[Romano]

Bộ Ngoại giao Trung Quốc nhấn mạnh "Trung Quốc kiên quyết phản đối những động thái tiêu cực của Nhật Bản" liên quan việc Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida cùng ngày gửi đồ lễ tới đền Yasukuni.Ngày 21/4, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Uông Văn Bân cho biết nước này đã trao công hàm phản đối tới Tokyo liên quan việc Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida cùng ngày gửi đồ lễ tới đền Yasukuni.

Ông Uông Văn Bân nhấn mạnh "Trung Quốc kiên quyết phản đối những động thái tiêu cực của Nhật Bản."

Truyền thông Nhật Bản đưa tin trước đó cùng ngày, Thủ tướng Kishida đã gửi đồ lễ tới đền Yasukuni ở Tokyo nhân dịp lễ hội mùa Xuân diễn ra trong 2 ngày.

Phía Hàn Quốc đã cũng đã bày tỏ thất vọng về hành động này của nhà lãnh đạo Nhật Bản.

Trong một tuyên bố, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Lim Soo-suk cho biết chính phủ "bày tỏ sự thất vọng và lấy làm tiếc về việc các nhà lãnh đạo có trách nhiệm của Nhật Bản một lần nữa đã gửi đồ lễ và tỏ lòng thành kính tại đền Yasukuni, nơi tôn vinh cuộc chiến tranh xâm lược của Nhật Bản và thờ phụng những tội phạm chiến tranh."

Hàn Quốc "mạnh mẽ kêu gọi" Nhật Bản "đối mặt thẳng thắn với lịch sử" và thể hiện sự hối hận chân thành về quá khứ của mình.

Đền Yasukuni là nơi thờ hơn 2,5 triệu người Nhật Bản thiệt mạng trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, trong đó có cả những nhân vật mà các nước láng giềng coi là các tội phạm chiến tranh hạng A.

Hàn Quốc và Trung Quốc coi đền Yasukuni là biểu tượng của chủ nghĩa quân phiệt Nhật thế kỷ 20.

Các chuyến viếng thăm hay gửi đồ lễ tới ngôi đền này của các nhà lãnh đạo hay nghị sỹ Nhật Bản luôn vấp phải sự phản đối mạnh mẽ của hai nước láng giềng Đông Bắc Á./.