[Romano]

Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung nhấn mạnh: “Chúng ta phải kiên nhẫn và không tiếc nỗ lực để chủ động, tích cực làm dịu tình trạng thù địch” giữa Seoul và Bình Nhưỡng.Ngày 19/12, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung kêu gọi các cơ quan chức năng thực hiện những nỗ lực mang tính chủ động nhằm giảm căng thẳng với Triều Tiên, cho rằng Seoul cần kiên nhẫn tìm kiếm con đường khôi phục lòng tin với Bình Nhưỡng.

Phát biểu tại buổi báo cáo chính sách của Bộ Ngoại giao và Bộ Thống nhất, Tổng thống Lee nhấn mạnh: “Chúng ta phải kiên nhẫn và không tiếc nỗ lực để chủ động, tích cực làm dịu tình trạng thù địch” giữa Seoul và Bình Nhưỡng.

Ông bày tỏ quan ngại trước tình trạng căng thẳng gia tăng trên bán đảo Triều Tiên, lưu ý rằng Bình Nhưỡng đã lắp đặt 3 lớp hàng rào dây thép gai và các chướng ngại dọc theo Đường phân giới quân sự (MDL), đồng thời cắt đứt các tuyến đường và cầu nối với Hàn Quốc.Trong khi tại Hàn Quốc xuất hiện những lo ngại về khả năng Triều Tiên xâm lược, Tổng thống Lee cho rằng thực tế dường như lại ngược lại.

Ông cũng đề cập tới các phát ngôn cứng rắn của Bình Nhưỡng khi định nghĩa hai miền Triều Tiên là “hai quốc gia thù địch” và coi Hàn Quốc là “kẻ thù”, cho rằng mức độ đối đầu ngày càng sâu sắc này dường như bắt nguồn từ những tính toán chính trị và cần được giải quyết để góp phần bình thường hóa quan hệ liên Triều.

Trong khi thừa nhận rằng Bình Nhưỡng hiện từ chối đối thoại với Seoul, Tổng thống Lee Jae Myung nhấn mạnh sự kiên nhẫn là yếu tố then chốt để giảm căng thẳng và tái xây dựng lòng tin./.