Sáng nắng đẹp, trời OC xanh ngắt, người ta đi ăn Boiling Crab và uống taro. Riêng một chiếc “xế xịn” thì lại… chơi môn điền kinh hạng nặng: lấy đà từ bãi đậu rồi lao thẳng vào bức tường màu cam của khu thương xá Chợ Hòa Bình, tạo nên một… cửa phụ rộng đúng cỡ hatchback. May mắn, không ai bị thương nặng; chỉ có tường gạch, thùng carton và vài trái tim của cư dân Little Saigon là thủng nhẹ.
Hiện trường như phim
* Một bên là xe cứu hỏa Orange County Fire Authority đỏ chót, một bên là bức tường từng rất kiêu hãnh nay trở thành open concept.
* Đống thùng hàng nằm chênh vênh trên nắp cốp như “topping” bất đắc dĩ.
* Dải băng vàng “POLICE LINE DO NOT CROSS” kéo ngang, trông cứ như đang quay MV rap: Đừng bước qua, tường nhà ta mỏng lắm nha!
Lời đồn thổi quanh bãi đậu
1. Bản cập nhật mới của Tesla: thêm tính năng Auto Drive-Thru—xe tự tìm đúng lối order Boiling Crab. Phần mềm chạy ổn, chỉ có… bức tường chưa kịp update.
2. Ôn cố tri tân: có người bảo cảnh này gợi nhớ “xe tăng húc cổng” ở một nơi rất xa xưa. Khác chăng là ngày nay xe dùng điện, êm như ru mà vẫn bục như thường.
3. Kiến trúc Mỹ kiểu nhẹ nhàng: tường shopping center “ăn kiêng” với xi măng, nên thân thiện với… phương tiện giao thông. Một cú chạm khẽ là thành cửa sổ thông gió toàn phần.
4. Bác tài hệ ‘senior’: chuyện ai cũng biết ở OC—lái xe càng lâu năm, câu chuyện để kể ở bãi đậu càng nhiều. Kinh nghiệm xương máu: P và D chỉ cách nhau nửa giây và… một bức tường.
5 nghi vấn nguyên nhân (xếp hạng theo độ bá đạo)
1. Nhầm pê-đan: classic.
2. AutoPilot tưởng bức tường là… chỗ đậu bóng râm.
3. Google Maps chế độ ‘đi thẳng vào vấn đề’.
4. Khuyến mãi ‘đi đường tắt nhận thêm tỏi’ ở quán hải sản.
5. Phong thủy: bức tường ấy sinh ra để… “mở cửa”.
Bài học rút ra cho cộng đồng mê tường mỏng
* Ở bãi đậu, đừng tin vào lề đỏ—tin vào thắng tay.
* Nếu đang đói, đỗ xe rồi mới order. “Ăn trước, đậu sau” là triết lý sống còn.
* Chủ plaza nên cân nhắc trụ bê tông chống… nhớ nhầm số. Tốn ít mà yên lòng nhiều.
* Ai trót đâm thủng tường: bình tĩnh, thở sâu, gọi bảo hiểm; xe chỉ là vật ngoài thân, còn người là vô giá.
Chợ Hòa Bình hôm nay không… bình, nhưng hòa: ai nấy vẫn cười xòa, chụp vài tấm ảnh “để đời”, kể nhau nghe như một giai thoại Little Saigon. Ngày mai tường sẽ trát lại, thùng hàng sẽ xếp ngay ngắn, còn chúng ta thì rút kinh nghiệm:
Đi ăn Boiling Crab hãy đi bằng bụng—đừng đi bằng đầu xe. 😄🦀🚗💥
(Chúc tất cả tài xế lái xe an toàn—và nếu lỡ có tạo “cửa sổ trời” phiên bản mặt đất, miễn còn đứng dậy được, cười một cái rồi xử lý… Bảo hiểm lo phần còn lại!)