Một tối trăng sáng, Nasreddin ngồi uống trà trước hiên nhà. Một người qua đường dừng lại, tò mò hỏi:
— Này Hodja, trăng cách chúng ta bao xa?
Nasreddin nhấp một ngụm trà, suy nghĩ rồi đáp:
— Ừm… cũng không xa lắm đâu.
Người kia bật cười:
— Sao ông biết?
Nasreddin nghiêm túc:
— Vì ta có thể thấy trăng bằng mắt thường. Nhưng này, đôi khi con mắt ta còn không tìm nổi cái nút áo trên ngực… nên rõ ràng, trăng còn gần hơn nút áo ấy chứ!
Người kia nghe xong, đứng ngẩn ra một lúc lâu… không biết nên gật gù vì “logic” hay phá lên cười vì… quá vô lý.
VietBF@sưu tập