View Single Post
  #1  
Old  Default Người Trung Quốc cười vào mũi Mỹ vì cách ứng phó dịch COVID-19
Người dùng mạng Trung Quốc thậm chí so sánh Tổng thống Mỹ Donald Trump là một trong các thành viên của nhóm "F4" - một biệt danh để nói về 4 quan chức ở tỉnh Hồ Bắc đã thất bại trong phản ứng với COVID-19.


Tổng thống Mỹ Donald Trump từng nhiều lần tuyên bố Mỹ đang kiểm soát tốt dịch COVID-19 - Ảnh: REUTERS

Ít nhất có thể nói công tác xử lý dịch bệnh COVID-19 của Chính phủ Mỹ đã không tuyệt cho lắm, trang Quartz bình luận trong một bài viết ngày 6-3.

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã thẳng thừng lên án các sự thật khoa học. Tiêu biểu là vụ Tổ chức Y tế thế giới đánh giá tỉ lệ tử vong của COVID-19 có thể cao hơn ước tính ban đầu và có thể lên tới 3,4%, nhưng ông Trump đã khẳng định đây là một "con số sai" vì tỉ lệ tử vong đối với dịch bệnh này là "dưới 1%".

Trong khi đó, người Mỹ đang trả những khoản tiền đắt đỏ để xét nghiệm và cách ly. Ngoài ra còn có những lo ngại về sự minh bạch trong cách truyền đạt của các quan chức Mỹ với người dân về dịch bệnh này.

Từ bên kia nửa vòng trái đất, nhiều người ở Trung Quốc đang phản ứng với những diễn biến này bằng một thái độ trộn lẫn giữa "sốc và khoái trá".

Họ cảm thấy thật khó tin khi một siêu cường của thế giới như Mỹ lại có thể vụng về trong cách phản ứng với COVID-19, thậm chí nước Mỹ đã có nhiều tuần chuẩn bị để đối đầu với dịch.

Ca bệnh COVID-19 đầu tiên của Mỹ được ghi nhận vào ngày 20-1 ở bang Washington, cách thời gian phát hiện ca đầu tiên ở Trung Quốc nhiều tuần. Nhưng giờ dịch đang lây lan nhanh ở Mỹ, với hơn 10 ca tử vong và hơn 200 ca nhiễm ở gần 20 bang.

Trên mạng xã hội Weibo của Trung Quốc, người dùng mạng đã xem các bài đăng dưới hashtag #Tình hình virus corona ở Mỹ hơn 500 triệu lượt.

Ở các phần bình luận, nhiều người Trung Quốc tỏ ra ngạc nhiên khi một quốc gia như Mỹ lại vất vả trong việc đối phó dịch bệnh và rằng hệ thống chăm sóc y tế của Mỹ đã không được trang bị đầy đủ để chữa trị các ca bệnh COVID-19 tăng nhanh.

"Chính xác đây là lý do có ít ca nhiễm ở Mỹ. Người dân thậm chí còn không muốn đi xét nghiệm bởi vì chi phí cao" - một người dùng bình luận dưới một bài viết nói về một người Mỹ về từ Vũ Hán đã nhận một hóa đơn khổng lồ sau khi các quan chức y tế Mỹ tiến hành cách ly bệnh nhân này. Ở Trung Quốc, xét nghiệm và điều trị COVID-19 đều miễn phí.

Một số người Trung Quốc thậm chí gọi Tổng thống Mỹ Donald Trump là "F1" trên mạng xã hội. Thuật ngữ này đề cập tới "F4" - một nhóm nhạc nam Đài Loan gồm 4 người khá nổi tiếng vào thập niên 2000. "F4" giờ đây đang được sử dụng như một biệt danh để chỉ 4 quan chức của tỉnh Hồ Bắc được xem là đã thất bại trong việc kiềm chế COVID-19.

"F4" hay "F4 Hồ Bắc" thời gian qua đã được người dùng mạng Trung Quốc sử dụng để chế giễu 4 quan chức là bí thư Tỉnh ủy Hồ Bắc Tưởng Siêu Lương, tỉnh trưởng tỉnh Hồ Bắc Vương Hiểu Đông, bí thư Thành ủy Vũ Hán Mã Quốc Cường và thị trưởng Vũ Hán Chu Tiên Vượng. "Hồ Bắc có F4, còn Mỹ có F1" - một người dùng mạng viết.


(Từ trái qua, từ trên xuống dưới) Bốn quan chức ở tỉnh Hồ Bắc là Tưởng Siêu Lương, Vương Hiểu Đông, Chu Tiên Vượng và Mã Quốc Cường - Ảnh chụp màn hình

Phản ứng chậm của Mỹ cũng vô tình có lợi cho Trung Quốc, dễ thấy nhất là trên mặt truyền thông. Nhiều tờ báo của Trung Quốc đã đăng các bài bình luận chỉ trích Mỹ không hành động quyết liệt để kiểm soát dịch.

Trong số này có một bài viết trên trang Tân Dân Vãn Báo của Thượng Hải hôm 2-3, có đoạn: “Mỹ là siêu cường duy nhất trên thế giới, trình độ phát triển cao hơn Trung Quốc, thì lẽ ra điều kiện chữa bệnh và phòng ngừa dịch nên cao hơn Trung Quốc".

Hãng tin Tân Hoa xã của Trung Quốc thậm chí đi xa hơn khi đăng lại một bài phân tích từ tài khoản WeChat của một blogger độc lập, trong đó tuyên bố: "Mỹ nợ Trung Quốc một lời xin lỗi. Còn thế giới nợ Trung Quốc một tiếng cảm ơn". Bài viết này cũng được đăng lại trên một số tờ báo khác của Trung Quốc.

Giờ đây, trên mạng xã hội Trung Quốc, nhiều thuyết âm mưu cũng xuất hiện với nội dung cho rằng thật sự Mỹ phải chịu trách nhiệm cho sự lây lan của virus corona chủng mới.

"Hãy lên WeChat, Weibo và công cụ tìm kiếm Baidu mà xem! Đầy rẫy những thứ như 'Hãy nhìn vào tất cả quốc gia khác đang ngã bệnh' hay 'con virus đến từ Mỹ' và những thuyết âm mưu thuộc các cấp độ khác nhau" - Tiêu Cường (Xiao Qiang), một giáo sư thỉnh giảng tại Trường Thông tin thuộc Đại học California ở Berkeley, cho biết.

VietBF@sưu tập
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Home Classic

Home Classic Master Page

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ
Dịch trang: English | Deutsch |
Français | Español | Italiano |
Português | Norsk | Nederlands |
Dansk | Suomi | Polski |
Čeština | Русский | 日本語 |
한국어 | 中文(简体) | 中文(繁體) |
Magyar | Türkçe | العربية |



therealrtz
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 03-07-2020
Reputation: 234522


Profile:
Join Date: Nov 2014
Posts: 91,700
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	29.jpg
Views:	0
Size:	58.0 KB
ID:	1541675   Click image for larger version

Name:	28.png
Views:	0
Size:	192.0 KB
ID:	1541676  
therealrtz_is_offline
Thanks: 28
Thanked 6,741 Times in 6,008 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 34 Post(s)
Rep Power: 114
therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10
therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10therealrtz Reputation Uy Tín Level 10
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
 
Page generated in 0.12524 seconds with 11 queries