – Giám đốc Viện Quốc gia về Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm – lại cho rằng, thuốc điều trị chưa được chứng minh. Ông Fauci nói rõ, bất cứ chứng cớ nào về điều trị bằng thuốc đang được xét nghiệm vào lúc này đều là “giai thoại” và không phải là sản phẩm “được thử nghiệm lâm sàng.”

Nhưng Trump lại bảo, ông cảm thấy “tốt” về phương pháp điều trị này, và chính phủ liên bang đã đặt hàng “hàng triệu.”



Ký giả Peter Alexander của NBC News đặt câu hỏi, liệu sự lạc quan quá mức của ông về điều trị virus corona khiến cho người dân Mỹ có niềm hy vọng sai lầm hay không. “Không, tôi không nghĩ như vậy,” Trump đáp. “Có thể hiệu quả, có thể không. Tôi có cảm giác tốt về việc này. Là như vậy, đó là cảm giác.”

Alexander đề nghị Trump trực tiếp trấn an công chúng Mỹ, những người đang bị đại dịch làm cho hoảng sợ. “Ông sẽ nói gì với những người dân Mỹ đang hoảng sợ, hàng triệu người hiện đang sợ,” Alexander hỏi. “Tôi sẽ nói, anh là ký giả kinh khủng. Đó là những gì tôi sẽ nói. Tôi nghĩ đó là câu hỏi khó chịu,” Trump chỉ trích Alexander. “Anh đang theo chủ nghĩa kích động.”

Phó Tổng thống Mike Pence cũng nhận được câu hỏi tương tự, và ông đã kêu gọi đồng bào bình tĩnh, không nên quá sợ hãi.

Cùng một câu hỏi, hai lãnh đạo có hai thái độ và cách trả lời hoàn toàn khác nhau.

Hương Giang (Tổng hợp)
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Home Classic

Home Classic Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



cha12 ba
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
cha12 ba's Avatar
Release: 03-23-2020
Reputation: 539432


Profile:
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,942
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	ETlmh1NWsAMVDgf.jpg
Views:	0
Size:	28.2 KB
ID:	1551448  
cha12 ba_is_offline
Thanks: 81,070
Thanked 56,792 Times in 24,153 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 77
cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11
cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11cha12 ba Reputation Uy Tín Level 11
The Following 4 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
Gibbs (03-23-2020), Nam_Dat (03-23-2020), nangsom (03-23-2020), QueMe (03-23-2020)
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.11040 seconds with 11 queries